stxnkx

Som študentka vysokej školy a ponúkam preklady textov, abstraktov, životopisov z alebo do angličtiny. Mám dlhoročné skúsenosti s jazykom, ako aj certifikát úrovne C1. 

V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať, zaručím kvalitu a vybavenie v čo najkratšom čase. 

Cena je uvedená za 1 A4

Ahojte!

Hľadáte všetko na jednom mieste, nechcete odosielať váš text 3 rôznym ľuďom a čakať tak niekoľko týždňov?

Ponúkam vám certifikované preklady rôznych typov textov z/do ANJ, jazykovú korektúru - morfologickú alebo štylistickú, podľa potreby. Ak je to potrebné, a mali by ste záujem, viem vám spraviť aj formálnu úpravu textu.

Ak potrebujete preložiť manuál pre firmu, abstrakt k záverečnej práci alebo odborný článok, nepotrebujete pečiatku a nechcete platiť veľa €, ste na správnom mieste!

V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať, zaručím kvalitu a vybavenie v čo najkratšom čase. 

Cena je orientačná za 1 NS (1800 znakov) - konečná cena závisí od vybraných služieb a počtu NS, pri vyššom počte strán vám dám zľavu. :)

Ahojte,

ponúkam preklady textov, abstraktov, životopisov etc. z alebo do angličtiny. Mám dlhoročné skúsenosti s jazykom, certifikát úrovne C1 a doktorát na VŠ.

V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať, zaručím kvalitu a vybavenie v čo najkratšom čase. 

Cena je uvedená za 1NS

Dáta máte, ale bez prehľadu sú bezcenné. Z vašich Excelov, exportov, Google Analytics, e-shopu či CRM vám vyrobím report alebo dashboard, ktorý fakt budete používať — nie len otvoríte raz a zabudnete.

Čo viem dodať: 

???? Jednorazový PDF report s kľúčovými metrikami a závermi 

???? Interaktívny dashboard (web, Excel alebo Looker Studio) 

???? Pravidelné mesačné/týždenné reporty (automatizované) 

???? Vizualizácie a grafy pripravené na prezentáciu klientom 

Príklady použitia: 

- Mesačný report výkonu e-shopu / sociálnych sietí 

- Dashboard predaja, skladu, objednávok 

- Analytika webu (GA4, Search Console, Hotjar) 

- KPI tabuľa pre tím alebo manažment

Pracujem s Pythonom (pandas, plotly), Excelom, Google Sheets, , vlastnými PHP/JS dashboardmi. AI používam na vytiahnutie záverov a odporúčaní z dát — nie len na ich prepísanie do tabuľky.

1. ✔️ Preklad bilingválnym rodeným hovoriacim
2. ✔️ 10-ročná prekladateľská prax
3. ✔️ Štátnica najvyššej úrovne (C2)
4. ✔️ Viac než 20 000 kvalitne preložených strán
5. ✔️ Bezkonkurenčný pomer cena/kvalita
6. ✔️ Vystavím vám faktúru (mám živnosť)
7. ✔️ PRO Klub predajca
8. ✔️ Overený predajca

Nakreslím personalizovanú ručne robenú karikatúru veľkosti A3. V prípade záujmu o ukážku mojich prác, nájdete ma na FB a Instagrame pod prezývkou ivana.cartoons . 

Obrázok posielam v pevnej kartónovej tube, ktorá je zahrnutá v cene.

Cena je bez poštovného.

Hľadáte originálny darček pre milovníka háčkovania? Moje ručne vyrobené háčkované zvieratká ponúkajú jedinečné a rozkošné tvory, ktoré sú vyrobené so starostlivosťou a láskou. Moje zvieratká prinesú radosť každému, kto sa zamiloval do umenia háčkovania. Objednajte si u mňa dnes a získajte jedinečný kúsok, ktorý ozvláštni váš domov alebo daruje vašim blízkym úsmev na tvári!

Cena: 15€/ ks - záleží od náročnosti.

Pred objednaním ma kontaktujete správou. 

Vyrobím krabičku na “moje prvé mliečne zúbky”