Rýchly preklad z a do španielčiny
:no_upscale():quality(90)/c0/db/fdc0dbd4ea4f840abc3f8163a98a55ed546eae6d.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Prehľad
Cena5,50 €
Doručenie do5 dní
Počet
1
Popis
Preložím akýkoľvek text z a do ŠJ. Disponujem štátnou jazykovou skúškou a certifikátom DELE. Navyše mám 8 ročnú prax s prekladaním textov. Cena je za normostranu.
Inštrukcie
Text, ktorý potrebujete preložiť.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?O predajcovi
Mamina na materskej dovolenke, ktorá sa ale aktívne venuje svojej vášni, španielčine, konkrétne prekladom :-)Mám 8-ročnú bohatú prax v tejto oblasti, preto ma neváhaj kontaktovať :-)
aktívne objednávky 0
krajina Slovenská Republika
jazyk Slovenský
posledné prihlásenie 21. 2. 2018
hodnotenie 100.00%
predaj 0
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/f3/f9/08f3f983b04f6a1516faa3f789837a7a91083d06.jpg)
Preklad zo španielčiny/do španielčiny
zuzuleta
(42)
zuzuleta
Preklad zo španielčiny/do španielčiny
(42)
do 1 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/04/7d/33047dfb93fc0121a402ea22a4c4b791507eb9ef.jpg)
Profesionálne Preklady Šj do Sj a naopak
6 rokov práce s Nemcom ma naučilo disciplíne rýchlosti, precíznosti a snahe vyriešit každý problém.
Cena je za NS
Cris
(103)
Cris
Profesionálne Preklady Šj do Sj a naopak
(103)
do 2 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/40/7c/ad407cd7be0fedfdbeec10fc8bfb5f41c308866e.jpg)
Prvotriedne španielske preklady
Vytvorím prvotriedne a profesionálne preklady zo španielskeho jazyka do slovenského aj zo slovenčiny do španielčiny. Hovorím plynulo po španielsky, absolvovala som štátnu jazykovú skúšku zo španielčiny a tiež študovala a žila niekoľko rokov v Španielsku a Južnej Amerike. S jazykom som v kontakte na dennej báze a ovládam ho ako rodený hovorca v jeho španielskej aj latinskoamerickej forme. Mám bohaté skúsenosti s prekladmi textov pestrého zamerania, z rôznych oblastí života a rozličnej dĺžky, vrátane oficiálnych dokumentov a osobnej korešpondencie. Ukážky svojej práce ochotne poskytnem.Uvedená cena je za jednu normostranu textu, dohoda o inom rozsahu/cene možná.
Monalis
(35)
Monalis
Prvotriedne španielske preklady
(35)
do 4 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/69/55/bf6955b82bcf86828c1cfc6f0c45996f53c9d9c2.jpg)
Ja spravím preklady do/zo španielskeho jazyka
preložím akékoľvek texty z/do španielskeho jazyka. Španielčine sa venujem už 9 rokov a okrem toho, že som ju študovala na vysokej škole, tak ma aj veľmi ma baví.
Cena za NS 5 eur.
Mia.Halaskova
(1)
Mia.Halaskova
Ja spravím preklady do/zo španielskeho jazyka
(1)
do 2 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/33/4e/2d334efce8fc71766de2bca2c910c620c7b6637b.jpg)
Preklad ES/IT/EN do/zo slovenciny
Preložím texty z/do španielskeho jazyka
- Mgr. z prekladateľstva a tlmočníctva (ES+ IT) na Univerzite Komenského
- polročná stáž na prekladateľskom oddelení Európskeho parlamentu
- mesačná stáž na prekladateľskom oddelení Európskej komisie
- bohaté skúsenosti s jazykom počas štúdia v Španielsku
slavkah
slavkah
Preklad ES/IT/EN do/zo slovenciny
do 2 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/f6/dc/25f6dc2365f124d2ec5726c182823f1a43b9149d.jpg)
Preklady z/do španielskeho jazyka
Ponúkam preklady z a do španielskeho jazyka. Mám vyštudované bilingválne gymnázium v španielskom jazyku, takisto aj prvý stupeň španielskej filológie na Univerzite Palackého v Olomouci, momentálne pokračujem na druhom stupni.
4€/normostrana.
susana__911
(1)
susana__911
Preklady z/do španielskeho jazyka
(1)
do 4 dní
odundefined