nemcinaandrea
:no_upscale():quality(90)/38/98/783898195fea53eefa4f5905a60828b4ddb55354.jpg "profilová ikona")
O mne
Překlady textů z různých oblastí (eshopy, technické zprávy, ekonomie, stavebnictví, elektroautomobily, kosmetika, titulky, recepty apod.). Mé hlavní zaměření je psychologie, filozofie, sexuologie a všeobecně společenské vědy. Nabízím své několikaleté znalosti a zkušenosti v oblasti překladatelství, které umocňuje jednoleté studium v Německu. Nejvíce mě baví překlady s informační hodnotou (např. v podobě knih, manuálů) a psaní článků z oblasti psychologie a sexuologie.| Aktívne objednávky | 0 |
| Krajina | Česko |
| Jazyk | Slovenský |
| Registrácia | 10. 7. 2018 |
| Posledná aktivita | 11. 2. 2023 |
| Hodnotenie | 100% |
| Predaj | 59 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/37/bd/5937bd2dcd995c0c830d4c7dbb34ab4e4a874249.jpg)
Přepis textu/audio nahrávky do elektronické podoby NJ, ČJ, SJ
Cena je za NS.
Termín dodání záleží na rozsahu textu.
Přepisuji texty německé, české a slovenské.
:no_upscale():quality(90)/38/98/783898195fea53eefa4f5905a60828b4ddb55354.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Přepis textu/audio nahrávky do elektronické podoby NJ, ČJ, SJ
:no_upscale():quality(90)/2d/ba/d62dba8fb583ac97491c583a8fa11557d4847592.jpg)
Životopis/Motivační dopis v němčině
Životopis/Motivační dopis v němčině
:no_upscale():quality(90)/41/3f/83413fddedde4a381e24aaf947632a778484f100.jpg)
Psani clanku z humanitnich oboru
Cena je priblizna za cca 2-3 NS
Psani clanku z humanitnich oboru
:no_upscale():quality(90)/36/ff/ff36fff8623963888106e0016bc71969357fb1e4.jpg)
Překlad z/do ČJ - SK
Čeština je můj mateřský jazyk, slovenština je téměř jako můj rodný jazyk. Nabízím své dlouholeté zkušenosti v oboru překladatelství různých jazyků.
Cena je za NS. Termín dodání podle rozsahu NS.
Překlad z/do ČJ - SK
:no_upscale():quality(90)/0f/ad/aa0fad8fb36d169cc281ca236df4ece3d238a6d5.jpg)
Překlad do Němčiny z ČJ/SK
Mojí srdcovkou jsou sice překlady z humanitních oborů (dějiny, psychologie, mateřství, sociologie apod.), avšak větší poptávka je po jiných druzích překladů. Mám tedy zkušenosti z téměř všech oblastí, kromě těch právních. NEPROVÁDÍM překlady právní.
Zkušenosti s překlady:
-podkladů pro eshopy
-technických manuálů
-lékařských zpráv
-nájemních smluv
-titulků
-receptů
-sportovních knih
-stavebních návrhů
apod.
Obraťte se na mě s textem, termínem dodání, jistě se dohodneme. Mám bohaté zkušenosti (příp. viz recenze) :-) Cena je od 12 euro za NS podle typu textu.
Termín dodání záleží na rozsahu textu.
Překlad do Němčiny z ČJ/SK
:no_upscale():quality(90)/b2/64/29b26484967d06e1633fad46b82663fc0594e67f.jpg)
Překlad z Němčiny do Češtiny/Slovenštiny
Mojí srdcovkou jsou sice překlady z humanitních oborů (dějiny, psychologie, mateřství, sociologie apod.), avšak větší poptávka je po jiných druzích překladů. Mám tedy zkušenosti z téměř všech oblastí, kromě těch právních. NEPROVÁDÍM překlady právní.
Zkušenosti s překlady:
-podkladů pro eshopy
-technických manuálů
-lékařských zpráv
-nájemních smluv
-titulků
-receptů
-sportovních knih
-stavebních návrhů
apod.
Obraťte se na mě s textem, termínem dodání, jistě se dohodneme. Mám bohaté zkušenosti (příp. viz recenze) :-) Cena je od 10 euro za NS podle typu textu.
Termín dodání záleží na rozsahu textu.
Překlad z Němčiny do Češtiny/Slovenštiny
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
%3Ano_upscale()%3Aquality(90)%2F5a%2Ff9%2F035af9032057460e3e5199dfde7f872f64ce4a73.jpg&w=64&q=75){kind=small}
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/ca/4a/1bca4a42ff798661925bab84c101a630c1999eff.jpg)
Online firemné školenie Excel 2 / Základná aritmetika
Efektívne online školenie Excelu pre Vašu firmu.
Lektor sa spojí s Vašim tímom na diaľku cez videohovor.
ČO SA NAUČÍTE:
Vlastné vzorce a priorita operácií
Práca s komentármi
Základné funkcie
Zobrazenie vzorcov
Duplikácia údajov
Hľadať a nahradiť
Grafická vizualizácia dát
HLAVNÉ VÝHODY:
Poldenný formát: Rozsah 4 h. (minimálny výpadok z práce).
Flexibilita: Pripojenie z officu aj home-office.
Materiály: Digitálne skriptá a pracovné Excel súbory v cene.
CENA A ROZSAH:
199 € / skupina (do 10 osôb)
Cena je konečná za celé online školenie.
:no_upscale():quality(90)/c4/46/00c446dd6efc76b3a2f19fbc9e1b2c45fab59734.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Online firemné školenie Excel 2 / Základná aritmetika
:no_upscale():quality(90)/4a/be/cd4abe535b7fc96a1a5c37e87ccd5f4ae6de5a9f.jpg)
Podklady pre bakalárske diplomové seminárne a iné práce
Ponúkam pomoc s vypracovaním odborných textov v rámci štúdia na základnej, strednej, vyššej odbornej aj vysokej škole. Zvládam aj expresné spracovanie do niekoľkých hodín. Samozrejmosťou sú rozumné ceny a absolútna diskrétnosť. Zameriavam sa najmä na pedagogiku, právo, ekonómiu, medzinárodné vzťahy, sociológiu, politológiu a verejnú správu. Poradím si však aj s mnohými inými oblasťami. Som k dispozícii aj počas víkendov. Uvedená cena v inzeráte je za vypracovanie 1 NS (1 NS = 1 800 znakov vrátane medzier).
:no_upscale():quality(90)/87/7a/ce877ade93a7b3b8894d7d518d67600ea80b0423.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Podklady pre bakalárske diplomové seminárne a iné práce
:no_upscale():quality(90)/a8/a8/fca8a862f3ae5f9bd425141ae2f05beac59e6abc.jpg)
Online firemné školenie Excel 4 / Tlačový výstup a úvod do dátovej analýzy
Efektívne online školenie Excelu pre Vašu firmu.
Lektor sa spojí s Vašim tímom na diaľku cez videohovor.
ČO SA NAUČÍTE:
Príprava a nastavenie tlače (mierka, kontinuita a orientácia na strane)
Formátovanie hlavičky a päty (kontext a číslovanie)
Príprava a čistenie dát (úvod do analýzy)
Zoraďovanie a filtrovanie údajov
Tvorba medzisúčtov
HLAVNÉ VÝHODY:
Poldenný formát: Rozsah 4 h. (minimálny výpadok z práce).
Flexibilita: Pripojenie z officu aj home-office.
Materiály: Digitálne skriptá a pracovné Excel súbory v cene.
CENA A ROZSAH:
199 € / skupina (do 10 osôb)
Cena je konečná za celé online školenie.
Online firemné školenie Excel 4 / Tlačový výstup a úvod do dátovej analýzy
:no_upscale():quality(90)/1c/2d/841c2dcb50cdebf6423e6930db0153bea8f97417.jpg)
E- BOOK 10 dňový itinerár po Portugalsku v AJ
E- BOOK 10 dňový itinerár po Portugalsku v AJ
:no_upscale():quality(90)/5a/3e/995a3e0de04c855e606178c6aef63ea609b7b783.jpg)
Vytvorím darček na želanie
Nemáte čas, alebo nemáte fantáziu, či nie ste kreatívnou dušou ? Vytvorím darček zo sladkostí kinder pre Vášho blízkeho človeka. Do darčeka Vám viem okrem sladkostí vložiť vyznanie alebo básničku, na základe stručného popisu od Vás, čo má vaša milovaná osoba rada.
Vytvorím darček na želanie
:no_upscale():quality(90)/f4/45/84f445a54e18802d13d2885caa7344baaaf4cb81.jpg)
Detský fotorámik
Drevený fotorámik s údajmi o narodení bábätka. Je to krásny darček ktorým môžete obdarovať svojich blízkych. Pre výrobu fotorámika je potrebné napísať do poznámky v objednávke: meno, dátum narodenia, veľkosť, váhu a čas narodenia bábätka. Farbu doplnkov vyrobím na mieru, akú si prajete, uveďte prosím do poznámky. Stojan na fotografiu je vyrobený z preglejky. Rozmery fotorámika 34x26cm. Rada vyrobím aj fotorámik na mieru podľa Vašich predstáv
:no_upscale():quality(90)/4b/3d/184b3d8243e87e64c6194d3133b19a0adde9674e.jpg "profilová ikona"){kind=small}