Anjar
:no_upscale():quality(90)/media/img/d3/default/stredny-profil-nema-fotku.gif "profilová ikona")
O mne
Mám mnohoročnú prax vo vyučovaní ruského jazyka detí i dospelých, v oblasti odborných prekladov a tlmočenia a tiež vo vyhľadávaní a sprostredkovaní obchodných kontaktov v krajinách, kde sa používa ruský jazyk. Spolupracujem s prekladateľskými firmami v Moskve a Dnepropetrovsku. Ruský jazyk je takmer môj druhý materinský jazyk. Denne v ňom komunikujem v práci i v súkromí. Absolvovala som s vyznamenaním filologické štúdium na univerzite, mnoho študijných a pracovných pobytov v zahraničí. V prípade záujmu poskytujem aj individuálne hodiny ruského jazyka cez Skype.| Aktívne objednávky | 0 |
| Krajina | Slovensko |
| Jazyk | Slovenský |
| Registrácia | 8. 8. 2012 |
| Posledná aktivita | 7. 8. 2025 |
| Hodnotenie | 100% |
| Predaj | 61 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/e5/6f/4fe56f06a47b19f894db0bf1c1647fb83591ff75.jpg)
Ja spravím Preložím z/do ruštiny text, audio, video alebo web
Urobím pre Vás rýchlo, kvalitne a lacno preklady písomných materiálov (korešpondencia, dokumentácia, návody, manuály, informačné materiály, prospekty a iné), audio a video materiálov, webových stránok a programového zabezpečenia zo slovenského, českého,ruského alebo ukrajinského jazyka do jazyka slovenského, českého alebo ruského.
Preklady už od 5,49 € za normostránku. Hodina audia alebo videa je asi 10-20 strán písaného textu, záleží od druhu nahrávky a rýchlosti prejavu. Vzhľadom na pracovnú vyťaženosť prekladám cca 10 strán za deň. Preklad hodinového zvukového záznamu zhotovím do 3 dní.
Ja spravím Preložím z/do ruštiny text, audio, video alebo web
:no_upscale():quality(90)/a3/0f/46a30f93cb1c3deed07660f366a68c7e1fba5f11.jpg)
Preklady RU-SK/CZ a opačne
Preložím rýchlo a kvalitne bežné texty, korešpondenciu, návody, informačné materiály, audio a video materiály, webové stránky zo slovenského, českého,ruského alebo ukrajinského jazyka do jazyka slovenského, českého alebo ruského. Cena je za 1 NS textu.
Preklady RU-SK/CZ a opačne
Preklady RU-SK/CZ a opačne
Preložím rýchlo a kvalitne bežné texty, korešpondenciu, návody, informačné materiály, audio a video materiály, webové stránky zo slovenského, českého,ruského alebo ukrajinského jazyka do jazyka slovenského, českého alebo ruského. Cena je za 1 NS textu.
Preklady RU-SK/CZ a opačne
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/77/22/3c77221ccfa6fcc99559cfab318c958fde1680b0.jpg)
NAVRHNEM LETÁK/PLAGÁT KTORÝ PRITIAHNE ZÁKAZNÍKOV DO 24 HODÍN
Potrebujete leták alebo plagát, ktorý zaujme a privedie zákazníkov? Ste na správnom mieste.
Navrhnem moderný a pútavý dizajn letáku alebo plagátu, ktorý bude prehľadný a prispôsobený vášmu podnikaniu.
Či už ide o promo akciu, otvorenie prevádzky, služby alebo event, postarám sa o profesionálny a dôveryhodný výsledok.
Čo získate:
Revízie:
Neobmedzené revízie až do 100 % spokojnosti.
Prečo si vybrať túto službu:
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať.
:no_upscale():quality(90)/b7/c3/59b7c36ad6a10886c3fe770f860df7b78187cce9.jpg "profilová ikona"){kind=small}
NAVRHNEM LETÁK/PLAGÁT KTORÝ PRITIAHNE ZÁKAZNÍKOV DO 24 HODÍN
:no_upscale():quality(90)/4e/a1/b74ea15bca465aea967143db6b578dc99e154ddd.jpg)
Kvalitné a Moderné LOGO do 24 HODÍN
Potrebujete moderné logo, ktoré bude pripravené na okamžité používanie a bude pôsobiť dôveryhodne na prvý pohľad?
Vytvorím pre vás logo do 24 hodín, ktoré bude reprezentovať vašu značku na webe, sociálnych sieťach aj v digitálnych materiáloch.
Dobre navrhnuté logo pomáha značke pôsobiť seriózne, zapamätateľne a budovať dôveru už pri prvom kontakte so zákazníkom, čo priamo prináša aj viac zákazníkov a vyššie predaje.
Služba obsahuje:
• 1 návrh loga
• 3 revízie na doladenie detailov
• finálne súbory pripravené pre web a sociálne siete
Jednoduché, rýchle a spoľahlivé riešenie pre značku alebo projekt, ktorý chce vyzerať dobre od prvého momentu.
Kvalitné a Moderné LOGO do 24 HODÍN
:no_upscale():quality(90)/26/8c/d3268cfaf82c4c6d96d042d12556751fb884a2fd.jpg)
Projekt terasy na ohlásenie drobnej stavby
Plánujete postaviť terasu pri dome alebo záhrade? Pripravím kompletný projekt terasy vhodný na ohlásenie drobnej stavby.
Obsah projektovej dokumentácie:
- Technická správa
- Výkresová časť (pôdorys, rezy, pohľady)
- Jednoduchý situačný výkres
- Základné stavebno-technické riešenie
Hotový projekt dostanete v PDF (možnosť tlačenej verzie na požiadanie).
Kedy potrebujete projekt na ohlásenie stavby?
Projekt na ohlásenie stavby je potrebný, ak:
Cena projektu je orientačná a prispôsobuje sa podľa náročnosti a požiadaviek vašej stavby.
projekt terasy na ohlásenie drobnej stavby, projekt malej terasy pre stavebný úrad, dokumentácia terasy pre ohlásenie stavby
:no_upscale():quality(90)/81/c6/1181c6b1ae19a209090a19e80980fcdb6360e57d.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Projekt terasy na ohlásenie drobnej stavby
:no_upscale():quality(90)/f9/f3/39f9f36b118472042129c10676c51a0a124a0971.jpg)
krmitko pre vtáčiky
krmitko pre vtáčiky
:no_upscale():quality(90)/7f/38/cf7f38db366cfcf2510792bc291a93bfbab03b02.jpg)
Prasiatko Peppa pig
Populárna postavička
Prasiatko Peppa pig
:no_upscale():quality(90)/16/28/321628aec64ec319346e32b6f885415a2721197d.jpg)
Vianočného gnomika
Vianočný škriatok