Nemecké Preklady
4 kvalitné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/5a/bc/715abc3bdeb82f46b3668c39e009e7dc634b52ab.jpg)
Preložím text z nemčiny do slovenčiny a naopak
Preložím akýkoľvek text z alebo do nemčiny. Mám skúsenosti s prekladom web stránok, návodov na použitie, bežných textov, alebo vypĺňanie rôznych tlačív. Taktiež Vám viem pripraviť a spracovať dokument v nemčine ako odpoveď pre rôzne inštitúcie alebo pripraviť email v nemeckom jazyku.
Cena je za 1 normostranu.
Odborné texty preložím za príplatok. Korekcia nemeckého textu podľa dohody.
:no_upscale():quality(90)/26/27/05262772cfa82b1abd2ec4ca3f7e72db5513b301.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Preložím text z nemčiny do slovenčiny a naopak
:no_upscale():quality(90)/e8/49/45e84939f3784b3aaf4e19bdeb66fa8939c74fba.jpg)
Odborné preklady SK-DE rodene hovoriacim
Ponúkame Vám špičkové prekladateľské služby rodeným hovoriacim v jazykovej kombinácii nemecký jazyk-slovenský jazyk, čím dosahujeme prirodzenosť prekladu.
Vyznačujeme sa precíznosťou a starostlivosťou o detaily, aby sme zabezpečili, že Vaše texty budú preložené s najvyššou kvalitou a presnosťou.
Pre viac informácií o našich službách nás neváhajte kontaktovať.
S radosťou Vám odpovieme na vaše otázky.
Tešíme sa na našu spoluprácu!
Všetky ceny sú uvedené za 1 normostranu z prekladaného textu: 1800 znakov vrátane medzier.
:no_upscale():quality(90)/ec/cc/06eccc9b771f85cfdbc9e5eb53c249b41ff986b5.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Odborné preklady SK-DE rodene hovoriacim
:no_upscale():quality(90)/b9/5c/0ab95c61c787d9ce4a5b23945c0f9ed6c4dc323d.jpg)
Nemecká zmluva o dielo Werkvertrag PRIPRAVÍM
Podnikáte v Nemecku ako živnostník alebo subdodavateľ?
Zašlem vám vzor zmluvy, ktorú si budete už len aktualizovať podľa potreby.
Zmluva obsahuje nemecký a slovenský text a všetky potrebné náležitosti ako miesto stavby, hodinová sadzba /prípadne úkol), fakturačná doba, splatnosť. Ide o dvojstranový dokument.
:no_upscale():quality(90)/f1/9b/d3f19bf44d5debf4b4702b058cd8510d7b8f05b7.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Nemecká zmluva o dielo Werkvertrag PRIPRAVÍM
:no_upscale():quality(90)/5b/e9/a35be99fd24745f8985612e21433622fb38b280f.jpg)
Ja spravím preklad z nemeckého jazyka do slovenského a naopak
Preložím z nemčiny do slovenčiny a naopak čokoľvek vrátane odborných textov. Cena je 2,70 eur bez dph/normostrana a prácu dodám do 24- 48 hodín, pokiaľ bude poslaná elektronicky. S nemčinou mám 13- ročné skúsenosti + štátna skúška z nemeckého jazyka.
