Ja spravím predklady z holandského do slovenského jazyka a opačne
Prehľad
Popis
Preložím normostranu z holandštiny do slovenčiny a naopak na úrovni. 100 % kvalita, bezchybný pravopis, štylizácia a úprava vzľadu textu.
Odborný text podľa zadania.
Cena za preklad z NL do SJ NS (1800 znakov)
Cena za preklad zo SJ do NL NS (1800 znakov)
Výhoda, korektúra native holanďanom ;)
Inštrukcie
Poprosím textový dokument a deadline.Termín dodania z mojej strany je za normálnych okolností 3 dni ( ostatné dohodou v prípade väčšieho rozsahu môže trvať dlhšie, pri krátkych textoch menej) .
Hodnotenia
MineralPh
MineralPh
vlatva
MineralPh
vlatva
O predajcovi
Ahoj chcem sa tu s Vami podeliť o svoju kreativitu a skúsenosti nadobudnuté, nielen štúdiom, ale aj rokmi strávenými pri PC tvorivou prácou pre rôzne spoločnosti. Vyštudovala som medzinárodné podnikové hospodárstvo vo Viedni a zúročujem bohaté skúsenosti s prácou v online marketingu. Založila a prevádzkovala som niekoľko webových stránok. Ponúkam služby z oblasti písania článkov (copywriting, PR články, podnikanie, reality, umenie, literatúra, blogy, osobné webové stránky ). Ak Vás zaujíma môj štýl písania, tak môžete nahliadnuť do knihy, nedávno mi vyšiel román s názvom "Zlato sa čistí ohňom" a v zime 2020 vyšiel v španielčine. Venujem sa prekladom z a do nemeckého a holandského jazyka. Prácu sa snažím urobiť najlepšie ako viem, s nadšením a načas. Teším sa na spoluprácu s Vami ;)
Inzeráty od Evuschka
:no_upscale():quality(90)/13/4d/52134d75a47ab2bc7bac651f418edda75ae7e134.jpg)
:no_upscale():quality(90)/7d/28/317d28015e279062abfff8bde6f37b58af4e95cd.jpg "profile icon"){kind=small}
Román "Zlato sa čistí ohňom"
:no_upscale():quality(90)/cb/2c/e9cb2c98a276376f356fabe89c26ae4db665403c.jpg)
Ja spravím preklady z nemeckého do slovenského jazyka a opačne
:no_upscale():quality(90)/e6/71/e9e6711bdc1a535583f5b2e6f13ed8f275c26953.jpg)
Román v španielčine El oro se purifica con fuego
:no_upscale():quality(90)/bc/d5/b3bcd5c2ce816b6eceee581708973d46229ebed3.jpg)
Ja napíšem články na tému reality, bývanie, zariaďovanie interiéru
:no_upscale():quality(90)/f3/f5/dff3f53f9f1b89c3013631806e8568ac3d98a6be.jpg)