Kris1234

Ponúkam jazykovú korektúru textov v slovenčine so zameraním na pravopisnú správnosť, zrozumiteľnosť a plynulosť prejavu.

Korektúra je vhodná pre:

Pracujem dôsledne a s dôrazom na zachovanie významu a štýlu autora. Texty upravujem v dokumente s vyznačenými zmenami alebo podľa dohody.

Rozsah: normostrana = 1 800 znakov (vrátane medzier)
Dodanie: podľa rozsahu textu a dohody
Cena: 2 € / normostrana

Ponúkam jazykovú korektúru textov v češtine so zameraním na pravopisnú správnosť, zrozumiteľnosť a plynulosť prejavu.

Korektúra je vhodná pre:

Pracujem dôsledne a s dôrazom na zachovanie významu a štýlu autora. Texty upravujem v dokumente s vyznačenými zmenami alebo podľa dohody.

Rozsah: normostrana = 1 800 znakov (vrátane medzier)
Dodanie: podľa rozsahu textu a dohody
Cena: 2 € / normostrana

Ponúkam jazykovú korektúru textov v angličtine so zameraním na pravopisnú správnosť, zrozumiteľnosť a plynulosť prejavu.

Korektúra je vhodná pre:

Pracujem dôsledne a s dôrazom na zachovanie významu a štýlu autora. Texty upravujem v dokumente s vyznačenými zmenami alebo podľa dohody.

Rozsah: normostrana = 1 800 znakov (vrátane medzier)
Dodanie: podľa rozsahu textu a dohody
Cena: 2 € / normostrana

Ponúkam presné a zrozumiteľné preklady textov z angličtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do angličtiny, vrátane odborných a technických textov.

Texty prekladám tak, aby bol zachovaný význam aj štýl originálu a výsledok bol plynulý a prirodzený pre čitateľa.

Preklad je vhodný pre:

Rozsah: normostrana = 1 800 znakov (vrátane medzier)
Dodanie: podľa rozsahu textu a dohody
Cena: 2,00 € / normostrana

Znie vaša cudzojazyčná verzia ako od rodeného hovoriaceho? Ak nie, strácate dôveru zákazníkov a s ňou aj predaje. Jazykový audit premení AI preklad na konkurenčnú výhodu.

✔ Vyšší predajový potenciál

✔ Vyššia dôveryhodnosť značky

✔ E-shop, ktorý pôsobí ako lokálna značka

✔ Konzistentná terminológia naprieč všetkými jazykovými verziami

✔ Konkurenčná výhoda oproti e-shopom s bežným AI prekladom
 
Mám za sebou 10 rokov skúseností v e-commerce lokalizácii. Za tú dobu som vybudoval spolupráce so spoľahlivými bilingválnymi prekladateľmi a korektormi z 28 krajín.
 

Objednajte si nezáväzne MINI AUDIT a získajte ZDARMA prehľadnú správu o stave vašich jazykových verzií. Stačí mi napísať a do 48 hodín získate prehľad konkrétnych vylepšení.
 

Malý krok, ktorý môže mať veľký vplyv na dôveryhodnosť aj predaje vášho e-shopu.

Vytvorím modernú a profesionálnu firemnú webovú stránku, ktorá zaujme návštevníkov už na prvý pohľad. Každý web je plne responzívny, optimalizovaný (seo, indexovanie atď), rýchly a navrhnutý podľa aktuálnych štandardov.
 

Postarám sa o celý proces - od návrhu dizajnu, cez programovanie až po finálne spustenie webu. Výsledkom bude stránka, ktorá sa načítava rýchlo a jednoducho sa používa.

Na rozdiel od bežných ponúk nevytváram weby skladaním hotových šablón vo WordPress builderoch. Som programátor, preto každý projekt programujem na mieru. Vďaka tomu získate čistý a kvalitný kód, vyšší výkon, väčšiu flexibilitu a web, ktorý nie je obmedzený možnosťami šablón.

Okrem prezentačných webov dokážem vytvoriť aj zložitejšie riešenia, ako sú rezervačné systémy, administračné rozhrania či CRUD aplikácie. Pri vývoji využívam moderné technológie ako HTML, CSS, JavaScript a Node.js.

Podvojné účtovníctvo spracujem za mesačný paušál do 30 položiek (FA, pokladničný doklad, položka bankového výpisu).

Výstupom je zápis do: 

Účtovného denníka 

Hlavnej knihy

a pomocných kníh ako Kniha pohľadávok a záväzkov Kniha dlhodobého majetku (evidencia majetku, odpisové karty) a pod.

Účtovníctvo vediem digitálne – doklady máte vždy k dispozícii na cloude, kde mi aj nahrávate dokumenty na spracovanie.