Anglické preklady

Preložím akýkoľvek text zo slovenčiny do angličtiny a naopak za 2 € na normostranu. Text bude v perfektnom stave po gramatickej i štylistickej stránke. Texty do 10 NS preložím do 24 hodín. Pri dlhších textoch sa na dobe dodania vieme dohodnúť.

Ponúkam preklady textov a dokumentov z angličtiny do slovenčiny a opačne. Cena prekladu je 2€/normostrana. Preložený text zasielam do 48 hodín, je môžné priplatiť si za expresné preloženie do 24 hodín.

Som študentkou druhého ročníka fyziky na Imperial College London v Anglicku a pred nástupom na VŠ som navštevovala Bilingválne gymnázium Milana Hodžu, kde som si spravila štátnice z angličtiny na úrovni C1. Keďže sa s angličtinou denno-denne stretávam, mám prax v oficiálnej aj neoficiálnej komunikácii. Momentálne doučujem angličtinu a konverzácie na platforme Doučma. 

Preložím akýkoľvek text z/do Angličtiny alebo iného jazyka.

Cena za jednu NS je 2eurá.

V prípade akýchkoľvek otázok ma pokojne kontaktujte do správ:)

Dobrý deň. Ponúkam preklad abstraktu z slovenského jazyka do anglického jazyka. 

Cena je 2 eurá za normostranu. 

Ďakujem Vám za využitie mojich služieb. 

Preložím čokoľvek z angličtiny do slovenčiny a naopak. Mám vyštudovaný anglický jazyk v odbornej komunikácii a angličtinu aktívne používam na dennej báze :) 

Cena: 2€/normostrana (1800 znakov)

Dodanie: 24-48 hodín (záleží od počtu normostrán a náročnosti). V prípade, že potrebujete preložiť rozsiahlejší dokument, doba dodania sa predlžuje. 

Kontaktuje ma prosím pred zadaním objednávky, vďaka! 

Preklad rôznych textov z anglického jazyka do slovenčiny, alebo zo slovenčiny do angličtiny. 

Rád Vám preložím určený text do slovenského jazyka.

Pracujem vo sfére prekladateľstva a plynule hovorím po anglicky. 

Teším sa na spoluprácu.  

Ponúkam rýchle a kvalitné preklady z anglického jazyka. Spoľahlivosť a presnosť prekladu zaručená, vedomosťami a štúdiom anglického jazyka na vysokej škole. 

Cena je za 1 NS (normostranu = 1800 znakov) pôvodného textu. 


 

Angličtinu som študoval 10 rokov. Rok z toho som dokonca strávil na strednej škole v USA.

Aj dnes používam angličtinu na dennej báze.

Rád by som ponúkol rýchle a kvalitné preklady v cene 2€/normostrana (1800 znakov)

Preložím pre Vás rôzne druhy textov z/do angličtiny.

Cena prekladu je 2€ za NS

Preložím akéhoľvek texty z angličtiny do slovenčiny a naopak (abstrakty prác, články, odborné texty, zmluvy a iné). Anglický jayzk používam na dennej báze na odbornej úrovni.

Cena: 2€/normostrana (1800 znakov)

Dodanie: 24-48 hodín (záleží od počtu normostrán a náročnosti). V prípade, ak bude dokument rozsiahlejší a náročnejší, doba prekladu sa predĺžuje. 

Pred zadaním objednávky ma prosím kontaktujte, aby sme sa mohli čo najlepšie dohodnúť, ďakujem.

Ponúkam preklad z a do Anglického jazyka… Cena 2 eurá je za 1 stranu formátu A4… Doba dodania od 24 hodín…

Spravím preklad z AJ do SJ a zo SJ do AJ. Cena za preklad 1 normostrany je 2 eurá, avšak cena závisí od rozsahu a náročnosti zdrojového textu t.j. ak ide o text umelecký, z oblasti práva, medicíny atď. alebo o odborný, ktorý si bude vyžadovať viac času, cena za 1 normostranu môže byť vyššia. V prípade textov väčšieho rozsahu sa dá dohodnúť na cene. Dodanie prekladu závisí od rozsahu a náročnosti zdrojového textu. Takisto spravím titulky do filmov, videí atď. V tomto prípade je cena dohodou. 

S anglickým jazykom mám dlhodobé skúsenosti, študovala som na bilingválnom gymnáziu a mám ukončenú VŠ - odbor prekladateľstvo/tlmočníctvo - anglický jazyk a kultúra. Pracovala som nejaký čas v Amerike aj v Anglicku. Rýchlosť a kvalita je garantovaná.Teším sa na vzájomnú spoluprácu. 

V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.

Ponúkam profesionálny preklad z anglického jazyka do slovenského jazyka.

Prekladám rôzne dokumenty, knihy, články, manuály či webový obsah. Kladiem vysoký dôraz na kvalitu a presnosť prekladu.

Kratšie texty viem preložiť aj do 24 hodín.

Cena je 2,00 Eur/1NS. 

V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.

Ponúkam preklad videa z anglického do slovenského jazyka alebo naopak zo slovenského do anglického jazyka v textovej forme. 

Cena je 2 eurá za jednu minútu videa.

Dodacia lehota je 24 hodín pre video dlhé max. 15 minút.

Pri dlhšom videu je termín dodania dohodou.

Za príplatok (3 eurá za jednu minútu) viem vložiť aj titulky do videa na youtube. 

Prekladám z alebo do angličtiny. S jazykom mám dlhodobé skúsenosti. Dodávanie je vo velmi krátkom čase. Ponukam individualny pristup.

Preložím texty akéhokoľvek charakteru z anglického do slovenského alebo českého jazyka, a naopak.

Formát môže byť akýkoľvek, ale pri obrázkových formátoch typu .png a .jpg bude preklad dodaný vo výstupnom formáte .docx ( Microsoft Word)

Cena je 2€ za 1 normostranu (1800 znakov)

I will translate any English text into Slovak or Czech and back.

The format can be any, but for image formats such as .png and .jpg, the translation will be delivered in the output format .docx (Microsoft Word)

The price is 2€ for 1 standard page (1800 characters)

______________________________________________________________________________________________________________________

Prečo si vybrať práve mňa?

Why choose me?

Ponúkam preklady zo slovenčiny do angličtiny a naopak. S anglickým jazykom mám dlhoročné skúsenosti. Cena je 2€/normostrana

Formát môže byť akýkoľvek.

Preložím Vám texty zo slovenčiny do angličtiny, a vice versa.

Preklad nie je možný pri úradne overených textov ,odborných textov z oblasti práva.

Ponúkam preklady:

Neponúkam:

Mám 10 ročné skúsenosti s Anglickým jazykom a 4 ročné skúsenosti s prekladaním, pričom som prekladala aj pre firmu.

Preklad textu Z/DO anglického jazyka, slovenského jazyka, českého jazyka. Cena je za jednu normostranu.

Pracujem v anglicky hovoriacom prostredí a ovládam hovorovú aj business angličtinu. V angličtine píšem každý deň a rada Vám pomôžem s prekladom textov.

Preložím text podľa vašej požiadavky v kombinácii slovenský - anglický jazyk. Cena 2€ / normostrana (1800 znakov vrátane medzier)

Čo prekladám:

Neponúkam!! - preklady úradne overených a právnych dokumentov

Mám certifikát z anglického jazyka - úroveň C1. Jazyk ovládam a aktívne používam písanou aj hovorenou formou viac ako 10 rokov. Za sebou mám aj štúdium a pracovné skúsenosti v anglickom jazyku v zahraničí. 

Ponúkam preklad textov z angličtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do angličtiny. Zameranie môže byť rozličné. Cena je za jednu normostranu.

Potrebujete profesionálny preklad z angličtiny do slovenčiny alebo zo slovenčiny do angličtiny?

Pomôžem vám s:

bežnými aj odbornými textami

školskými prácami, abstraktmi, prezentáciami

životopisom, motivačným listom

e-mailami alebo webovými stránkami

✅ Jazykovo správne
✅ Štylisticky prirodzené
✅ Rýchle dodanie – často do 24 hodín
✅ Každý text po sebe dôkladne skontrolujem

Pred objednávkou mi pokojne napíšte – dohodneme sa na detailoch, aby ste boli maximálne spokojní. Cena 2 € platí za preklad textu s rozsahom do 400 slov.
V prípade dlhších textov sa cena násobí podľa počtu slov (napr. 800 slov = 4 €).
 

Pomôžem s akýmkoľvek Anglicko-Slovenským a Slovensko-Anglickým prekladom alebo transkripciou. 

Robím malé preklady slovenčina ↔ angličtina/ nemčina. Cena za 200 slov: 2 €.
 

Ponúkam presné a zrozumiteľné preklady textov z angličtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do angličtiny, vrátane odborných a technických textov.

Texty prekladám tak, aby bol zachovaný význam aj štýl originálu a výsledok bol plynulý a prirodzený pre čitateľa.

Preklad je vhodný pre:

Rozsah: normostrana = 1 800 znakov (vrátane medzier)
Dodanie: podľa rozsahu textu a dohody
Cena: 2,00 € / normostrana

Ponúkam kvalitné preklady z angličtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do angličtiny s viac ako 15-ročnými skúsenosťami.
Preklady vypracujem profesionálne, precízne a s možnosťou expresného dodania.

Profesionálne preklady z angličtiny do slovenčiny a naopak za 2,20 € za 1 normostranu.

Kvalita, rýchlosť a spoľahlivosť sú moje priority. Ponúkam preklady obchodných, technických a osobných textov, vrátane webových stránok.

Prečo si vybrať mňa?

• Vysoká kvalita a presnosť

• Rýchla dodávka prekladov

• Spoľahlivá a promptná komunikácia

• Skúsenosti s rôznymi typmi textov

Kontaktujte ma a začnime spolupracovať na vašom preklade ešte dnes!