Ja spravím prepis anglických audio a video nahrávok do slovenčiny
Prehľad
Cena3,00 €
Doručenie do3 dní
Počet
1
Popis
Prepíšem rôzne audio, alebo video nahrávky v anglickom jazyku do textovej formy v slovenskom jazyku(prepis + preklad). Cena je uvedená za jednu normo stranu. Dodanie záleží podľa dĺžky nahrávky.
Inštrukcie
nahrávku, alebo link na audio alebo video zdroj (napr. Youtube).

O predajcovi
Vyštudoval som odbor elektrické pohony na FEI TUKE v Košiciach. Nejaký čas som pracoval v USA, teraz pracujem pre firmu BOSCH. Hovorím anglicky, v čom sa snažím aj naďalej vzdelávať a tri roky sa učím po nemecky. Príležitostne poskytujem prekladateľské a tlmočnícke služby pre niektoré firmy. S tým čo viem, Vám rád pomôžem.
aktívne objednávky 0
krajina Slovenská Republika
jazyk Slovenský
posledné prihlásenie 9. 7. 2025
hodnotenie 100.00%
predaj 0
Inzeráty od MauroSk
:no_upscale():quality(90)/c1/54/a7c154172f4a01b1e4562591795600f0833d9d56.jpg)
Ja spravím prepis anglických audio a video nahrávok
Prepíšem rôzne audio, alebo video nahrávky v anglickom jazyku do textovej formy. Cena je uvedená za jednu normo stranu. Dodanie záleží podľa dĺžky nahrávky.
Prípadne hneď aj preložím do Slovenského jazyka (ale už vrátane príplatku za preklad + 1.5EUR za normostranu.)
:no_upscale():quality(90)/fc/aa/00fcaa08adc0aac1f437c201d945c824030f8347.jpg)
MauroSk
(7)
:no_upscale():quality(90)/c1/54/a7c154172f4a01b1e4562591795600f0833d9d56.jpg)
:no_upscale():quality(90)/fc/aa/00fcaa08adc0aac1f437c201d945c824030f8347.jpg)
MauroSk
Ja spravím prepis anglických audio a video nahrávok
(7)
do 3 dní
od1,50 €
:no_upscale():quality(90)/76/9d/52769dcb8e0308c98ecc191264db120c2987781f.jpg)
Preklad Manuálov a Používateľských príručiek strojov, výrobkov a zariadení z Aj do Sj
Preložím Manuál alebo Používateľskú príručku k strojom, výrobkom alebo zariadeniam z Aj do Sj.
Ide o preklady príručiek k zariadeniam a výrobkom z oblasti poľnohospodárstva, priemyslu, elektrotechniky, medicíny, strojárenstva, potravinárstva, atď.
Venujem sa aj prekladom technických materiálov a materiálových listov.
Uvedená cena je za jednu normostranu(1800znakov).
:no_upscale():quality(90)/fc/aa/00fcaa08adc0aac1f437c201d945c824030f8347.jpg)
MauroSk
(215)
:no_upscale():quality(90)/76/9d/52769dcb8e0308c98ecc191264db120c2987781f.jpg)
:no_upscale():quality(90)/fc/aa/00fcaa08adc0aac1f437c201d945c824030f8347.jpg)
MauroSk
Preklad Manuálov a Používateľských príručiek strojov, výrobkov a zariadení z Aj do Sj
(215)
do 5 dní
od4,00 €