VilKa

Ponúkam napísanie originálneho článku v slovenskom jazyku napríklad pre váš blog. 

Cena je 6 € za normostranu (1800 znakov vrátane medzier).

Dodacia lehota je 24 hodín pre text dlhý max. 2 normostrany.

Pri dlhšom texte je termín dodania dohodou.

Ponúkam preklad videa z anglického do slovenského jazyka alebo naopak zo slovenského do anglického jazyka v textovej forme. 

Cena je 2 eurá za jednu minútu videa.

Dodacia lehota je 24 hodín pre video dlhé max. 15 minút.

Pri dlhšom videu je termín dodania dohodou.

Za príplatok (3 eurá za jednu minútu) viem vložiť aj titulky do videa na youtube. 

Ponúkam korektúru textu v slovenskom jazyku. 

Cena je 2 € za normostranu (1800 znakov vrátane medzier).

Dodacia lehota je 24 hodín pre text dlhý max. 6 normostrán.

Pri dlhšom texte je termín dodania dohodou.

Ponúkam napísanie originálneho článku v anglickom jazyku napríklad pre váš blog. 

Cena je 12 € za normostranu (1800 znakov vrátane medzier).

Dodacia lehota je 24 hodín pre text dlhý max. 2 normostrany.

Pri dlhšom texte je termín dodania dohodou.

Ponúkam preklad textu z anglického do slovenského jazyka alebo naopak zo slovenského do anglického jazyka. Mám viac ako 10-ročné skúsenosti so všeobecnými prekladmi, s odbornými prekladmi v oblasti ekonómie, financií a medicíny, s prekladmi abstraktov bakalárskych a diplomových prác v rôznych odboroch, ale pokojne preložím i iný druh textu - manuály, návody.... Zároveň ponúkam aj korektúru textu. 

Cena je 5 eur za 1 normostranu (1800 znakov vrátane medzier). Cena je za každú začatú normostranu.

Dodacia lehota je 24 hodín pre text dlhý max. 5 normostrán.
Pri dlhšom texte je termín dodania dohodou. 

Ponúkam doučovanie matematiky pre žiakov ZŠ online cez skype alebo zoom. S doučovaním mám dlhoročné skúsenosti a viem sa flexibilne prispôsobiť špecifickým požiadavkám svojich žiakov. 

Ponúkam možnosť dlhodobého doučovania aj jednorazovú výpomoc s domácimi úlohami alebo pri príprave na testy.

Cena 15 € za 60 min.

Ponúkam doučovanie angličtiny pre žiakov ZŠ, SŠ alebo aj pre dospelých online cez skype alebo zoom. S doučovaním mám dlhoročné skúsenosti a viem sa flexibilne prispôsobiť špecifickým požiadavkám svojich žiakov. 

Ponúkam možnosť dlhodobého doučovania aj jednorazovú výpomoc s domácimi úlohami alebo pri príprave na testy.

Cena 15 € za 60 min.

Pri doučovaní môžeme používať Vami zvolené učebnice alebo podklady dodám ja v podobe pdf a online cvičení.

Potrebujete projekt k ohláseniu oplotenia pre stavebný úrad?
Vypracujem vám kompletný projekt oplotenia pre drobnú stavbu podľa vašich požiadaviek .

Projekt obsahuje:

-technickú správu,

-situáciu s vyznačením plota,

-pôdorys, rez a pohľady,

-jednoduchý návrh konštrukcie

Hotový projekt dostanete v PDF (možnosť tlačenej verzie na požiadanie).

Kedy potrebujete projekt na ohlásenie stavby?

Projekt na ohlásenie stavby je potrebný, ak:

Cena projektu je orientačná a prispôsobuje sa podľa náročnosti a požiadaviek vašej stavby.

projekt oplotenia, projekt na plot, projekt pre ohlásenie plota, ohlásenie oplotenia, dokumentácia k plotu, projekt drobnej stavby

Plánujete postaviť terasu pri dome alebo záhrade? Pripravím kompletný projekt terasy vhodný na ohlásenie drobnej stavby.

Obsah projektovej dokumentácie:

- Technická správa

-  Výkresová časť (pôdorys, rezy, pohľady)

-  Jednoduchý situačný výkres

-  Základné stavebno-technické riešenie

Hotový projekt dostanete v PDF (možnosť tlačenej verzie na požiadanie).

Kedy potrebujete projekt na ohlásenie stavby?

Projekt na ohlásenie stavby je potrebný, ak:

Cena projektu je orientačná a prispôsobuje sa podľa náročnosti a požiadaviek vašej stavby.

projekt terasy na ohlásenie drobnej stavby, projekt malej terasy pre stavebný úrad, dokumentácia terasy pre ohlásenie stavby

Znie vaša cudzojazyčná verzia ako od rodeného hovoriaceho? Ak nie, strácate dôveru zákazníkov a s ňou aj predaje. Jazykový audit premení AI preklad na konkurenčnú výhodu.

✔ Vyšší predajový potenciál

✔ Vyššia dôveryhodnosť značky

✔ E-shop, ktorý pôsobí ako lokálna značka

✔ Konzistentná terminológia naprieč všetkými jazykovými verziami

✔ Konkurenčná výhoda oproti e-shopom s bežným AI prekladom
 
Mám za sebou 10 rokov skúseností v e-commerce lokalizácii. Za tú dobu som vybudoval spolupráce so spoľahlivými bilingválnymi prekladateľmi a korektormi z 28 krajín.
 

Objednajte si nezáväzne MINI AUDIT a získajte ZDARMA prehľadnú správu o stave vašich jazykových verzií. Stačí mi napísať a do 48 hodín získate prehľad konkrétnych vylepšení.
 

Malý krok, ktorý môže mať veľký vplyv na dôveryhodnosť aj predaje vášho e-shopu.

Tieto vianočné ozdoby sú ideálnou dekoráciou na Vašom stromčeku v sviatočných dňoch.
Sú veľmi estetické, milé a oku lahodné. Ideálne doplnia Vašu vianočnú výzdobu a dokonale zvýraznia Váš stromček.

Sú vyrobené z dvoch vrstiev podklad je gravírovaný notami, aby vynikol motív.

Ak hľadáte pre svoj domov na vianočné sviatky pekný výrobok, alebo
ak rozmýšľate nad darčekom pre Vašich najbližších, určite ich takýmito ozdobami prekvapíte a potešíte.

Da sa objednať sada 5ks za 11,5€ v našej ponuke.

Tieto vianočné ozdoby sú ideálnou dekoráciou na Vašom stromčeku v sviatočných dňoch.
Sú veľmi estetické, milé a oku lahodné. Ideálne doplnia Vašu vianočnú výzdobu a dokonale zvýraznia Váš stromček.

Ak hľadáte pre svoj domov na vianočné sviatky pekný výrobok, alebo
ak rozmýšľate nad darčekom pre Vašich najbližších, určite ich takýmito ozdobami prekvapíte a potešíte.

Da sa objednať 1ks za 2,5€ v našej ponuke.

Ozdobné drevené krabice na víno pridajú každej fľaši vína na výnimočnosti.

Sú vhodné ako darček pre rodinu i priateľov, pre ktorých sa stanú milou spomienkou na sviatočnú udalosť, napr. svadbu či narodeniny