Som študentka po návrate zo štúdia v USA, kde som absolvovala college level kurz AP English Language and Literature ukončený AP skúškou. Absolvovala som Všeobecnú štátnu jazykovú skúšku z anglického jazyka na úrovni C1-C2. Ponúkam rýchle preklady z/do anglického jazyka, korektúry anglických textov, rovnako ako aj doučovanie a hodiny anglického jazyka a konverzácie v jazyku na všetkých úrovniach. V prípade záujmu ponúkam aj príležitostné tlmočnícke služby v priamej aj sprostredkovanej komunikácii. Výhodou je časová flexibilita a možnosť rýchleho prekladu.
Zároveň som aktuálne študentkou odboru Obecná fyzika na Matematicko-Fyzikálnej fakulte Univerzity Karlovej v Prahe a ponúkam prázdninové doučovania z matematiky a fyziky pre žiakov stredných škôl - mám skúsenosti s vyučovaním prostredníctvom Skype, prípadne som dostupná osobne v Prahe a okolí.
Cenník:
3€/ normostrana
6€/hodina
(Ceny sa líšia v závislosti od náročnosti textu a úrovne jazyka)
krajinaSlovenskoaktívny naposledy22. 11. 2023registrácia11.08.2015hodnotenie
100% aktívne objednávky0predaje30022.11.2023
Služby od PrekladyLucia
Hodnotenia
(
pozitívne 30 z 30 )
Prochy
Napriek časovej zaneprázdnenosti, je to skvelá práca.
4. Marec 2021, 22:03
Prochy
Lucia pre mňa prekladá texty z fyziky, chémie, biológie atď. Úroveň prekladov je jednoducho skvelá.
8. Október 2020, 19:55
Prochy
Fantastikuš.
3. September 2020, 08:25
Prochy
Najlepšia prekladateľka.
28. August 2020, 00:13
SilviaKuc
som spokojný
16. Apríl 2020, 18:48
NOVINKA
Vyskúšaj nové a vylepšené Jaspravim.sk
Vylepšujeme dizajn a funkcie Jaspravim pre váš lepší zážitok.
Ak nájdete na novom dizajne chybu, napíšte nám na info@jaspravim.sk.
Vopred ďakujeme za spätnú väzbu.
Ak sa chcete vrátiť na pôvodnú verziu, kliknite na "BETA" v hornej časti.
Ďakujeme,
Tím Jaspravim.sk
Na našich webových stránkach používame súbory cookies.
Táto webová stránka používa súbory cookies na zlepšenie vášho zážitku pri prechádzaní webovou stránkou. Z týchto súborov cookies sa vo vašom prehliadači ukladajú súbory, ktoré sú kategorizované podľa potreby, pretože sú nevyhnutné pre fungovanie základných funkcií webovej stránky. Používame tiež súbory cookies tretích strán, ktoré nám pomáhajú analyzovať a pochopiť, ako používate tento web. Tieto cookies sa uložia vo vašom prehliadači iba s vašim súhlasom. Máte tiež možnosť tieto súbory cookie deaktivovať. Deaktivácia niektorých z týchto súborov cookies však môže mať vplyv na vaše prehliadanie webu.
Hodnotenia
( pozitívne 30 z 30 )