Nika.dzurke

Pokiaľ potrebujete preložiť čokoľvek do či z angličtiny, neváhajte sa na mňa obrátiť. Tak isto Vám rada pomôžem s korektúrami či rovno napísaním esejí, slohov či úvah, úvodov do bakalárskych prác, článkov, životopisu...
Možnosti sú neobmedzené, vždy je to vecou dohody. Skúste napísať a niečo vymyslíme.
Angličtine sa venujem pol života, mám absolvovanú jazykovú školu ukončenú certifikátom Cambridge FCE na úrovni C1, s prekladmi a korektúrami som zvykla ľuďom na škole (aj po škole) pomáhať na dennej báze.
Okrem toho mám za sebou niekoľko prekladov počítačových hier, korektúr a prekladov kratších literárnych diel a básní.
Angličtina je moja vášeň a snažím sa v nej rozvíjať každým dňom. Akákoľvek úloha je nová výzva, do ktorej sa púšťam naplno v snahe prekonať seba samú a niečo nové sa naučiť.
Pokiaľ nie som práve vyťažená, preklad či korektúru dodám do 2 dní (samozrejme záleží od dĺžky a náročnosti textu). 
Cenu dohodneme individuálne podľa požiadavok a Vašich možností.
Teším sa na spoluprácu :)

Čo je to Domain Authority (DA)?

Autorita domény (DA) bola vyvinutá spoločnosťou MOZ ako skóre hodnotenia, ktoré predpovedá, ako silná je vaša webová stránka alebo e-shop na stránke s výsledkami vyhľadávania (SERP). Je to ukazovateľ vašej schopnosti umiestniť sa vo vyhľadávaní. Hodnotenie autority domény sa pohybuje na stupnici od 1 do 100, pričom 100 je maximálna hodnota hodnotenia. 

Keďže vyhľadávače neustále upravujú a zdokonaľujú svoje algoritmy, vplyv a váhy jednotlivých faktorov sa môžu časom meniť. Je dôležité si uvedomiť, že práca a investície do autority domény sa oplatia. Dodržiavajte pravidlá a starajte sa o svoje webové stránky, aktívne pracujte na získavaní ďalších kvalitných odkazov

Dáta máte, ale bez prehľadu sú bezcenné. Z vašich Excelov, exportov, Google Analytics, e-shopu či CRM vám vyrobím report alebo dashboard, ktorý fakt budete používať — nie len otvoríte raz a zabudnete.

Čo viem dodať: 

???? Jednorazový PDF report s kľúčovými metrikami a závermi 

???? Interaktívny dashboard (web, Excel alebo Looker Studio) 

???? Pravidelné mesačné/týždenné reporty (automatizované) 

???? Vizualizácie a grafy pripravené na prezentáciu klientom 

Príklady použitia: 

- Mesačný report výkonu e-shopu / sociálnych sietí 

- Dashboard predaja, skladu, objednávok 

- Analytika webu (GA4, Search Console, Hotjar) 

- KPI tabuľa pre tím alebo manažment

Pracujem s Pythonom (pandas, plotly), Excelom, Google Sheets, , vlastnými PHP/JS dashboardmi. AI používam na vytiahnutie záverov a odporúčaní z dát — nie len na ich prepísanie do tabuľky.