Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
Prehľad
Ponúkam preklad alebo korektúru akéhokoľvek Vášho textu z anglického jazyka do slovenského a naopak.
S angličtinou mám dlhoročné skúsenosti, aktívne ju používam v práci aj v súkromí, keďže pracujem v medzinárodnej firme a môj manžel je Američan.
Cena je za jednu stranu A4. Pri vyššom počte strán sa vieme dohodnúť na cene.
Inštrukcie
Text v elektronickom formáte alebo sken.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
%3Ano_upscale()%3Aquality(90)%2F77%2F8b%2Fb3778bcbba7913e700f0349418c2110c42f661f6.jpg&w=64&q=75){kind=small}
O predajcovi
Volám sa Magdaléna a som grafička a ilustrátorka. Mám 6-ročné skúsenosti s grafikou a prípravou podkladov do tlače a rada vám vytvorím grafický návrh na mieru, či už je to plagát, brožúrka, leták alebo pozvánka, prípadne ilustráciu pre váš projekt. Neustále sa snažím zlepšovať a posúvať ďalej a je pre mňa dôležité, aby bol zákazník na 100 % spokojný. V prípade akýchkoľvek otázok ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu :-)
Inzeráty od Llewellyn
:no_upscale():quality(90)/00/e9/aa00e9cccb546dd8a8037493b716b0e0c7cb0c8d.jpg)
Vytvorím originálne svadobné oznámenie/pozvánku
Vytvorím pre Vás elegantnú a originálnu pozvánku na svadbu podľa Vašich požiadaviek. V cene sú dva rôzne návrhy jednostrannej pozvánky z ktorých si budete môcť vybrať a finálny návrh môžeme následne ešte upravovať až kým nebudete na 100% spokojní. Či sa vám páči niečo jednoduché a elegantné alebo skôr moderné a výrazné, som tu pre vás.
Na požiadanie vám viem pomôcť aj s ostatnými materiálmi, ako svadobné menu, zasadací poriadok,…
Hotové svadobné oznámenie Vám pošlem ako PDF súbor v CMYKU s orezovými značkami, pripravený na tlač, na požiadanie aj v iných formátoch.
:no_upscale():quality(90)/f8/09/bdf80979cb7510aff46a4706a51cad4e91966245.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Vytvorím originálne svadobné oznámenie/pozvánku
:no_upscale():quality(90)/bf/ad/dcbfad292e73241039065658ba1b16ace871f755.jpg)
Obálka na knihu
Vytvorím pútavý návrh obálky na knihu podľa Vašich požiadaviek. Pri tvorbe si dávam záležať, aby obálka bola výstižná, korešpondovala s obsahom knihy a upútala pozornosť. Obálku môžeme upravovať až dovtedy, kým nebudete na 100% spokojní.
Výslednú grafiku Vám pošlem v PDF súbore, pripravenom rovno do tlače, prípadne v pôvodnom súbore, v ktorom bola obálka vytvorená. V prípade akýchkoľvek otázok ma neváhajte kontaktovať.
Teším sa na spoluprácu! :-)
Obálka na knihu
:no_upscale():quality(90)/29/f6/8829f62230000de0759d93152135099f83ad51fc.jpg)
Vektorizácia grafiky alebo loga
Prekreslím do kriviek bitmapové logo alebo akúkoľvek Vašu grafiku. Pracujem v Adobe Illustratore manuálne a dávam si záležať na detailoch.
Veľkou výhodou vektorovej grafiky oproti bitmapovej je, že je možné ju zväčšovať alebo zmenšovať bez straty kvality, takže ju môžte použiť na ľubovolné veľkosti produktov a tlačovín.
Výslednú grafiku Vám pošlem vo Vami požadovanom formáte (PDF, PNG, …), prípadne v Adobe Illustratore.
Vektorizácia grafiky alebo loga
:no_upscale():quality(90)/99/99/06999924f2ce350e3aacafd11c4bb0270e34f52d.jpg)
Profesionálne a moderné logo
Dobré logo by malo byť jednoduché, ľahko zapamätateľné a malo by zaujať na prvý pohľad. Vytvorím logo na mieru pre Vašu firmu, produkt alebo projekt, ktoré bude reprezentovať služby, ktoré ponúkate a hodnoty Vašej firmy tak aby Vás efektívne a patrične reprezentovalo.
V cene sú tri návrhy loga a úpravy až k Vašej 100% spokojnosti. Finálne logo Vám pošlem v krivkách v PDF, PNG, SVG a EPS formáte, na požiadanie aj v Adobe Illustratore, prípadne iných formátoch.
V prípade akýchkoľvek otázok ma neváhajte kontaktovať. :-)
Teším sa na spoluprácu!
Profesionálne a moderné logo
:no_upscale():quality(90)/88/f6/a688f67351b9b5d4997dfe8af24cc423edc320c8.jpg)
Flat Design | Minimalistická grafika alebo ilustrácia
Vytvorím minimalistickú grafiku alebo ilustráciu v štýle Flat Design podľa Vašich predstáv.
Flat Design je štýl, ktorý sa vyznačuje používaním jednoduchých tvarov a prvkov, výraznej typografie a jasných, kontrastných farieb bez používania tieňov či priehľadnosti. Vďaka svojej jednoduchosti dokáže byť zrozumiteľný pre široké publikum.
Ilustráciu budeme konzultovať a upravovať pokiaľ nebudete spokojní. Výslednú grafiku Vám pošlem v krivkách ako PDF, PNG, alebo JPEG súbor v modeli RGB alebo CMYK, prípadne oboje. Pracujem v Adobe Illustratore.
Flat Design | Minimalistická grafika alebo ilustrácia
:no_upscale():quality(90)/96/76/229676fd15a7edd21f8beca839e007ce93041e6c.jpg)
Návrh tlačovín/všetky typy grafiky
leták / brožúra / banner / etiketa / plagát / pozvánka
Pri tvorbe tlačovín je dôležité, aby návrh bol pútavý a zároveň funkčný. Vytvorím grafický návrh tlačovín na mieru pre Vašu firmu, produkt alebo projekt. Konzultácia a úprava návrhu až do finálnej podoby a Vašej spokojnosti je samozrejmosťou.
Výsledný návrh Vám pošlem vo vysokom rozlíšení v CMYKU a v PDF súbore s orezovými značkami, pripravený do tlače, na požiadanie aj v iných formátoch.
Teším sa na spoluprácu!
Návrh tlačovín/všetky typy grafiky
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/60/b1/0b60b1206448d400d3aa917f790e78d5e862aa2f.jpg)
Ja prelozim rozne texty z a do anglictiny
Ja prelozim rozne texty z a do anglictiny
:no_upscale():quality(90)/70/75/61707536a0c6a9acfc9cb6e8d736a2201a0f4320.jpg)
Preklady obchodnej korešpondencie ONLINE
Potrebujete pomôcť s obchodnou prípadne bežnou korešpondenciou v anglickom jazyku. Ochotne preložím potrebné texty a obratom zašlem. Čo sa týka ceny záleží na množstve korešpondencie, prípadne pri pravidelnej spolupráci je možné dohodnúť sa na paušálnom poplatku za mesiac kedy Vám budem k dispozícii.
Preklady obchodnej korešpondencie ONLINE
:no_upscale():quality(90)/ee/42/7bee42bf83d37ec2ec789db82ed7dcf10742998c.jpg)
Ja spravím kvalitný, odborný preklad textu z ANJ do SJ a naopak
Cena sa odvíja od kvality prekladu, preto bude preklad textu kvalitný a správny.
Cena: 3€ / 1NS (1800 znakov)
Prekladať 1NS by som mal max. 24hod od zadania objednávky.
Ja spravím kvalitný, odborný preklad textu z ANJ do SJ a naopak
:no_upscale():quality(90)/ac/6e/3dac6ece308874e1e41a719a89a01e43b2394904.jpg)
Preklad z angličtiny a do angličtiny
Preklad z angličtiny a do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/1e/4f/291e4f9300f076c09083880b41add8db85ca20ed.jpg)
Ja spravím preklad textu z angličtiny do slovenčiny alebo naopak
Ja spravím preklad textu z angličtiny do slovenčiny alebo naopak
:no_upscale():quality(90)/5e/34/175e3436a46e02bc20ef75c9d490984aa93aceb8.jpg)
Ja spravím preklad abstraktu Vasej diplomovej prace