Preložím váš e-shop a web zo SK do CZ a naopak
Prehľad
Plánujete rozšíriť svoj online obchod na český trh alebo zo slovenského na český?
Ponúkam presný a kvalitný preklad vášho e-shopu – vrátane stránok, produktov, kategórií a článkov.
Prekladám:
Cena:
Preklady produktov: 20 € / 100 produktov
Pri väčších e-shopoch je možná individuálna dohoda.
Pošlite mi odkaz na e-shop alebo ukážku textov a pripravím vám cenovú ponuku aj odhad termínu dodania.
Inštrukcie
Ako prebieha spolupráca:
- Kontaktujte ma so svojou požiadavkou na preklad a uveďte spôsob spracovania (napr. texty v Exceli, PHP súboroch alebo prístup do administrácie webu).
- Na základe rozsahu textov sa dohodneme na cene a termíne dodania.
- Po odovzdaní prekladu poskytujem aj doladenie textov a úpravy podľa potreby – vaša spokojnosť je pre mňa prioritou.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?O predajcovi
Ahojte, volám sa Erik a popri práci sa venujem prepisom, formátovaniu, kontrole gramatiky a prekladom textov, webstránok a eshopov v slovenskom a českom jazyku. Ak vlastníte eshop alebo akýkoľvek web a plámujete expandovať do zahraničia, budem rád ak ma kontaktujete a pomôžem vám s prekladom vášho webu. Zaručujem 100% kvalitu, žiaden automat prekladač. V prípade akýchkoľvek otázok ma neváhajte kontaktovať.
Inzeráty od Erik1106
:no_upscale():quality(90)/3f/16/603f16ed6201342bd2e116868840f6424573a63e.jpg)
Preklad textov CZ ↔ SK – rýchlo a profesionálne
Ponúkam preklad akéhokoľvek textu z češtiny do slovenčiny alebo naopak.
Preklad je vhodný pre dokumenty, články, webové texty či e-maily.
Podporované formáty: .doc, .docx, .pdf (iné formáty po dohode).
Cena: 1 normostrana A4
Pri väčšom množstve strán možná individuálna dohoda.
Pošlite mi text na ukážku a dohodneme cenu aj termín dodania.
:no_upscale():quality(90)/c6/3f/0cc63f25274d5d9ef7df920e74428b449e3a5286.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Preklad textov CZ ↔ SK – rýchlo a profesionálne
:no_upscale():quality(90)/7c/48/307c48a2b6dda72f4ad19839f2f653e5c27213f8.jpg)
Preklad textov EN ↔ SK – rýchlo a profesionálne
Ponúkam preklad akéhokoľvek textu z angličtiny do slovenčiny alebo opačne.
Preklad je vhodný pre bežné aj odborné texty – články, dokumenty, e-maily, práce či webové stránky.
Podporované formáty: .doc, .docx, .pdf (prípadne aj iné po dohode).
Cena je za 1 normostranu A4.
Pri väčšom rozsahu možná individuálna dohoda.
Stačí mi poslať text na ukážku a navrhnem vám cenu aj termín dodania.
Preklad textov EN ↔ SK – rýchlo a profesionálne
:no_upscale():quality(90)/41/fc/3941fc9ad878cb711ede4361febe9a0ee267c421.jpg)
Prepis textov do elektronickej podoby
Potrebujete prepísať text z PDF alebo iného súboru do editovateľného formátu vo Worde?
Ponúkam presný a prehľadný prepis textov do formátu .doc / .docx.
Vhodné pre:
Cena je za 1 normostranu A4.
Stačí mi poslať súbor a ja vám potvrdím cenu aj termín dodania.
Prepis textov do elektronickej podoby
:no_upscale():quality(90)/63/72/1263727a7c511d38be1e59af5066822d30a4e6e8.jpg)
Úprava fotiek do albumu na sociálne siete a web
Máte doma fotografie z dovolenky, oslavy, svadby alebo rodinnej akcie, ktoré sú tmavé, presvetlené, zašumené alebo jednoducho nevyzerajú tak, ako by ste si priali?
Ponúkam úpravu fotografií, vďaka ktorej budú vaše zábery vyzerať skvele:
Fotografie budú vhodné do fotoalbumu, na sociálne siete aj na web.
Cena je za 1 fotografiu.
Pri väčšom počte fotografií možná individuálna dohoda.
Stačí mi poslať ukážku a poviem vám, čo sa s fotkou dá urobiť.
Úprava fotiek do albumu na sociálne siete a web
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/05/4c/c4054cf9f7acbbbc1bea3e4bc76e9f4fe9e041d3.jpg)
Ja spravím preklad z českého do slovenského jazyka, 1 NS
Ja spravím preklad z českého do slovenského jazyka, 1 NS
:no_upscale():quality(90)/26/32/c42632ad62199fbe9a3682a40fe7681a661d1ebc.jpg)
Ja spravím preklad z/do češtiny
Som Slovenka narodená v Česku a obidva jazyky mám na výbornej úrovni.
Viem spraviť jednoduchý, ale aj náročnejší preklad. Nebojím sa akejkoľvek obtiažnosti.
Ponúkam cenu 1 cent za slovo, čo pre klienta vychádza o niečo výhodnejšie, ako pri rátaní normostrán.
Takisto kvatitatívne zľavy pri väčšom množstve práce.
Ja spravím preklad z/do češtiny
:no_upscale():quality(90)/48/aa/7c48aa72803cc210ab2f8c7ef40696fd0547e3d1.jpg)
Ja spravím preklady z ČEŠTINY do SLOVENČINY a naopak
Mám vysokoškolské vzdelanie a široké skúsenosti v danej oblasti.
Som schopná texty preložiť tak aby boli priamo vhodné na použitie do seminárnych, bakalárskych alebo iných prác vo všetkých jazykoch. Termín dodania je len orientačný, závisí to podľa dĺžky daného textu samozrejme.
Ja spravím preklady z ČEŠTINY do SLOVENČINY a naopak
:no_upscale():quality(90)/eb/22/69eb22cd5fb85aa5176d8f4968e2bf544d5ea0e9.jpg)
Preklad z českého do slovenského jazyka do 3 NS
Preložím akýkoľvek text (od odborného až po beletriu) z českého do slovenského jazyka. Mám dlhoročné skúsenosti s prekladmi z českého jazyka, ale aj s prácou v médiách, reklame, vo vydavateľstvách (ako redaktor, editor, copywriter a korektor). Cena je vrátane gramatickej a štylistickej korektúry.
Preklad z českého do slovenského jazyka do 3 NS
:no_upscale():quality(90)/8b/4f/ac8b4f0013634dfcd4d9607212d42222726f974b.jpg)
Ja spravím preklad textu z chorvátčiny alebo srbčiny do slovenčiny
Ja spravím preklad textu z chorvátčiny alebo srbčiny do slovenčiny
:no_upscale():quality(90)/31/ad/ee31addac01aefd4f87aafe74de2b9579f09eb8d.jpg)
Preklad z češtiny do slovenčiny
Prevediem do formátu podľa Vašich predstáv.
Cena je za 1 NS.