Juditka
:no_upscale():quality(90)/7a/8b/9a7a8b566b69240e91245608e9dce3097ab6401c.jpg)
O mne
Mám vysokoškolské vzdelanie (II. stupeň - Mgr.) v odbore prekladateľstvo-tlmočníctvo s jazykmi angličtina a švédčina. Preložím anglický text do slovenčiny a naopak. Taktiež preložím text zo švédčiny do slovenčiny/angličtiny. Pre viac info ma pokojne kontaktujte.| Aktívne objednávky | 0 |
| Krajina | Slovensko |
| Jazyk | Slovenský |
| Registrácia | 30. 11. 2011 |
| Posledná aktivita | 3. 9. 2026 |
| Hodnotenie | 97% |
| Predaj | 33 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/02/fe/c602fe758de1479d79accfd3e85980c4b6f6979f.jpg)
Ja spravím preklad abstraktu bakalárskej alebo diplomovej práce do AJ
Preložím abstrakt vašej bakalárskej alebo diplomovej práce do angličtiny. Na odbore nezáleží :) cena je za jednu NS textu
:no_upscale():quality(90)/02/fe/c602fe758de1479d79accfd3e85980c4b6f6979f.jpg)
Ja spravím preklad abstraktu bakalárskej alebo diplomovej práce do AJ
:no_upscale():quality(90)/1d/ed/9b1ded04a80ced506361a76b18b548ade90a1993.jpg)
Kvalitný preklad zo SJ do AJ a naopak
Mám vyštudované prekladateľstvo-tlmočníctvo so zameraním na angický a švédsky jazyk. Neprekladám povrchne len slová pomocou prekladateľských nástrojov, no najmä výyznam.
Uvedená cena je za 1 normostranu textu. V prípade, že máte rozsiahlejší text, prosím kontaktujte a vytvorím vám ponuku na mieru.
:no_upscale():quality(90)/1d/ed/9b1ded04a80ced506361a76b18b548ade90a1993.jpg)
Kvalitný preklad zo SJ do AJ a naopak
:no_upscale():quality(90)/28/97/4e28977066d7fef4b25561d1f13dc2fd014e701d.jpg)
Kvalitný preklad zo švédčiny do slovenčiny
Mám vyštudované prekladateľstvo-tlmočníctvo so zameraním na angický a švédsky jazyk. Neprekladám povrchne len slová pomocou prekladateľských nástrojov, no najmä výyznam.
Uvedená cena je za normostranu textu. Text preložím do slovenčiny alebo angličtiny, podľa vašej potreby.
:no_upscale():quality(90)/28/97/4e28977066d7fef4b25561d1f13dc2fd014e701d.jpg)
Kvalitný preklad zo švédčiny do slovenčiny
Hodnotenia
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/8a/73/3d8a73ef51a3fd3edd7e82ae7c37b27a3248568c.jpg)
Oprava a modernizácia staršej PHP aplikácie prechod na PHP 8
Máte systém, ktorý vám pred rokmi niekto naprogramoval, hosting vypína staré PHP a pôvodný programátor už neodpovedá? Prevezmem kód, sprevádzkujem ho na PHP 8 a dám do stavu, v ktorom sa dá ďalej udržiavať.
Čo je v cene:
1. kontrola kódu a databázy, zistenie závislostí,
2. záloha a testovacie prostredie,
3. oprava nekompatibilít s PHP 8 (zastarané funkcie, mysql_*, chyby typov),
4. základné zabezpečenie – SQL injekcie, odhlásenie, heslá,
5. otestovanie hlavných funkcií,
6. prepnutie na ostro a dokumentácia toho, čo som zmenil.
Cena platí pre menšiu aplikáciu (jednotky až desiatky súborov). Väčší systém naceňujem po kontrole kódu – pošlite prístup a do 2 dní máte presnú cenu.
:no_upscale():quality(90)/8a/73/3d8a73ef51a3fd3edd7e82ae7c37b27a3248568c.jpg)
Oprava a modernizácia staršej PHP aplikácie prechod na PHP 8
:no_upscale():quality(90)/98/10/769810046ec0ed9c67f4cb0cdb138699f50527d5.jpg)
Vypracujem projektovú dokumentáciu drobnej stavby
Hľadáte odborníka na vypracovanie projektovej dokumentácie pre drobnú stavbu? Ponúkam profesionálne vypracovanie kompletného projektu pre drobné stavby (altánky, garáže, záhradné domčeky, prístrešky a pod.).
:no_upscale():quality(90)/98/10/769810046ec0ed9c67f4cb0cdb138699f50527d5.jpg)
Vypracujem projektovú dokumentáciu drobnej stavby
:no_upscale():quality(90)/c6/02/27c6024724e309038d342d46772a9302594ee9b2.jpg)
KOMPLET FIREMNÁ IDENTITA S WEBSTRÁNKOU
Mať vytvorenú firemnú identitu v tejto dobe je úplne základná vec pre správne fungovanie biznisu. Mnoho ľudí tento fakt podceňuje z rôznych dôvodov. Či už sa jedná o nevedomosť, alebo o obavu, že to bude stáť veľmi veľa a nechce sa Vám do toho investovať tisíce eur.
Ponúkam vytvorenie kompletnej firemnej identity a webstránky.
Či už ste firma, podnikateľ alebo živnostník, alebo sa venujete nejakej činnosti ktorú by ste chceli prezentovať, táto služba je pre Vás stvorená!
Za cenu 400 euro dostanete kompletnú modernú web stránku a firemnú identitu, ktorá bude obsahovať Vaše nové logo, vizitky, hlavičkový papier, template grafík na sociálne siete, letáky, billboard a mnoho iného.
Teším sa na spoluprácu :)
:no_upscale():quality(90)/c6/02/27c6024724e309038d342d46772a9302594ee9b2.jpg)
KOMPLET FIREMNÁ IDENTITA S WEBSTRÁNKOU
:no_upscale():quality(90)/8b/6d/d88b6d76f25d6635f8fc5083c2e8b26bd2e2977e.jpg)
Ja spravím personalizovanú ručne robenú karikatúru
Nakreslím personalizovanú ručne robenú karikatúru veľkosti A3. V prípade záujmu o ukážku mojich prác, nájdete ma na FB a Instagrame pod prezývkou ivana.cartoons .
Obrázok posielam v pevnej kartónovej tube, ktorá je zahrnutá v cene.
Cena je bez poštovného.
:no_upscale():quality(90)/8b/6d/d88b6d76f25d6635f8fc5083c2e8b26bd2e2977e.jpg)
Ja spravím personalizovanú ručne robenú karikatúru
:no_upscale():quality(90)/e8/e5/3ce8e5065c629bcccbef39f1a43e2c4dcb8ba749.jpg)
Háčkované zvieratká
Hľadáte originálny darček pre milovníka háčkovania? Moje ručne vyrobené háčkované zvieratká ponúkajú jedinečné a rozkošné tvory, ktoré sú vyrobené so starostlivosťou a láskou. Moje zvieratká prinesú radosť každému, kto sa zamiloval do umenia háčkovania. Objednajte si u mňa dnes a získajte jedinečný kúsok, ktorý ozvláštni váš domov alebo daruje vašim blízkym úsmev na tvári!
Cena: 15€/ ks - záleží od náročnosti.
Pred objednaním ma kontaktujete správou.
:no_upscale():quality(90)/e8/e5/3ce8e5065c629bcccbef39f1a43e2c4dcb8ba749.jpg)
Háčkované zvieratká
:no_upscale():quality(90)/ef/3c/4def3c5b78c877cc8ba3e886900dc91395db3da1.jpg)
Vyrobím krabičku na prvé zúbky
Vyrobím krabičku na “moje prvé mliečne zúbky”
:no_upscale():quality(90)/ef/3c/4def3c5b78c877cc8ba3e886900dc91395db3da1.jpg)