Ja spravím preklad z poľštiny do slovenčiny
Prehľad
Hľadáte spoľahlivý preklad z poľštiny do slovenčiny? Potrebujete preložiť dokument, webovú stránku, článok alebo obchodný text?
Ponúkam kvalitné a prirodzené preklady z poľského jazyka do slovenčiny s dôrazom na správnu terminológiu, štylistiku a gramatiku. Každý text upravujem tak, aby pôsobil, akoby bol napísaný priamo v slovenskom jazyku.
Preložím pre vás✅ dokumenty a zmluvy
✅ webové stránky a e-shopy
✅ články, blogy a PR texty
✅ marketingové texty
✅ návody a manuály
✅ životopisy (CV) a motivačné listy
✅ školské práce a prezentácie
✅ e-maily a obchodnú komunikáciu
✅ titulky a rôzne textové materiály
✔️ kvalitný ručný preklad (nie len strojový preklad bez kontroly)
✔️ prirodzenú slovenčinu
✔️ jazykovú a gramatickú korektúru
✔️ dodržanie termínov
✔️ individuálny prístup ku každému klientovi
✔️ komunikáciu počas celej zákazky
Inštrukcie
Ako to funguje?
- Pošlete mi text.
- Bezplatne pripravím cenovú ponuku.
- Po odsúhlasení začnem pracovať.
- Hotový preklad odošlem v dohodnutom termíne.
Ak si nie ste istí rozsahom alebo cenou, pokojne mi pošlite dokument. Cena: 8eur/normostrana
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?O predajcovi
Dobrý deň! Ďakujem za váš záujem o moje služby. Vyštudovala som slovenský a anglický jazyk a už niekoľko rokov poskytujem prekladateľské a korektorské služby cez internet, pričom sa snažím svoju prácu vykonávať tak, aby bola kvalitná a aby s ňou zákazníci boli spokojní. Okrem anglického jazyka prekladám aj z poľštiny. Ak máte záujem o niektorú z mojich poskytovaných služieb, neváhajte ma kontaktovať! Teším sa na spoluprácu a dúfam, že sa mi podarí naplniť vaše očakávania a požiadavky. P.S. Pred samotným objednaním služby ma, prosím, kontaktujte správou. Ďakujem.
Inzeráty od danielac
:no_upscale():quality(90)/4d/e7/604de775fc16555798168094ffc89ce07820e898.jpg)
Ja spravím preklad z poľštiny do slovenčiny
Cena je za jednu normostranu (1800 znakov; 30 riadkov).
Dodanie závisí od počtu strán a náročnosti daného textu.
:no_upscale():quality(90)/5a/17/b45a1715c0194120232b9c0de19f7b050f98392c.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Ja spravím preklad z poľštiny do slovenčiny
:no_upscale():quality(90)/bb/31/c6bb31c3ffb311e6f28f49fc75e4755716cc1df6.jpg)
Virtuálna asistentka
Trávite hodiny vybavovaním e-mailov, úpravou dokumentov alebo organizovaním práce? Zverte administratívu mne a venujte sa tomu, čo vám prináša výsledky.
Som spoľahlivá virtuálna asistentka, ktorá vám pomôže s každodennými administratívnymi úlohami rýchlo, precízne a na diaľku.
Čo pre vás zabezpečím?
-Správu e-mailov a komunikáciu s klientmi
-Organizáciu kalendára a plánovanie stretnutí
-Tvorbu a úpravu dokumentov vo Worde
-Spracovanie tabuliek v Exceli
-Prípravu profesionálnych prezentácií v PowerPointe
-Prepis textov a administratívne práce
-Korektúru slovenských textov
-Preklady z poľštiny a angličtiny do slovenčiny
-Vyhľadávanie informácií na internete
-Pomoc s využitím ChatGPT a AI pri každodennej práci
-Organizáciu dokumentov a elektronických súborov
Virtuálna asistentka
:no_upscale():quality(90)/75/f4/2a75f49a41f4dabd63e3e2de5a4794915440de90.jpg)
Erasmus+ administratíva a poradenstvo
Ste škola alebo organizácia zapojená do programu Erasmus+? Potrebujete pomoc s administratívou, dokumentáciou alebo organizáciou mobility?
Pomôžem vám s praktickými skúsenosťami ako zvládnuť administratívu rýchlo, precízne a v súlade s požiadavkami programu.
Erasmus+ administratíva a poradenstvo
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/84/15/058415f2e9aeffbadd6cebe1a64537f232aa69cd.jpg)
Ja spravím preklad z alebo do poľštiny 1 normostrana
Ja spravím preklad z alebo do poľštiny 1 normostrana
Ja spravím preklad z poľštiny do slovenčiny
Cena je za jednu normostranu (1800 znakov; 30 riadkov).
Dodanie závisí od počtu strán a náročnosti daného textu.
Ja spravím preklad z poľštiny do slovenčiny
:no_upscale():quality(90)/90/b2/8990b2166837187c9390c856c2654b9296d2a5f1.jpg)
Preklady PL-SK a SK-PL
Preklady PL-SK a SK-PL
:no_upscale():quality(90)/c4/17/84c417c45db07e6df904e160f6270fdf8efa6809.jpg)
Preklady - Poľština
Poľština je moja rodná reč.
Bývam v Bratislave, vďaka čomu mám stály kontakt so živým jazykom a slovenskou kulturou.
Preklady - Poľština
:no_upscale():quality(90)/e4/60/fee46038a09e6d03c6dc2d0b153bc6f50042af78.jpg)
Preklad z SK do PL aj z PL do SK s Poliakom a Slovenkou
Vyhotovenie obvykle 24-48 hodín, samozrejme v závislosti od veľkosti a náročnosti textu. :-)
Preklad z SK do PL aj z PL do SK s Poliakom a Slovenkou
:no_upscale():quality(90)/5e/35/f45e357c74b56eb23f89f471c444c1d1f6ca6c49.jpg)
Profesionálne preklady do poľštiny
Je to určite jeden z mojich koníčkov a preto Váš preklad vyhotovím podľa dohodnutého termínu, s najvyššou pozornosťou a osobitým prístupom.
Váš text si určite zaslúži záruku kvality.
Som diplomovaná prekladateľka do poľštiny a češtiny. Po skončení magisterského štúdia v odbore slovenčina so špecializáciou prekladateľstvo na Jagelonskej univerzite v Krakove som sa presťahovala do Bratislavy, kde som bývala 7 rokov. Poľština je môj materinský jazyk.
Ponúkam aj profesionálnu podporu pre slovenské spoločností na poľskom trhu: kompletnú obsluhu zákaznického servisu (telefónna linka, chat, maily, Facebook), správu sociálnych sietí, preklady, marketingové poradenstvo na základe znalosti poľského trhu, tlmočnícke služby, dohadovanie obchodných stretnutí, pomoc vo vybavovaní úradných veci.
Pozrite si aj ostatné moje inzeráty.
Teším sa na spoluprácu.