Preklady rumunčina
:no_upscale():quality(90)/30/50/4a3050ef7d03b424657f9d4a856ab5f59f9a3e43.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Prehľad
Cena8,61 €7,00 €bez DPH
Doručenie do1 deň
Počet
1
Dodatočné služby
+ 9,84 €8,00 € bez DPH
+ 9,84 €8,00 € bez DPH
+ 9,84 €8,00 € bez DPH
Popis
Profesionálny preklad, lokalizácia a korektúra do/z rumunčiny (weby, eshopy, marketing) vrátane AI-generovaných textov. Stanovené podľa normostrany (1 800 znakov ≈ 250 slov). Cena: 7 € bez dph za normostrana, dodanie do 1–2 dní vrátane korektúry. Som rodený Rumun, žijúci v Oradei — prekladám tak, ako komunikuje domáci čitateľ.
Profesionálny preklad, lokalizácia a korektúra do/z rumunčiny (weby, eshopy, marketing) vrátane AI-generovaných textov. Stanovené podľa normostrany (1 800 znakov ≈ 250 slov). Cena: 7 € bez dph za normostrana, dodanie do 1–2 dní vrátane korektúry. Som rodený Rumun, žijúci v Oradei — prekladám tak, ako komunikuje domáci čitateľ.
Inštrukcie
1. Pošlite zdrojový súbor (Word, PDF, Excel) správou.
2. Uveďte účel (napr. eshop, marketing) a preferovaný štýl (ton, terminologiu).
3. Do 1–2 dní obdržíte preklad + korektúru. Cena je 7 € bez dph za normostranu, možná je jedna bezplatná revízia.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?O predajcovi
Zdravím, prekladám zo slovenčiny do rumunčiny alebo opačne, z angličtiny do slovenčiny a z češtiny do slovenčiny alebo rumunčiny. Rumunčina je mojím materinským jazykom, žijem v Rumunsku. Vykonávam aj lokálnu korektúru webu/eshopu podľa potreby. Cena za normostranu je 8 eur. Doručenie podľa potreby klienta. Kvalita a rýchlosť zaručené. Mám dlhoročné skúsenosti. Pred objednávkou ma, prosím, kontaktujte, aby sme predišli prípadným nedorozumeniam.
aktívne objednávky 0
krajina Rumunsko
jazyk Slovenský
posledné prihlásenie 17. 10. 2025
hodnotenie 0.00%
predaj 0
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/05/4c/c4054cf9f7acbbbc1bea3e4bc76e9f4fe9e041d3.jpg)
Ja spravím preklad z českého do slovenského jazyka, 1 NS
andreah77
(1)
andreah77
Ja spravím preklad z českého do slovenského jazyka, 1 NS
(1)
do 7 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/26/32/c42632ad62199fbe9a3682a40fe7681a661d1ebc.jpg)
Ja spravím preklad z/do češtiny
livia22
(4)
livia22
Ja spravím preklad z/do češtiny
(4)
do 1 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/48/aa/7c48aa72803cc210ab2f8c7ef40696fd0547e3d1.jpg)
Ja spravím preklady z ČEŠTINY do SLOVENČINY a naopak
Mám vysokoškolské vzdelanie a široké skúsenosti v danej oblasti.
Som schopná texty preložiť tak aby boli priamo vhodné na použitie do seminárnych, bakalárskych alebo iných prác vo všetkých jazykoch. Termín dodania je len orientačný, závisí to podľa dĺžky daného textu samozrejme.
dominikaluk
dominikaluk
Ja spravím preklady z ČEŠTINY do SLOVENČINY a naopak
do 3 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/eb/22/69eb22cd5fb85aa5176d8f4968e2bf544d5ea0e9.jpg)
Preklad z českého do slovenského jazyka do 3 NS
Preložím akýkoľvek text (od odborného až po beletriu) z českého do slovenského jazyka. Mám dlhoročné skúsenosti s prekladmi z českého jazyka, ale aj s prácou v médiách, reklame, vo vydavateľstvách (ako redaktor, editor, copywriter a korektor). Cena je vrátane gramatickej a štylistickej korektúry.
vedette
vedette
Preklad z českého do slovenského jazyka do 3 NS
do 1 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/8b/4f/ac8b4f0013634dfcd4d9607212d42222726f974b.jpg)
Ja spravím preklad textu z chorvátčiny alebo srbčiny do slovenčiny
Debbie2508
(26)
Debbie2508
Ja spravím preklad textu z chorvátčiny alebo srbčiny do slovenčiny
(26)
do 12 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/31/ad/ee31addac01aefd4f87aafe74de2b9579f09eb8d.jpg)
Preklad z češtiny do slovenčiny
Prevediem do formátu podľa Vašich predstáv.
Cena je za 1 NS.
gabika22
gabika22
Preklad z češtiny do slovenčiny
do 2 dní
odundefined