Leni12
:no_upscale():quality(90)/5d/5c/805d5c75abdeec1a46efd4afd93f26440c6bbc22.jpg "profilová ikona")
O mne
Volám sa Lenka, vyštudovala som Obchodnú akadémiu a Prekladateľstvo a tlmočníctvo na UKF v Nitre. Mojím študijným programom bol anglický a ruský jazyk. Už ako študentka som si štúdium zamilovala, a tak som sa snažila chopiť všetkých príležitostí. Vďaka tomu teraz môžete nájsť moje (víťazné) preklady v publikáciách Prekladateľské listy 9 (1. miesto) a Prekladateľské listy 10 (3. miesto). Tiež som sa podieľala na preklade turistických textov pre čitateľov denníka Hospodárske noviny, ktorá vyšla pri príležitosti osláv Sv. Patrika. Po ukončení štúdia som dva roky pracovala v technickom podniku a v rámci svojej práce som mala možnosť prekladať odborné a technické texty, zmluvy, tlmočila som pri auditoch či skúškach na diaľku a tiež som vyučovala anglický a ruský jazyk. Hlavný dôvod, prečo som sa rozhodla naplno venovať prekladom, korektúram a doučovaniu jazykov považujem zároveň aj za svoju silnú stránku – láska k slovu a k jazyku. Mojou najväčšou vášňou sú knihy rôznych žánrov a mojím cieľom je dostávať ku konečným čitateľom a zákazníkom bezchybné, zrozumiteľné a dostupné texty pre každého človeka. Taktiež je to môj perfekcionizmus, ktorý mi pomáha dotiahnuť prácu do najmenších detailov.| Aktívne objednávky | 0 |
| Krajina | Slovensko |
| Jazyk | Slovenský |
| Registrácia | 2. 6. 2018 |
| Posledná aktivita | 30. 1. 2025 |
| Hodnotenie | 0% |
| Predaj | 0 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/9e/36/659e363df6d3ddf634528c84e7c33717099d50f7.jpg)
Vypracovanie prekladov z a do anglického ruského a slovenského jazyka
Kvalitné a precízne vypracovanie prekladov, od umeleckých až po odborné, z/do anglického, ruského a slovenského jazyka.
Cena 10 eur za 1 normostranu (1 NS = 1800 znakov).
:no_upscale():quality(90)/5d/5c/805d5c75abdeec1a46efd4afd93f26440c6bbc22.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Vypracovanie prekladov z a do anglického ruského a slovenského jazyka
:no_upscale():quality(90)/46/4e/62464e7bbd48513b820d9d5efb5081a91e8c2615.jpg)
Ja spravím tvoj podnikateľský plán
Nechce sa ti strácať čas a nervy s podnikateľským plánom pre UPSVaR? Napíš mi a ja ti pomôžem s jeho vypracovaním.
Ja spravím tvoj podnikateľský plán
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/2c/db/662cdb1918599c088cb0369385dc0682e7096030.jpg)
Aplikacia na mieru
Vytvorím pre vás modernú mobilnú aplikáciu alebo AI asistenta, ktorý pomôže vášmu biznisu rásť
Chcete, aby vás zákazníci mali vždy poruke vo svojom mobile? Alebo potrebujete jednoduchého asistenta, ktorý uľahčí komunikáciu s klientmi?
Pomôžem vám s rýchlym a cenovo dostupným riešením.
Rezervačný systém pre kaderníctvo, masáže, fitness, reštaurácie
AI chatbota (napr. pre zákaznícku podporu alebo odpovede na otázky)
Firemnú mobilnú vizitku – appka s vašimi službami, cenníkom, mapou, kontaktom
Katalóg produktov alebo e-shop (jednoduchý prehľad + objednávky)
Internú appku pre tím (správa klientov, objednávok, úloh…)
:no_upscale():quality(90)/7e/c5/ab7ec5b5449443595e86cdfa508b4805f727dc11.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Aplikacia na mieru
:no_upscale():quality(90)/11/c0/f711c0c39b8020d2a1ba295231bf781cbba4b3b5.jpg)
Projekt záhrady-KOMPLETNÝ
PROJEKT OBSAHUJE:
GRAFICKÉ PODKLADY:
Pôdorys – vyznačené dreviny, spevnené plochy, nehnuteľnosť a ostatné prvky
Osadzovací plán – konkrétne umiestnenie všetkých drevín na ploche
Označenie plôch – každá plocha je samostatne popísaná v sprievodnej dokumentácii
Výmera – doplnené kóty a vzdialenosti pre jednoduchú realizáciu
SPRIEVODNÚ DOKUMENTÁCIU:
Stručný opis návrhu
Kompozičné riešenie záhrady – prečo je návrh navrhnutý práve takto
Popis jednotlivých plôch – funkcie, charakter a využitie
Drevinové zastúpenie – zoznam použitých rastlín a popis vybraných dominánt(solitérov)
:no_upscale():quality(90)/55/78/325578867d8d7ecd63b0cb7301c493dd05d34d8a.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Projekt záhrady-KOMPLETNÝ
:no_upscale():quality(90)/c4/ce/c8c4ceefb84f6344c741055937a1a2e0565e7cb9.jpg)
Audit Facebook reklamy od Facebook Partnera
Čo zahŕňa audit Facebook reklamy?
1. Štruktúra účtu: Skontrolujte, či sú vaše reklamné skupiny zoskupené optimálne pre vyššiu relevanciu a skóre kvality.
2. Bidovacia stratégia: Vyhodnotenie, či používate správne bidovacie stratégie a či fungujú podľa očakávania.
3. Zacielenie: Posúdenie, či je zacielenie reklám efektívne a či môžete lepšie zacieliť.
4. Nastavenie účtu: Kontrola správneho nastavenia konverzií a prepojení s ďalšími službami.
5. Rozpočet a viditeľnosť: Analýza, či je rozpočet dostatočný a efektívne využitý, a aké percento času sa vaše reklamy zobrazujú pre slová
Dôkladný audit Facebook reklamy od Facebook Partnera s 20 r. praxou v mediálnom priestore.
:no_upscale():quality(90)/15/ed/3715ed503335daecdf11a4d5cd8dc739053cdcd8.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Audit Facebook reklamy od Facebook Partnera
:no_upscale():quality(90)/5a/3e/995a3e0de04c855e606178c6aef63ea609b7b783.jpg)
Vytvorím darček na želanie
Nemáte čas, alebo nemáte fantáziu, či nie ste kreatívnou dušou ? Vytvorím darček zo sladkostí kinder pre Vášho blízkeho človeka. Do darčeka Vám viem okrem sladkostí vložiť vyznanie alebo básničku, na základe stručného popisu od Vás, čo má vaša milovaná osoba rada.
Vytvorím darček na želanie
:no_upscale():quality(90)/f4/45/84f445a54e18802d13d2885caa7344baaaf4cb81.jpg)
Detský fotorámik
Drevený fotorámik s údajmi o narodení bábätka. Je to krásny darček ktorým môžete obdarovať svojich blízkych. Pre výrobu fotorámika je potrebné napísať do poznámky v objednávke: meno, dátum narodenia, veľkosť, váhu a čas narodenia bábätka. Farbu doplnkov vyrobím na mieru, akú si prajete, uveďte prosím do poznámky. Stojan na fotografiu je vyrobený z preglejky. Rozmery fotorámika 34x26cm. Rada vyrobím aj fotorámik na mieru podľa Vašich predstáv
:no_upscale():quality(90)/4b/3d/184b3d8243e87e64c6194d3133b19a0adde9674e.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Detský fotorámik
:no_upscale():quality(90)/db/0d/aadb0d70db698ac48d4c2c2eecb717e505e19c9a.jpg)
Vianočná ozdoba sobík s menom
Trošku iné, nové prevedenie vianočnej ozdoby z dreva, s personalizáciou v podobe sobíka s menom a červeným nosíkom