Ja spravím preklad z francúzštiny do slovenčiny a naopak
Prehľad
Potrebujete preklad z francúzštiny do slovenčiny alebo zo slovenčiny do francúzštiny?
Pomôžem vám s:
životopisom a motivačným listom
osobnou alebo obchodnou korešpondenciou
školskými zadaniami, dokumentmi, prekladmi webov
✅ Správna gramatika
✅ Štýl podľa kontextu (formálny/neformálny)
✅ Rýchle dodanie už do 1–2 dní
✅ Každý text skontrolujem a upravím do čitateľnej formy
Napíšte mi pred objednávkou, ak máte niečo špeciálne. Cena 3 € platí za preklad textu s rozsahom do 400 slov.
V prípade dlhších textov sa cena násobí podľa počtu slov (napr. 800 slov = 6 €).
Inštrukcie
Prosím, pošlite mi:
text na preklad (v .docx, .pdf, .txt alebo inom bežnom formáte)
jazykovú kombináciu (napr. francúzština → slovenčina)
požadovaný termín dodania
špeciálne pokyny, ak nejaké máte (napr. formálny štýl, technický text, atď.)
Ak si nie ste istí, pokojne mi pred objednávkou napíšte správu – rád sa dohodnem.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?O predajcovi
Ahoj! Volám sa [Tvoje meno] a na Jaspravim.sk ponúkam služby, ktoré ti ušetria čas, nervy aj starosti. Zameriavam sa najmä na prácu s textom – preklady, úpravy, tvorbu obsahu, školské podklady, ale viem pomôcť aj s inými zadaniami podľa dohody. Som spoľahlivý/á, komunikatívny/á a dbám na kvalitu. Každú zákazku beriem zodpovedne a snažím sa vždy vyhovieť konkrétnym požiadavkám. Ak máš nejaký nápad, ktorý potrebuješ zrealizovať, napíš mi a vymyslíme to spolu. Teším sa na spoluprácu!
:no_upscale():quality(90)/aa/08/49aa08a0398e9da5a873a711b66b4c9969b8b77e.jpg)
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/88/13/548813c1ab720545242a52920572ae3baaa7968d.jpg)
preklad z francúzskeho jazyka do slovenského a naopak, cena je za stranu A4
preklad z francúzskeho jazyka do slovenského a naopak, cena je za stranu A4
:no_upscale():quality(90)/80/02/4a8002c0f6e81c2f9ad482f650a52b429eb697b0.jpg)
Ja spravím preklad z francúzskeho jazyka do slovenského jazyka
Cena je 3 € za normostranu (1800 znakov, 250 slov).
Doba dodania záleží od množstva (počtu strán) a zložitosti.
Ja spravím preklad z francúzskeho jazyka do slovenského jazyka
:no_upscale():quality(90)/ba/5a/36ba5a0b2325a561871096c272a4e92f1020b3a7.jpg)
Ja spravím preklad z/do francúzštiny
Ja spravím preklad z/do francúzštiny
:no_upscale():quality(90)/53/bf/c453bfc5c6e681a5547d261621d74c820b408906.jpg)
Profesionálny preklad v kombinacii SJ-FJ/FJ-SJ
Uvedena cena je za normostranu, teda cca 1800 znakov s medzerami.
Preklad mám vyštudovaný a už sa mu venujem tých pár rokov :)
Profesionálny preklad v kombinacii SJ-FJ/FJ-SJ
:no_upscale():quality(90)/5d/67/825d67a6ba3bff0ed9a747ac709b1d9cbeb8ecf9.jpg)
Preklad francúzsky jazyk
Som vyštudovaná prekladateľka a tlmočníčka s bohatými skúsenosťami s prekladom v oblasti stavebníctva, polygrafie, prekladu internetových stránok, práva, vinohradníctva, techniky (návody na použitie) a iné.
Prekladám bežné aj odborné texty.
Cena 0,04 eur eur sa vzťahuje na 1 NS.
Preklad francúzsky jazyk
:no_upscale():quality(90)/55/84/a85584fe215be67ae3a381618fd241e2eaa7f0f2.jpg)
preklad slovenčina - francúzština
Mám ukončené jazykove gymnasium 1 stranu A4. v anglickom, francuzskom a španielskom jazyku level C1.
Som študentkou univerzity v Rime, kde momentalne študujem prekladatelstvo v anglickom, francuzskom a slovenskom jazyku.