barbora_n
:no_upscale():quality(90)/27/78/1327785775040fd24a252cba60760320311b1a77.jpg "profilová ikona")
O mne
Venujem sa rôznym typom prekladov medzi angličtinou, slovenčinou, češtinou a švédčinou. Študovala som na bilingválnom gymnáziu s maturitou z anglického jazyka na úrovni C1. Na univerzite v ČR som vyštudovala švédsky jazyk, ktorý som zároveň doučovala. Prekladmi či korektúrami textov sa zaoberám už niekoľko rokov. Ak by ste mali záujem o moje služby, kontaktujte ma cez správu. Budem sa tešiť na spoluprácu!| Aktívne objednávky | 0 |
| Krajina | Slovensko |
| Jazyk | Slovenský |
| Registrácia | 15. 7. 2018 |
| Posledná aktivita | 17. 5. 2025 |
| Hodnotenie | 100% |
| Predaj | 70 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/e3/9b/10e39b7699f3f3fa698123d05dba3d4d0636a66d.jpg)
Prepis anglických aj slovenských nahrávok, fotiek, kníh a iných formátov do elektronickej podoby
Dám si záležať ako na gramatike, tak aj na vizuálnej forme prepísaného textu.
Uvedená cena je za jednu normostranu (1800 znakov). Dodacia doba je orientačná, v prípade potreby viem pracovať rýchlo.
Pred objednávkou ma môžete vopred kontaktovať správou a informovať ma o vašich požiadavkách (počet dokumentov, deadline, a pod.)
:no_upscale():quality(90)/27/78/1327785775040fd24a252cba60760320311b1a77.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Prepis anglických aj slovenských nahrávok, fotiek, kníh a iných formátov do elektronickej podoby
:no_upscale():quality(90)/43/47/684347f5754bf7dbc70acd33d478dbc04f494c8b.jpg)
Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
Pred objednávkou mi prosím vždy napíšte správu, kde sa na všetkom dohodneme.
Poskytnem preklad rôznych článkov, esejí, slohových prác a akýchkoľvek iných textov z anglického do slovenského jazyka a naopak. Okrem prekladu môžem poskytnúť aj korektúru textu.
Vyštudovala som bilingválne gymnázium, mám maturitu z AJ na úrovni C1 a aj na vysokej škole sa pohybujem v oblasti jazykovedy.
Uvedená cena je za jednu normostranu (1800 znakov). Dodacia doba je orientačná, všetko záleží od dĺžky a náročnosti textu.
Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
:no_upscale():quality(90)/ea/38/39ea3808a6d3a6ae70062fabb2c6c3d570c2a1c4.jpg)
Korektúra anglických a slovenských textov
Mám maturitu z anglického jazyka na úrovni C1 a aj na vysokej škole sa pohybujem v oblasti filológie.
Môžete ma kontaktovať s Vašou požiadavkou a pokiaľ to bude v mojich silách, rada Vám pomôžem. Cena je za jednu normostranu. Dodacia doba je len orientačná, všetko závisí na náročnosti a dĺžke textu. Pred objednávkou mi preto vždy treba napísať súkromnú správu, aby sme sa mohli dohodnúť na všetkých podmienkach.
Korektúra anglických a slovenských textov
:no_upscale():quality(90)/58/55/b35855eadd6b33abb35b9806dbaa8b7ea8fc4af6.jpg)
Korektúra záverečných prác
Ponúkam gramatickú korektúru záverečných prác (bakalárskych, diplomových, a pod.) v slovenskom jazyku. Mám skúsenosti s korektúrami slovenských textov a prekladmi do slovenského jazyka. Na slovenčine si dám záležať, takže vám opravím všetky gramatické, či štylistické chyby.
Cena je orientačná a odvíja sa aj od našej dohody. Štandardne sa pohybuje okolo 1€ za stranu textu.
Dodacia doba je taktiež orientačná, záleží, dokedy potrebujete mať prácu skontrolovanú a aký je jej rozsah.
Pred objednávkou mi prosím napíšte správu, aby sme sa na všetkom dohodli.
Budem sa tešiť na spoluprácu!
Korektúra záverečných prác
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/3c/3a/b93c3a18babb3dcdd240031441e92f178695d116.jpg)
Vytvorím high end AI promo videoe avatar alebo reklamu na mieru
Tvorím high-end AI videá, ktoré nepôsobia lacno ani genericky. Zameriavam sa na vizuálne silné promo videá, video avatary, reklamné spoty, produktové videá a moderný obsah pre sociálne siete. Cieľom nie je len „spraviť AI video“, ale vytvoriť výstup, ktorý zaujme v prvých sekundách, vyvolá emóciu a pôsobí profesionálne. Vhodné pre firmy, značky, e-shopy, služby, hotely, gastro, beauty, automotive aj osobný branding. Môžem pripraviť vertikálne 9:16 videá na sociálne siete aj 16:9 formát na web, reklamu alebo prezentáciu. K dispozícii sú aj hovoriace AI postavy, lip-sync, AI hlas, texty, vizuálny koncept a celkový creative direction. Ak chcete moderné video, ktoré vyzerá draho a pomáha predávať, ste na správnom mieste.
:no_upscale():quality(90)/f8/82/0ef882a0f3b05289cf708340c5b6e07b24d31ba0.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Vytvorím high end AI promo videoe avatar alebo reklamu na mieru
:no_upscale():quality(90)/12/78/5c1278b980cee9948b918331692f923229138c80.jpg)
Profesionálne webstránky/aplikačné systémy
Máte v pláne začať podnikať, potrebujete webovú stránku, alebo iný systém? V tom prípade vitajte!
Venujem sa webdevelopingu už niekoľko rokov, a za ten čas vzniklo množstvo webových stránok, ktoré boli robené na mieru, a veľa spokojných klientov.
Čo dostanete v tejto službe?:
- Hotovú stránku vo vopred stanovenej dobe
- Napojenie na už hotový systém (ak je žiadané)
- Kompletné a personalizované SEO riešenie
- Integrácia stránky na webový systém podľa Vašej žiadosti
Taktiež ponúkame aj dlhodobý hosting a spoluprácu na Vašej stránke, ak je o to záujem, dopíšte to do správy. Cena je účtovaná na hodinu!
Profesionálne webstránky/aplikačné systémy
:no_upscale():quality(90)/c9/c3/64c9c38fc6283fd7641910b10769b8489f7337de.jpg)
Ponúkam preklady AJ-SJ, SJ-AJ
Ponúkam preklady AJ-SJ, SJ-AJ
:no_upscale():quality(90)/fd/33/d5fd3358790f0db790e8f4dcfc3aae33d30fc98b.jpg)
Kreslené portréty z fotky
:no_upscale():quality(90)/12/6c/b7126c55186f799e25a8f47beeca861c7dd61eaa.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Kreslené portréty z fotky
:no_upscale():quality(90)/1c/2d/841c2dcb50cdebf6423e6930db0153bea8f97417.jpg)
E- BOOK 10 dňový itinerár po Portugalsku v AJ
E- BOOK 10 dňový itinerár po Portugalsku v AJ
:no_upscale():quality(90)/5a/3e/995a3e0de04c855e606178c6aef63ea609b7b783.jpg)
Vytvorím darček na želanie
Nemáte čas, alebo nemáte fantáziu, či nie ste kreatívnou dušou ? Vytvorím darček zo sladkostí kinder pre Vášho blízkeho človeka. Do darčeka Vám viem okrem sladkostí vložiť vyznanie alebo básničku, na základe stručného popisu od Vás, čo má vaša milovaná osoba rada.