Profi korektúra AI prekladov - nemčina
Prehľad
Korektúra AI prekladov – aby váš text znel prirodzene
Používate ChatGPT, DeepL alebo iný AI prekladač? AI dokáže ušetriť veľa času, no výsledný text často nepôsobí prirodzene alebo obsahuje drobné chyby.
Ponúkam profesionálnu korektúru AI prekladov, pri ktorej váš text:
✅ opravím po gramatickej a štylistickej stránke,
✅ upravím tak, aby znel prirodzene pre rodeného hovoriaceho,
✅ zachovám pôvodný význam a tón textu,
✅ odstránim nepresnosti a neprirodzené formulácie.
Pomôžem vám s:
• obchodnými e-mailami,
• webovými stránkami,
• marketingovými textami,
• životopismi a motivačnými listami,
• odbornými dokumentmi,
• aj bežnou komunikáciou.
Rýchle dodanie • Individuálny prístup • Férové ceny
Cena za korektúru 1 normostrany je 4 Eurá.
Inštrukcie
Stačí mi poslať AI preklad prípadne aj preferovaný termín dodania a ja sa postarám o to, aby výsledok pôsobil profesionálne, prirodzene a dôveryhodne.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?O predajcovi
Profesionálne a kvalitné preklady a korektúry na faktúru. Vyštudovala som jazyky na Univerzite Komenského a prekladateľstvu sa venujem profesionálne už osem rokov. Počas štúdia som absolvovala viaceré študijné pobyty v zahraničí a disponujem tiež medzinárodne uznávaným jazykovým certifikátom ESOL Cambridge a Štátnymi jazykovými skúškami z nemeckého a slovinského jazyka na úrovni C1. Na prekladateľskú činnosť mám živnostenské oprávnenie - moje služby máte teda s faktúrou. Ponúkam kvalitné služby, profesionálny prístup, dodržanie dohodnutých termínov, ústretovosť, diskrétnosť a zachovanie obchodného tajomstva. Neváhajte ma v prípade záujmu kontaktovať, odpovedám obratom. Teším sa na spoluprácu! :)
Inzeráty od Profipreklady
:no_upscale():quality(90)/8f/a9/958fa9cf882f9076ed55ea725d89fdd151a7d634.jpg)
Profesionálny preklad z/do angličtiny
Cena za preklad 1 normostrany je 8.90 Eur.
V prípade textov väčšieho rozsahu sa viem dohodnúť na cene.
Ak je to potrebné viem kratší text dodať aj expresne do 24 hodín.
Dodanie prekladu závisí od rozsahu a náročnosti zdrojového textu.
Mám 3 ročnú prekladateľskú prax, študovala som na univerzite vo Veľkej Británii a aj na Slovensku v angličtine, som držiteľkou medzinárodne uznávaného jazykového certifikátu Esol Cambridge.
Referencie k mojej práci môžete nájsť v mojom profile.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.
:no_upscale():quality(90)/03/6b/1b036b9afdc748aae66128b64f71e9056d513690.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Profesionálny preklad z/do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/9b/17/d69b1713de6f377a45e473d3e3ba80851bda9b52.jpg)
Profesionálny preklad VOP z/do angličtiny
Ponúkam preklad Všeobecných obchodných podmienok (VOP) z/do angličtiny na profesionálnej úrovni.
S prekladom VOP mám dlhoročné skúsenosti. Garantujem kvalitu a presnosť prekladu.
Cena za preklad 1 normostrany textu je 9.90 Eur.
Profesionálny preklad VOP z/do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/e8/e1/a4e8e1b10cf685b6fe24a2194bc19ad2b480dcfc.jpg)
Vyhotovím odborné preklady z/do angličtiny
Vyhotovím odborné preklady so špecifickou terminológiou z/do angličtiny z oblastí ako napríklad právo, medicína, či technika.
Mám 8 rokov prekladateľskej praxe, vzdelanie v obore a zaručujem presnosť a prirodzenosť prekladu.
Cena je 10 Eur/normostrana, v prípade prekladu textov väčšieho rozsahu (nad 20 normostrán) možná individuálna dohoda na cene.
Napíšte mi správu. Teším sa na spoluprácu.
Vyhotovím odborné preklady z/do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/4e/e5/534ee51aa97e0f52cd6ac6b2f6791a7ccfe9b263.jpg)
Intenzívny mesačný kurz anglického jazyka
Chceš sa v angličtine posunúť o úroveň vyššie v čo najkratšom čase?
Ponúkam intenzívny kurz anglického jazyka, vhodný pre žiakov ZŠ, SŠ aj dospelých, ktorí potrebujú angličtinu do školy, práce alebo na cestovanie.
Čo ťa čaká:
✅ Rýchle zlepšenie slovnej zásoby a plynulej komunikácie
✅ Efektívna príprava na skúšky alebo maturitu
✅ Praktické tipy, ako sa učiť angličtinu rýchlejšie a ľahšie
Cena intenzívneho kurzu: 290 Eur.
Intenzívny mesačný kurz anglického jazyka
:no_upscale():quality(90)/ea/8d/69ea8dfa90b4270b1e65a0235c64fe1b114e2439.jpg)
Profesionálne korektúry anglických textov
Ponúkam Vám proofreading, teda korektúry anglických všeobecných ako aj odborných textov na profesionálnej úrovni.
S vyhotovovaním prekladov a korektúr mám dlhoročné skúsenosti. Garantujem kvalitu a presnosť.
Viac info a referencie nájdete v mojom profile.
Cena za korektúru 1 normostrany textu je 5 Eur.
Profesionálne korektúry anglických textov
:no_upscale():quality(90)/e8/fd/f1e8fdf3e0ffc468b3ef028aad827af0f59964b1.jpg)
Profesionálny preklad zo/do slovinčiny
Absolvované vysokoškolské vzdelanie so zameraním na jazyky a prekladateľstvo, letný študijný pobyt v Ľubľane (Slovinsko), 3-ročná prekladateľská prax.
Na svoju prekľadateľskú činnosť mám živnostenské oprávnenie.
Referencie k mojej práci nájdete na mojom profile alebo pod inzerátom.
V prípade záujmu o vyhotovenie prekladu alebo akýchkoľvek otázok ma môžete kedykoľvek kontaktovať. Teším sa na spoluprácu!
Uvedená cena je za preklad 1 normostrany textu.
Profesionálny preklad zo/do slovinčiny
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/2a/64/a62a643e51c91629c710e8a7d784434a5a686bb5.jpg)
Preklady z nemeckého jazyka
Preklady z nemeckého jazyka
:no_upscale():quality(90)/06/00/5d0600af1ad488f2493664351d4bb7cc42d407f9.jpg)
Ja spravím preklad z/do NJ
Ja spravím preklad z/do NJ
:no_upscale():quality(90)/e2/1d/fce21d069fb8550ef2d64d6d70b91a6d196edab5.jpg)
Ja spravím preklad z nemčiny do slovenčiny a naopak
Ja spravím preklad z nemčiny do slovenčiny a naopak
:no_upscale():quality(90)/7b/89/ab7b895995e3101be11adfb581e9a3b0e2e83cc4.jpg)
Kvalitný preklad z/do nemčiny
Ponúkam preklad širokého spektra odborných a neodborných textov:
-úradných dokumentov, listín, žiadostí, životopisov, vysvedčení
-webových stránok
-jazykové korektúry textu
-venujem sa prekladu nemeckých historických textov písaných v dobovom písme, tzv. "Švabach"
-a iné...
Cena prekladu je za 1NS textu, tz. 1800 znakov resp. 250 slov.
Pri preklade odborných textov je cena podľa dohody
Kvalitný preklad z/do nemčiny
:no_upscale():quality(90)/98/34/10983406a2c4c1a0015d17a60d007e979b442ec5.jpg)
Preklady textov, web stránok z/do NJ
Preklady textov, web stránok z/do NJ
:no_upscale():quality(90)/24/27/882427753db060ac00ce11a3f5fa33f224171435.jpg)
preklady z/ do nemčiny