Ja spravím srt titulky k videám pre Youtube, Facebook, video prehrávače za 1,99 €

Ahoj, som Mišo. Mám dlhoročné skúsenosti s titulkami, hardcodovaním, časovaním a tvorbou .srt tituliek (a alternatívnych formátov).

Cena je 1,99 EUR za 1 minútu videa/audia. Ideálne ma kontaktujte predom. Pre väčšie alebo dlhodobé projekty viem poskytnúť lepšiu cenu. Taktiež ma kedykoľvek kontaktujte v prípade akýchkoľvek otázok ohľadom tituliek, formátov a služieb.

Ideálne využitie tituliek:
Rozhovory a interviews, podcasty, videá na sociálnych sieťach, inštruktážne videá, školenia, prezentačné videá a iný audio vizuálny obsah. 

Čo služba zahŕňa:
Z vášho prepisu (napr. vo Worde) vytvorím časovanie a súbor s titulkami .srt.

Čo nie je súčasťou tejto služby:
Anglický, slovenský a český prepis do textu - viem zabezpečiť ako doplnkovú službu.
Poskytujem aj hardcoding/embedding, pri ktorej sa titulky natvrdo pridajú do videa.
Hotové .srt titulky si k videám napr. na Youtube už musíte nahrať sami - rád budem asistovať.

Plne podporované jazyky: SK, CZ, EN (ostatné si môžu vyžadovať dodatočné revízie)