adams701
:no_upscale():quality(90)/d4/c9/3ed4c9f17287f2579bf2e90e07c9d09e9263adee.jpg "profilová ikona")
O mne
Zameriavam sa na tvorbu článkov a preklad textov z anglického jazyka do slovenského a naopak. Okrem toho mám skúsenosti v tvorbe titulkov do filmov a videí ako aj v prepise audio nahrávok.| Aktívne objednávky | 0 |
| Krajina | Slovensko |
| Jazyk | Slovenský |
| Registrácia | 10. 3. 2018 |
| Posledná aktivita | 26. 1. 2026 |
| Hodnotenie | 100% |
| Predaj | 50 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/19/62/90196240c77a7afd5d33b2f6e6f9feae84bd8f76.jpg)
Preklad z anglického jazyka do slovenského a naopak
Ako držiteľ medzinárodného certifikátu Cambridge ESOL na úrovni C2 mám dlhoročné skúsenosti v prekladaní textov z angličtiny do slovenčiny, v prepise audio nahrávok a tvorbe titulkov do videí a filmov. Taktiež vo voľnom čase doučujem študentov stredných škôl a zároveň ich pripravujem na maturitné testy a vysokoškolské prijímačky.
Uvedená cena 2,50 € je za 1 normostranu, t. j. 1800 znakov.
Snažím sa prepojiť bezchybnú službu kvalitného prekladu s čo najrýchlejším dodaním.
:no_upscale():quality(90)/d4/c9/3ed4c9f17287f2579bf2e90e07c9d09e9263adee.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Preklad z anglického jazyka do slovenského a naopak
Preklad z anglického jazyka do slovenského a naopak
Ponúkam kvalitné preklady jednoduchých alebo odborných textov z anglického jazyka do slovenského a naopak.
Ako držiteľ medzinárodného certifikátu Cambridge ESOL na úrovni C2 mám dlhoročné skúsenosti v prekladaní textov z angličtiny do slovenčiny, v prepise audio nahrávok a tvorbe titulkov do videí a filmov. Taktiež vo voľnom čase doučujem, študentov stredných škôl pripravujem na maturitné testy a vysokoškolské prijímačky.
Uvedená cena 4,50 € je za 1 normostranu, t. j. 1800 znakov.
Snažím sa prepojiť bezchybnú službu kvalitného prekladu s čo najrýchlejším dodaním.
Preklad z anglického jazyka do slovenského a naopak
:no_upscale():quality(90)/4d/c4/564dc491bcd558e71941533da063f54ac2489014.jpg)
Preklad z ukrajinského jazyka do slovenského a naopak
Ponúkam preklad textov a dokumentov z ukrajinského jazyka do slovenského a naopak. Preklad vykonáva vysokoškolská pedagogička z Ukrajiny, ktorá na Slovensku pracuje 5 rokov.
Uvedená cena 6,50 € je za 1 normostranu, t. j. 1800 znakov.
Snažíme sa prepojiť bezchybnú službu kvalitného prekladu s čo najrýchlejším dodaním.
Preklad z ukrajinského jazyka do slovenského a naopak
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
%3Ano_upscale()%3Aquality(90)%2Fd2%2F5d%2F3ed25d50071819f2cccc8789342fe261c1319b5f.jpg&w=64&q=75){kind=small}
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/c7/21/51c721453c80a8e173f3f67400ff507f6ebb60b7.jpg)
Profesionálny Shopify Eshop na kľúč – Poradenstvo, Založenie, Úprava, Aplikácie, Pomoc
WordPress pri tvorbe webových stránok. Ponúka množstvobezplatných aj platených
šablón pre náročných používateľov, responzívny dizajn avšetky funkcie, ktoré kvalitný a
moderný e-shop potrebuje.
Ak plánujete rozšíriť svoje podnikanie na Slovensku, či doďalších krajín, alebo iba
chcete začať predávať svoje služby, produkty, čidropshipping, Shopify je tou
správnou voľbou. E-shop bude nielen moderný, ale ajprehľadný a plne funkčný, s
jednoduchou správou a intuitívnym ovládaním.
Pomôžem vám s kompletným procesom – od založenia e-shopu naShopify až po
detailné vysvetlenie všetkých potrebných nastavení. Spoločneprejdeme základné aj
pokročilé funkcie, aby ste svoj e-shop vedeli spravovaťsami. Poradím vám, čo všetko by
mal kvalitný e-shop obsahovať, aby zaujal zákazníkov azabezpečil jednoduché
nakupovanie.
Cena zahŕňa 2 hodiny mojej práce + 30min konzultácia v cene– počas ktorých vám
pomôžem s konfiguráciou a nastaveniami presne podľa vašichpotrieb. Pred
objednávkou ma, prosím, kontaktujte pre dohodnutie detailov.Samozrejme ak bude
treba viac času doobjedná sa.
Dodanie: Rýchlo a flexibilne – od pár hodín do 5 dní vzávislosti od rozsahu práce a
Vašich požiadaviek na oboznámenie sa so systémom Shopify.
:no_upscale():quality(90)/56/24/995624e8e7daf2ae01c5c608118c1d31e5965f65.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Profesionálny Shopify Eshop na kľúč – Poradenstvo, Založenie, Úprava, Aplikácie, Pomoc
:no_upscale():quality(90)/8e/b8/178eb8282f9bec03aac60b395b4b12c9292c32a4.jpg)
Vytvorím alebo upravím WordPress plugin na mieru
Pred objednávkou ma, prosím, kontaktujte, aby sme si overili rozsah práce a možnosti realizácie. Na posúdenie zadania potrebujem:
Po preverení zadania vám potvrdím cenu a termín dodania.
Ak bude potrebný prístup do administrácie alebo k súborom webu, dohodneme bezpečný spôsob jeho poskytnutia. Prístupové údaje neposielajte v úvodnej správe.
Väčšie úpravy odporúčam najskôr otestovať na testovacej verzii stránky.
:no_upscale():quality(90)/62/50/89625078cf6f8569f978d0f8628089012034ad92.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Vytvorím alebo upravím WordPress plugin na mieru
:no_upscale():quality(90)/9c/aa/0e9caabe1c83b9ab7d6a19d03c15a8ccf685423d.jpg)
Preložím texty a eshop Angličtina Nemčina Čeština Poľština a Maďarčina
Potrebujete spoľahlivý a prirodzený preklad textov, webstránky, e-shopu alebo dokumentov bez typických chýb automatických prekladačov? Zabezpečím pre vás preklady a lokalizáciu zo slovenčiny aj do slovenčiny v najžiadanejších jazykoch: - Angličtina (EN) a Nemčina (DE pre Nemecko a Rakúsko) - Čeština (CZ), Poľština (PL) a Maďarčina (HU) - Ukrajinčina (UA) a Ruština (RU) Čo prekladám (základná cena 5 € platí za 1 normostranu = 1800 znakov vrátane medzier): - Produktové popisy, kategórie, filtre a obchodné podmienky (VOP, AGB, ÁSZF, Regulamin) pre e-shopy. - Webové stránky, články, blogy, reklamné texty a newslettre. - Pracovné pokyny, manuály, prezentácie, životopisy a firemnú korešpondenciu. Pri práci spájam pokročilé AI nástroje s dôslednou kontrolou lokálnej terminológie, gramatiky a kontextu daného trhu. Väčší rozsah strán nájdete nižšie v časti Dodatočné služby.
:no_upscale():quality(90)/76/b9/a276b98d3a2ee3c66babb08aee0a14142e46c7aa.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Preložím texty a eshop Angličtina Nemčina Čeština Poľština a Maďarčina
:no_upscale():quality(90)/74/51/1c7451b4e60d6dc5e40bb5b54601ec841613d01a.jpg)
Domáce Kimchi a fermentovaná zelenina
Ponúkam domáce nepasterizované kimchi a fermentovanú zeleninu. Bohatý zdroj vitamínov, minerálov a probiotík. V ponuke 3 druhy: typické kórejské pikantné kimchi, nepikantné kimchi s cviklou a fermentovaný mix zeleniny (karfiol, brokolica, mrkva) ????. 350 ml za 5€ alebo 720 ml za 9€.
Domáce Kimchi a fermentovaná zelenina
:no_upscale():quality(90)/c8/c4/0bc8c4fc115b921a29133756167a1bef20b4f5c5.jpg)
Jednofarebná potlač na textil
Jednofarebná potlač na tričko – termo transfer
Vytvorím pre teba tričko s jednofarebnou potlačou podľa tvojej predstavy. V cene je zahrnuté tričko a potlač jednoduchého textu alebo motívu.
Jednofarebná potlač na textil
:no_upscale():quality(90)/3a/cb/e13acb18c7f86842275969d8ba7e28fc42bd90a2.jpg)
Originálne hrnčeky s potlačou na mieru
☕ Originálne hrnčeky s potlačou na mieru!
✨ Trvácna a kvalitná potlač – vďaka sublimačnej technológii zostane dizajn neporušený aj pri častom umývaní v umývačke riadu.
Grafický návrh ZDARMA! – Stačí mi opísať svoju predstavu, a ja vám vytvorím jedinečný dizajn úplne bezplatne!
Ideálne aj ako reklamný predmet – Hrnčeky sú skvelou voľbou pre firmy, reštaurácie a podujatia.
Rozmery hrnčeka:
✔ Objem: cca 330 ml
✔ Výška: 95 mm
✔ Priemer: 82 mm
Cena s potlačou: len 3,50 €