Buď aj ty OVERENÝ PREDAJCA a získaj výplatu zárobkov už od 3 dní a topovanie za 70€, viac info tu >
Preložím akýkoľvek text z MJ do SJ aj opačne za 3,00 €
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/star-yellow-bigger.svg){kind=icon}
:no_upscale():quality(90)/58/32/1e5832449d99042ff031ba3d91a8dc2ea934e92c.jpg)
Popis
Ponúkam preklad bežných ale aj odborných textov (najmä textov z právnického prostredia) z maďarského jazyka do slovenského jazyka aj naopak.
Preklad sa týka akéhokoľvek textu, napríklad: neúradné doklady, úradná korešpondencia, zmluvy, životopisy, motivačné listy, ale aj webové stránky, články a pod.
Ovládam maďarčinu na úrovni materinského jazyka. S maďarským jazykom mám kontakt na dennej báze aj na odbornej úrovni.
Cena: 3€/normostrana (1800 znakov vrátane medzier).
Expresný preklad do 24 hod. od prijatia objednávky – v závislosti od zložitosti a dĺžky textu.
Na žiadosť spravím aj základné grafické úpravy v texte.
Od kupujúceho budem potrebovať:
- celý text na preklad + termín
- približný účel využitia textu resp. cieľovú skupinu, pre ktorú je text určený
- špeciálne požiadavky
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/clippers.svg){kind=icon}
Nevyhovuje ti presne táto ponuka? Vyžiadaj si ponuku na mieru
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/rank2.svg "Profi predajca"){kind=icon}
Dina90
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/star-yellow-small.svg){kind=icon}
(29) Ponúkam preklad hlavne bežných ale aj odborných textov (najmä textov z právnického prostredia) z maďarského jazyka do sl... viac
Napíš správuZem Slovensko
Aktívny naposledy 13. 12. 2024
Registrovaný 29. 06. 2018
Hodnotenie 100%
Predaj 29
Nákup 0
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/facebook.svg){kind=icon}
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/twitter.svg){kind=icon}
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/pinterest.svg){kind=icon}
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/linked-in.svg){kind=icon}
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/copy-link.svg){kind=icon}
Odporúčané
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/quote-up.svg){kind=icon}
Som veľmi rada, že som sa na jaspravim prihlásila.
Bol to jeden z najlepších krokov, ktoré som kedy urobila.
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/quote-down.svg){kind=icon}
:no_upscale():quality(90)/d9/0a/ead90a185d825daecb17b7f8e5c496c3aab05b0d.jpg)
:no_upscale():quality(90)/67/ab/8d67abb450befd48c302b56535608420a6850674.jpg)
Nebojím sa tvrdiť, že práve tento portál má zásluhu v tom, že som sa našla v to...
:no_upscale():quality(90)/a9/55/e0a9553527324dbd70541276f3d79c2560c9066c.jpg)
:no_upscale():quality(90)/34/88/e73488eb9694acaaa841e063ac9c07d1ce252d8f.jpg)
PRACUJEM AKO PROFESIONÁLNY PREKLADATEĽ Z/DO ANGLICKÉHO JAZYKA.
Veľmi oceňujem bezpečnosť a ochranu ako predávajúceho, tak i kupujúceho.
:no_upscale():quality(90)/92/f6/da92f6c6751c760d17cbd23723df951178b39ecb.jpg)
:no_upscale():quality(90)/50/04/e950041b50ace97dc2ab1bfacfcdc3284022f83c.jpg)
:no_upscale():quality(100)//media/d5/images/icon/arrow-top.svg){kind=icon}
Hodnotenia
( pozitívne 29 z 29 )