Spravím TITULKY do videa či filmu alebo hudobného klipu
:no_upscale():quality(90)/c1/e9/b1c1e983eb8fdcff5b719360bd986afd71cea0d3.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Prehľad
Spravím TITULKY k videu, filmu, seriálu alebo hudobnému videoklipu v slovenčine, češtine alebo angličtine
1. Titulky SAMOSTATNE (Close captions) budú vo formáte “SubRip (srt)” alebo v inom.
2. Titulky NAPEVNO (Open captions) vložené priamo do videa bez nutnosti vkladať ich cez VLC player. Budú už v obraze aj s načasovaním (Vloženie titulkov do videa, jeho kompresia a upload je za malý príplatok). Video s titulkami NAPEVNO Vám dodám linkom na stiahnutie.
Cena za 1 minútu: 2,-€
Po vzájomnej dohode:
- doba dodania (záleží od dĺžky videa, množstva slov a zrozumiteľnosti)
- formát (srt, sub, txt)
- ďalšie úpravy titulkov (karaoke, kurzíva, tučné, farba, extrahovanie z DVD)
- preklad z existujúcich SK/CZ/EN titulkov (dlhšia doba dodania)
Kontaktovať ma môžete aj počas víkendov.
Inštrukcie
Pošlite mi video vo formátoch MP4, MKV alebo iné, poprípade odkaz na jeho zdroj (URL link).
Pri preklade z existujúcich SK/CZ/EN titulkov podklad v podobe: srt, txt a iné.
Video s titulkami NAPEVNO Vám dodám cez úložisko na internete.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?O predajcovi
Dobrý deň. Venujem sa editovaniu, úprave, strihu videa a výrobe titulkov. Tiež občas grafike (úprava fotografie, mockup, vizitky, výrobe písma - font) - ukážky v portfóliu. Vo všetkom, čo robím, sa snažím byť precízny a detailista. V prípade akýchkoľvek doplňujúcich otázok ma neváhajte kedykoľvek kontaktovať. Rád by som si touto cestou privyrobil. Teším sa na našu spoluprácu. Ďakujem.
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/a8/2b/aea82ba18299693626355c23cda000077d73a339.jpg)
Píšem texty pre kapely
Pár textov na ukážku:
FOTKY PRE MAGAZÍN.
Na tvojich ústach je čokolády viac než dosť
Je to tak úsmevné na škodoradosť
A v tvojich očiach je niečo také mrazivé
Hľadíš tak sústredene azda až pohŕdavo
Možno len tvoje ruky nebudia žiadny dojem
Tak volne pohodené jedna je dolu druhá zas hore
Na tvoje mladé telo hľadia jak na ikonu
Si taká dokonalá na fotkách z miesta činu
To nie je čokoláda na tvojich ústach
Tá vôňa nie je rozmarín
To nie je pohŕdanie v tvojich očiach
Tie fotky nie sú pre magazín
SLOBODA.
Tak komu by sa chcelo
Pichať do osieho hniezda
Poď urobím ťa šťastnou
Ak nie tak čo si sem liezla
Tak komu by sa chcelo
Vypadnúť z rodného mesta
My predsa nehľadáme lásku
Nás čaká tŕnistá cesta
Tak prečo nikto nechce
Prejaviť svoje vášne
Prečo sa tomu ...
Píšem texty pre kapely
Potrebujes napisat kvalitny text na hudbu alebo len tak Obrat sa na mna a budes spokojny
Potrebujes napisat kvalitny text na hudbu alebo len tak Obrat sa na mna a budes spokojny
:no_upscale():quality(90)/ae/7d/7aae7d71cdd34d46db9205e0d3a4100d32966a40.jpg)
Skladám piesne
Skladám piesne
:no_upscale():quality(90)/bc/28/23bc28e8a3a9702bee010644aa25b12526a68d52.jpg)
Píšem texty piesní na melódiu
Píšem texty piesní na melódiu
:no_upscale():quality(90)/95/99/4e9599bf3295bcdff0e817bddaf111cbaae06740.jpg)
Napíšem text ku piesni
Chcel by si osloviť svojich fanúšikov poprípade zvýšiť ich počet :-)
Chceš, aby sa tvojej kapele alebo tebe páčil nový text piesne!
Napíšem text k tvojej piesni na akúkoľvek tému - láska, šťastie...
Píšem moderné texty v slovenčine. Môžu byť citlivé, zamilované, o všednom dni, energické...aké len chceš
Suma 12 eur je za 12 slohov piesne
Napíšem text ku piesni
Ja spravím lyrics video k Vašej pesničke
Isto ste také video už videli na youtube. Pesnička nejakej kapely a vo videu sa zobrazuje práve spievaný text. Takéto video je pre počúvajúceho lákavejšie, nakoľko priamo čítaný text je pamätateľnejší a vy tak spolu s Vašou kapelou zvýšite šancu na nových fanúšikov. A navyše to dáva pocit profesionality kapely a zvyšuje image!