Preložím texty a eshop Angličtina Nemčina Čeština Poľština a Maďarčina
Prehľad
Potrebujete spoľahlivý a prirodzený preklad textov, webstránky, e-shopu alebo dokumentov bez chýb automatických prekladačov?
Zabezpečím pre vás preklady a lokalizáciu zo slovenčiny aj do slovenčiny v najžiadanejších jazykoch EÚ:
- Angličtina (EN) a Nemčina (DE pre Nemecko a Rakúsko)
- Čeština (CZ), Poľština (PL), Maďarčina (HU) a Rumunčina (RO)
- Ukrajinčina (UA) a Ruština (RU)
Čo prekladám (základná cena 5 € platí za 1 normostranu = 1800 znakov vrátane medzier):
- Produktové popisy, kategórie, filtre a obchodné podmienky (VOP, AGB, ÁSZF, Regulamin) pre e-shopy.
- Webové stránky, články, blogy, reklamné texty a newslettre.
- Pracovné pokyny, manuály, prezentácie, životopisy a firemnú korešpondenciu.
Dôsledne kontrolujem lokálnu terminológiu, gramatiku a zachovanie štruktúry súborov (Excel, Word, CSV, HTML). Väčší rozsah strán nájdete v časti Dodatočné služby.
Inštrukcie
Ďakujem za objednávku! Pre vypracovanie prekladu mi prosím pošlite do správy:
1. Text alebo súbor na preklad (Word, Excel, Google Docs, CSV, PDF alebo odkaz na web).
2. Z akého a do akého jazyka potrebujete preklad (EN, DE, CZ, PL, HU, RO, SK).
3. Kde bude text použitý (napr. e-shop, web, interný dokument, e-mail).
O predajcovi
Venujem sa tvorbe konverzných a SEO textov pre e-shopy (podľa štandardov Shoptet, Upgates a Heureka.sk) a príprave profesionálnych životopisov (štandard Profesia.sk a ATS filtre). Komunikujem plynule po slovensky, česky, rusky a anglicky. Zakladám si na rýchlom dodaní do 24-48 hodín, dôslednej kontrole faktov a prehľadnom spracovaní bez prázdnych reklamných fráz.
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/60/b1/0b60b1206448d400d3aa917f790e78d5e862aa2f.jpg)
Ja prelozim rozne texty z a do anglictiny
:no_upscale():quality(90)/60/b1/0b60b1206448d400d3aa917f790e78d5e862aa2f.jpg)
Ja prelozim rozne texty z a do anglictiny
:no_upscale():quality(90)/70/75/61707536a0c6a9acfc9cb6e8d736a2201a0f4320.jpg)
Preklady obchodnej korešpondencie ONLINE
Potrebujete pomôcť s obchodnou prípadne bežnou korešpondenciou v anglickom jazyku. Ochotne preložím potrebné texty a obratom zašlem. Čo sa týka ceny záleží na množstve korešpondencie, prípadne pri pravidelnej spolupráci je možné dohodnúť sa na paušálnom poplatku za mesiac kedy Vám budem k dispozícii.
:no_upscale():quality(90)/70/75/61707536a0c6a9acfc9cb6e8d736a2201a0f4320.jpg)
Preklady obchodnej korešpondencie ONLINE
:no_upscale():quality(90)/ee/42/7bee42bf83d37ec2ec789db82ed7dcf10742998c.jpg)
Ja spravím kvalitný, odborný preklad textu z ANJ do SJ a naopak
Cena sa odvíja od kvality prekladu, preto bude preklad textu kvalitný a správny.
Cena: 3€ / 1NS (1800 znakov)
Prekladať 1NS by som mal max. 24hod od zadania objednávky.
:no_upscale():quality(90)/ee/42/7bee42bf83d37ec2ec789db82ed7dcf10742998c.jpg)
Ja spravím kvalitný, odborný preklad textu z ANJ do SJ a naopak
:no_upscale():quality(90)/ac/6e/3dac6ece308874e1e41a719a89a01e43b2394904.jpg)
Preklad z angličtiny a do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/ac/6e/3dac6ece308874e1e41a719a89a01e43b2394904.jpg)
Preklad z angličtiny a do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/1e/4f/291e4f9300f076c09083880b41add8db85ca20ed.jpg)
Ja spravím preklad textu z angličtiny do slovenčiny alebo naopak
:no_upscale():quality(90)/1e/4f/291e4f9300f076c09083880b41add8db85ca20ed.jpg)
Ja spravím preklad textu z angličtiny do slovenčiny alebo naopak
:no_upscale():quality(90)/5e/34/175e3436a46e02bc20ef75c9d490984aa93aceb8.jpg)
Ja spravím preklad abstraktu Vasej diplomovej prace
:no_upscale():quality(90)/5e/34/175e3436a46e02bc20ef75c9d490984aa93aceb8.jpg)
:no_upscale():quality(90)/92/6f/c6926f767c5ae73b53acd90a4859d3cbabe04e24.jpg)