Anglické preklady
~120 kvalitných inzerátovAnglické preklady? Naši špičkoví prekladatelia Vám preložia akýkoľvek text z a do angličtiny iba za pár eur! Kvalitný preklad presne podľa Vašich požiadaviek - stačí si vybrať z mnohých ponúk našich predajcov a Vy dostanete preklad, aký ste chceli. Podporte šikovných ľudí na Jaspravím!
:no_upscale():quality(90)/c9/c3/64c9c38fc6283fd7641910b10769b8489f7337de.jpg)
Ponúkam preklady AJ-SJ, SJ-AJ
Havrilco
(255)
Havrilco
Ponúkam preklady AJ-SJ, SJ-AJ
(255)
do 1 dní
od5,00 €
:no_upscale():quality(90)/b1/19/65b119b6858837c3898926b284c95e7d8f97d084.jpg)
Ja spravím preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
Preložím z angličtiny do slovenčiny a naopak čokoľve vrátane odborných textov. Cena je 2,90 eur/normostrana a prácu vykonám do 24- 48 hodín, pokiaľ bude poslaná elektronicky. Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100%-ne zaručená. Pôsobím už dlhší čas vo Veľkej Británii, anglický jazyk aktívne používam slovom aj písmom viac ako 20 rokov.
:no_upscale():quality(90)/06/2d/be062d2415bce9d936ee2ea0575d66cc04fc09cc.jpg "profilová ikona"){kind=small}
bonapartista
(255)
bonapartista
Ja spravím preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
(255)
do 2 dní
od2,90 €
:no_upscale():quality(90)/50/7d/d1507dc7ca182ffa6a0c0c399be7378c6e074835.jpg)
Kvalitné a rýchle preklady zo SJ do AJ alebo z AJ do SJ, dlhoročné skúsenosti s prekladom
Prekladám texty, webstránky, materiály z anglického jazyka do slovenského jazyka, všeobecné, marketingové, obchodné, z oblasti cestovného ruchu, ekonomiky, administratívy, beletriu, poviedky, knihy - dohodnúť sa dá na všeličom presne podľa vašich potrieb.
Mám dlhoročné skúsenosti s prekladmi pre rôzne spoločnosti, 25 rokov praxe s angličtinou, pôsobím takisto ako senior lektor angličtiny v jazykovej škole, coach pre medzinárodný tím sprievodcov, absolvovala som viacero pobytov v anglických krajinách, prekladám knihy z angličtiny.
Ponúkam rýchly, korektný servis so 100% zárukou diskrétnosti a zachovania obchodného tajomstva.
Snažím sa robiť maximum, výstupný text dostávate v kvalitnom prevedení, bez chýb a odfláknutí.
Uvedená cena je za štandardnú normostranu (1 x A4) - 1800 znakov, v prípade väčšieho množstva strán sa dá dohodnúť cena individuálna, prípadne paušál.
Veľmi rada Vám spravím ponuku na mieru, stačí sa opýtať :-)
:no_upscale():quality(90)/9f/0e/f79f0e2d5f0841a9f09b161ee82d8052a7659424.jpg "profilová ikona"){kind=small}
minix
(255)
minix
Kvalitné a rýchle preklady zo SJ do AJ alebo z AJ do SJ, dlhoročné skúsenosti s prekladom
(255)
do 2 dní
od2,80 €
:no_upscale():quality(90)/09/61/030961cde3fe13e157ed05f3f2576fd3d52056d1.jpg)
Ponúkam preklad z/ do anglického jazyka
Ponúkam preklady z alebo do angličtiny. S jazykom mám dlhoročné skúsenosti. Dodanie je v čo najkratšom čase, keďže momentálne mám množstvo voľného času.
Cena je 3€/ strana.
:no_upscale():quality(90)/27/13/ad2713316c15e7491c9b1c1a5992c7fbab28bcdc.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Strawberry9
(255)
Strawberry9
Ponúkam preklad z/ do anglického jazyka
(255)
do 1 dní
od3,00 €
:no_upscale():quality(90)/45/a5/8e45a5d10ec41e48632d82b70da46ef416056784.jpg)
Preklad abstraktu zo SJ do AJ do 24 hodín, kvalitne a bez chýb
Preložím Váš abstrakt zo slovenského do anglického jazyka do 24 hodín, častokrát je to oveľa skôr! :-)
Cena sa vzťahuje na preklad 1NS (do 1800 znakov s medzerami vrátane).
Nechajte si preložiť abstrakt profesionálne a bez chýb!
minix
(250)
minix
Preklad abstraktu zo SJ do AJ do 24 hodín, kvalitne a bez chýb
(250)
do 1 dní
od2,80 €
:no_upscale():quality(90)/4d/2e/824d2eaf583ae216396017a256349c68092cb151.jpg)
Preložím text so SJ do Angličtiny alebo naopak
Cena 1,5 eur* na NS platí na kvalitný, gramaticky korektný preklad.
Preklad jednej NS je do 1 max. deň(podľa náročnosti).
Väčšinou ale stíham prekladať aj 10 strán manuálu za deň.
Ak by ste potrebovali viac strán na termíne sa dohodneme. Vždy je lepšie kontaktovať ma a vytvoriť ponuku na mieru. Na vašu ponuku/správu odpíšem vždy max. do 10 hodín.
:no_upscale():quality(90)/eb/cd/79ebcddb94bd538672d46d694999e2109984a4a2.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Markato46
(219)
Markato46
Preložím text so SJ do Angličtiny alebo naopak
(219)
do 1 dní
od1,50 €
:no_upscale():quality(90)/76/9d/52769dcb8e0308c98ecc191264db120c2987781f.jpg)
Preklad Manuálov a Používateľských príručiek strojov, výrobkov a zariadení z Aj do Sj
Preložím Manuál alebo Používateľskú príručku k strojom, výrobkom alebo zariadeniam z Aj do Sj.
Ide o preklady príručiek k zariadeniam a výrobkom z oblasti poľnohospodárstva, priemyslu, elektrotechniky, medicíny, strojárenstva, potravinárstva, atď.
Venujem sa aj prekladom technických materiálov a materiálových listov.
Uvedená cena je za jednu normostranu(1800znakov).
:no_upscale():quality(90)/fc/aa/00fcaa08adc0aac1f437c201d945c824030f8347.jpg "profilová ikona"){kind=small}
MauroSk
(216)
MauroSk
Preklad Manuálov a Používateľských príručiek strojov, výrobkov a zariadení z Aj do Sj
(216)
do 5 dní
od4,00 €
:no_upscale():quality(90)/6a/bf/216abf5875078a3be2a51ba8c5932bc64a3eed51.jpg)
Preklad textov z Anglického do Slovenského jazyka, a naopak
Poskytujem prekladateľské služby v jazykovej kombinácii slovenský - anglický jazyk. Preložím akýkoľvek text zo slovenčiny do angličtiny, a vice versa.
Pod pojmom akékoľvek je myslené napr.:
ČO PONÚKAM:
ČO NEPONÚKAM:
:no_upscale():quality(90)/c8/36/a0c836f8da14b282746ffb1fa258933096dfb7cd.jpg "profilová ikona"){kind=small}
DZverec
(114)
DZverec
Preklad textov z Anglického do Slovenského jazyka, a naopak
(114)
do 2 dní
od1,00 €
:no_upscale():quality(90)/43/b5/8c43b54353a6504285354694926d63ca5e8b5165.jpg)
Doslova za facku spravím preklad z angličtiny do slovenčiny
Cena je doslova "za facku" - 2€ za 1 NS/1800 znakov. Dodacia doba je 24 hodín pri obdržaní textu o dĺžke do jednej normo strany, alebo 1800 znakov.
Pri väčšom počte strán sa dodacia doba predlžuje, v závislosti od počtu strán a náročnosti prekladu.
Neváhajte ma kontaktovať, som Vám k dispozícií i počas víkendov.
Objednávky si prosím zadávajte až po tom čo ma kontaktujete!!!
:no_upscale():quality(90)/6c/55/996c5537e79846097b47458dbd15c7f1c992d407.jpg "profilová ikona"){kind=small}
retkvic
(96)
retkvic
Doslova za facku spravím preklad z angličtiny do slovenčiny
(96)
do 1 dní
od2,00 €
:no_upscale():quality(90)/ab/29/3cab29cbdf011eb35df4fcdd6d3377aef8b335e8.jpg)
Preklad ANJ/SJ a naopak
1. rýchlo
2. lacne
3. kvalitne
Pracujem sám, absolvoval som súkromnú strednú školu s pomerne serióznym zameraním na ANJ.
Som certifikovaný na úrovniC1 od Cambridge univerzity kde som získal plný počet na writingu a na ďaľších 2-och písomných častiach.
Angličtinu prakticky využívam viac ako slovenčinu, každý deň, celý deň. Absolvoval som mnoho olympiád.
Cena za 1 normostranu (1800 znakov s medzerami) = 2 €
Vložte váš text do www.normostrana.sk a kliknite PREPOČÍTAJ.
Výsledok je množstvo, ktoré si u mňa objednáte :)
Prečo normostrana?
Štandard pre prekladateľov slúžiaci na štandardnú evaluáciu prekladu, mnoho ľudí si môže dať 10-ku font a nasúkať všetok text na 1 stranu. Normostrana je spravodlivý štandard využívaný každým kvalitným a informovaným prekladateľom!
:no_upscale():quality(90)/97/bd/3897bda497d9375df9b89692f314d480ec92fc36.jpg "profilová ikona"){kind=small}
NoirScriptum
(83)
NoirScriptum
Preklad ANJ/SJ a naopak
(83)
do 2 dní
od2,00 €
:no_upscale():quality(90)/ca/21/9eca2150e92552ddb39f247f682036847c41329b.jpg)
Ja spravím profesionálny preklad EN, SK, CZ
Prečo by ste si mali vybrať práve mňa?
- Kvalita prekladov na najprofesionálnejšej úrovni
- Ceny podľa počtu slov, a nie podľa normostrán, čím výrazne ušetríte
- Kvantitatívne zľavy (čím viac textu, tým výhodnejšia konečná cena)
- Extra rýchle dodanie prekladov
- Osobitný prístup ku každému textu a ku každému klientovi
- Cit pre text a prenos významu v AJ, SJ alebo ČJ.
- Najvyšší odznak kvality na tomto webe *****Majster predajca*****
Teším sa na našu budúcu spoluprácu!
:no_upscale():quality(90)/fa/1b/e0fa1bb276288da913bcd85c15254fb7d6eb89a4.jpg "profilová ikona"){kind=small}
simonvallas
(78)
simonvallas
Ja spravím profesionálny preklad EN, SK, CZ
(78)
do 1 dní
od0,01 €
:no_upscale():quality(90)/da/10/81da10265bb09fa14d64ff1591ee6f5349b70d4c.jpg)
Ja spravím kvalitný preklad z/do anglického jazyka 100 slov
Cena 1€ za 100 slov neodborného textu
Najvyššia kvalita
Rýchly preklad
Zľava pri väčšom objeme textu
Profesionálny prístup
Majster predajca *****
simonvallas
(71)
simonvallas
Ja spravím kvalitný preklad z/do anglického jazyka 100 slov
(71)
do 1 dní
od1,00 €
:no_upscale():quality(90)/50/34/3b5034232132ec64b1b9950a2b5ad93191a9fea5.jpg)
Preklady zo SJ do AJ a naopak
- preklady zo slovenskeho jazyka do anglickeho a naopak
Mam dlhorocnu prax v prekladepreklade slovenskych knih a basniciek do anglickeho jazyka a publikovane knizky v anglickom jazyku.
Cena je za 1 NS
:no_upscale():quality(90)/74/ef/9574ef6b3cbf61143d640bd0203016bf7c684111.jpg "profilová ikona"){kind=small}
LilyW34
(70)
LilyW34
Preklady zo SJ do AJ a naopak
(70)
do 2 dní
od2,00 €
:no_upscale():quality(90)/52/ac/3952ac68782554dac44d8d2a8b473fad680cfffb.jpg)
Ja spravím titulky k EN/DE videu
Spravím titulky k videu,filmu, seriálu z EN/DE/SK podkladu, poprípade načasujem titulky z transkriptu.(Mám bohaté skúsenosti s tvorbou titulkov pre filmy, dokumenty, prezentačné videá a ďalšie...)
Cena za 1 minútu titulkov pri dĺžke videa do 5 min je 2€, pri dlhších videách je na cene možná dohoda (záleží od dĺžky videa, množstva hovoreného slova a jeho zrozumiteľnosti). V prípade záujmu viem vytvoriť titulky aj v anglickom a nemeckom jazyku.
Titulky k videu o trvaní do 5 minút som schopný vyhotoviť do 24h od prijatia objednávky. Pri videách s dlhšou minutážou je doba dodania po vzájomnej dohode.
Vloženie titulkov do videa(jeho komprimovanie a následný upload) je za malý príplatok.
Neváhajte ma kontaktovať, som Vám k dispozícii aj počas víkendov.
retkvic
(65)
retkvic
Ja spravím titulky k EN/DE videu
(65)
do 1 dní
od2,00 €
:no_upscale():quality(90)/fb/06/d0fb0686d40a4f3c8eef7d4408730406e92b13a4.jpg)
Preklad odborných textov z Anglického do Slovenského jazyka, a naopak
Poskytujem prekladateľské služby v jazykovej kombinácii slovenský - anglický jazyk. Preložím akýkoľvek odborný text zo slovenčiny do angličtiny, a vice versa.
Pod pojmom akýkoľvek odborný je myslené napr.:
ČO PONÚKAM:
ČO NEPONÚKAM:
DZverec
(59)
DZverec
Preklad odborných textov z Anglického do Slovenského jazyka, a naopak
(59)
do 2 dní
od3,00 €
:no_upscale():quality(90)/ac/6e/3dac6ece308874e1e41a719a89a01e43b2394904.jpg)
Preklad z angličtiny a do angličtiny
zuzuleta
(50)
zuzuleta
Preklad z angličtiny a do angličtiny
(50)
do 1 dní
od3,00 €
:no_upscale():quality(90)/6c/d7/c76cd74c6dd0ffb0adc2c8e5ca0ac35831a64f73.jpg)
Kvalitné a rýchle preklady zo SJ do AJ alebo z AJ do SJ, dlhoročné skúsenosti s prekladom
Prekladám texty, webstránky, materiály z anglického jazyka do slovenského jazyka, všeobecné, marketingové, obchodné, z oblasti cestovného ruchu, ekonomiky, administratívy, beletriu, poviedky, knihy - dohodnúť sa dá na všeličom presne podľa vašich potrieb.
Mám dlhoročné skúsenosti s prekladmi pre rôzne spoločnosti, 25 rokov praxe s angličtinou, pôsobím takisto ako senior lektor angličtiny v jazykovej škole, coach pre medzinárodný tím sprievodcov, absolvovala som viacero pobytov v anglických krajinách, prekladám knihy z angličtiny.
Ponúkam rýchly, korektný servis so 100% zárukou diskrétnosti a zachovania obchodného tajomstva.
Snažím sa robiť maximum, výstupný text dostávate v kvalitnom prevedení, bez chýb a odfláknutí.
Uvedená cena je za štandardnú normostranu (1xA4) - 1800 znakov (WORD,PDF), v prípade väčšieho množstva strán sa dá dohodnúť cena individuálna, prípadne paušál.
Veľmi rada Vám spravím ponuku na mieru, stačí sa opýtať :-)
minix
(47)
minix
Kvalitné a rýchle preklady zo SJ do AJ alebo z AJ do SJ, dlhoročné skúsenosti s prekladom
(47)
do 3 dní
od2,80 €
:no_upscale():quality(90)/19/62/90196240c77a7afd5d33b2f6e6f9feae84bd8f76.jpg)
Preklad z anglického jazyka do slovenského a naopak
Ako držiteľ medzinárodného certifikátu Cambridge ESOL na úrovni C2 mám dlhoročné skúsenosti v prekladaní textov z angličtiny do slovenčiny, v prepise audio nahrávok a tvorbe titulkov do videí a filmov. Taktiež vo voľnom čase doučujem študentov stredných škôl a zároveň ich pripravujem na maturitné testy a vysokoškolské prijímačky.
Uvedená cena 2,50 € je za 1 normostranu, t. j. 1800 znakov.
Snažím sa prepojiť bezchybnú službu kvalitného prekladu s čo najrýchlejším dodaním.
:no_upscale():quality(90)/d4/c9/3ed4c9f17287f2579bf2e90e07c9d09e9263adee.jpg "profilová ikona"){kind=small}
adams701
(44)
adams701
Preklad z anglického jazyka do slovenského a naopak
(44)
do 2 dní
od2,50 €
:no_upscale():quality(90)/94/2c/d1942c6373f3d9cf67a95ba61d5a5b45471fc499.jpg)
Preklad abstraktov do bakalárskych/ diplomových prác
Cena je za štandardný abstrakt, ktorý je v dĺžke maximálne 1 strany.
:no_upscale():quality(90)/af/b6/2dafb617220601e6433efb91dadc2908548aa6f4.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Kvetinka-Tinka
(43)
Kvetinka-Tinka
Preklad abstraktov do bakalárskych/ diplomových prác
(43)
do 3 dní
od5,00 €
:no_upscale():quality(90)/73/95/3f7395894252842a5ae436d54f146c0d09d8f18e.jpg)
Ponúkam preklad z/do anglického jazyka
Ponúkam odborné preklady z/do angličtiny s 10 ročnými skúsenosťami, na profesionálnej úrovni a s expresným dodaním. Cena je za normostranu (1800 znakov s medzerami).
:no_upscale():quality(90)/19/5c/d1195c0177465e2905bacf6d7d06bf4da26aadf6.jpg "profilová ikona"){kind=small}
TlmocnikPRO
(38)
TlmocnikPRO
Ponúkam preklad z/do anglického jazyka
(38)
do 1 dní
od4,00 €
:no_upscale():quality(90)/f8/c3/cef8c38c3be96b07154ba0113dc0329f24faa285.jpg)
Preklady z Aj do Sj, normostrana
Cena je 3 € za normostranu textu.
MauroSk
(35)
MauroSk
Preklady z Aj do Sj, normostrana
(35)
do 2 dní
od3,00 €
:no_upscale():quality(90)/00/e6/8800e69f4b3fca1042d56c882022bf2d702d198c.jpg)
Proofreading/editovanie anglického textu//kontrola anglického textu
Potrebujete skontrolovať Váš anglický text aby neobsahoval žiadne chyby a bol na požadovanej úrovni?
U nás ste správne!
Váš text bude zverený do rúk odborníka anglického jazyka, ktorý má v tejto oblasti vyše 18 rokov skúseností (native speaker / rodený angličan).
Cena 5 eur je orientačná pre 1 normostranu. Cena závisí od odbornej úrovni textu.
:no_upscale():quality(90)/6e/15/1b6e156bb9913a5b4823d4a7308ebab05fcba595.jpg "profilová ikona"){kind=small}
EnglishSlovakSolution
(32)
EnglishSlovakSolution
Proofreading/editovanie anglického textu//kontrola anglického textu
(32)
do 3 dní
od5,00 €
:no_upscale():quality(90)/f8/3d/17f83d9aeb4ce3612977e1cad24cc55d7d6799fa.jpg)
Ja spravím preklad z AJ do SJ alebo naopak
Spravím preklady z anglického jazyka do slovenského alebo naopak. Úroveň mojej angličtiny je B2/C1. Mám dlhodobé skúsenosti s prekladmi z rôznych odvetví. Cena je 2€ za normostranu (1800 znakov). Dôležitá je pre mňa spokojnosť zákazníka. Objednávku doručím až pri vašej 100%tnej spokojnosti. Pri vyššom počte normostrán sa vieme dohodnúť na cene. Možná aj dlhodobá spolupráca. Dodanie prekladu závisí od dĺžky textu. (Dodanie 4 normostrán do 24 hodín.) Teším sa na každú objednávku :)
:no_upscale():quality(90)/fa/cc/effacc54b7fc41ed7d103021ad40ca6c7797e977.jpg "profilová ikona"){kind=small}
JulSli4
(31)
JulSli4
Ja spravím preklad z AJ do SJ alebo naopak
(31)
do 1 dní
od2,00 €
:no_upscale():quality(90)/b4/bc/94b4bc1f089825f2abb9fca353e5ba0a5f4ce48b.jpg)
Preložím akýkoľvek text z/do angličtiny
Ponúkam preklad akéhokoľvek textu z/do anglického jazyka. Angličtinu ovládam na úrovni C1, mám dlhoročné skúsenosti s prekladom. Cena za jednu normostranu je 2,50€.
:no_upscale():quality(90)/6b/72/d56b72c66a37f04857735a663e70212ef6877f5a.jpg "profilová ikona"){kind=small}
13Martina
(31)
13Martina
Preložím akýkoľvek text z/do angličtiny
(31)
do 2 dní
od2,50 €
:no_upscale():quality(90)/7e/42/617e42510c7673a585f65cec32b905d230f37fd5.jpg)
Akademické preklady z/do angličtiny
Cena je orientačná pre 1 normostranu a závisí od zložitosti textu.
EnglishSlovakSolution
(29)
EnglishSlovakSolution
Akademické preklady z/do angličtiny
(29)
do 3 dní
od5,00 €
:no_upscale():quality(90)/b3/de/95b3de9970e6ba75800ee20bdfbcf8682db24532.jpg)
Ja spravím Vedecké, odborné preklady textov do angličtiny
- vedecké texty
- biznis texty
- technické texty
-právne texty
a IT texty
Uvedená cena je za 1 normostranu.
Doba dodania: 5 dni (do max. množstva 30 normostrán)
Pri výpočte strán použi nasledovný vzorec:
počet znakov s medzerami / 1800 = počet normostrán
:no_upscale():quality(90)/31/92/be31922dd40e838ad129ece574923e983a3cd632.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Anastasija
(27)
Anastasija
Ja spravím Vedecké, odborné preklady textov do angličtiny
(27)
do 4 dní
od2,00 €
:no_upscale():quality(90)/cb/11/62cb115f9e7687a5cff6422dc9c78499a1810214.jpg)
Preklad do a z angličtiny
:no_upscale():quality(90)/25/53/93255361d49e2022f59d3ef25c8e8b7636f34926.jpg "profilová ikona"){kind=small}
daniela308
(22)
daniela308
Preklad do a z angličtiny
(22)
do 1 dní
od2,00 €
:no_upscale():quality(90)/cf/a6/0fcfa6b5fc40b57cd406bc09156d83fec686ea60.jpg)
KVALITNÉ A OVERENÉ preklady z/do ANGLIČTINY
Ponúkam korektúry dokumentov, webových stránok popisov a textov v anglickom jazyku. Preklad zo slovenčiny do angličtiny a naopak. Neúradné, ale profesionálne, rýchle a zodpovedné preklady. O spoľahlivosti svedčia referencie v profile - viac ako 30 spokojných zákazníkov, 100% hodnotenie.
Cena je určená na jednu A4 (v prípade väčšieho množstva textu je možná dohoda).
:no_upscale():quality(90)/f9/28/def92827d5b42bccf97fc5e6d3427be0b9408fbc.jpg "profilová ikona"){kind=small}
laufova
(18)
laufova
KVALITNÉ A OVERENÉ preklady z/do ANGLIČTINY
(18)
do 2 dní
od4,50 €
:no_upscale():quality(90)/11/c5/8311c51c2041e569bd9bc645a877e9a525e93f47.jpg)
Ja spravím anglickú korektúru Vášho dielka, čokoľvek to už len bude
Opravím Vám pravopis, základnú štylistiku, čokoľvek bude inak, ako by malo byť, zároveň ponechám Váš autorsky štýl a rukopis.
Cena 0,5€ je za jednu normostranu formátu A4 textu na kontrolu, čo je zhruba 1800 slov, počet slov Vám vždy upresním.
Minimálny odber je 2 NS - v prípade menšieho počtu strán je minimálna účtovaná suma 1€.
Angličtine sa venujem už dlhodobo, viac než 25 rokov, aktívne prekladám, takže sa môžete spoľahnúť.
Teším sa na Vaše texty!
minix
(18)
minix
Ja spravím anglickú korektúru Vášho dielka, čokoľvek to už len bude
(18)
do 2 dní
od0,50 €
:no_upscale():quality(90)/27/be/2927bec98969e386b78fe2875da5768e964a7f3c.jpg)
Ja spravím preklad alebo korekciu textu z ktorejkoľvek oblasti z SJ/CZ do AJ alebo zo SJ/CZ do AJ
Preložím texty z akýchkoľvek oblastí (zmluvy, abstrakty, návody, marketing…). Cena 3€/strana. Viem dodať aj expresne do 1 dňa, závisí však aj na náročnosti a dĺžky dokumentu.
:no_upscale():quality(90)/67/b1/6967b16450a832eb32efa021abf9c3f9d6219c09.jpg "profilová ikona"){kind=small}
mrs.kaylakerr
(17)
mrs.kaylakerr
Ja spravím preklad alebo korekciu textu z ktorejkoľvek oblasti z SJ/CZ do AJ alebo zo SJ/CZ do AJ
(17)
do 1 dní
od3,00 €
:no_upscale():quality(90)/40/5c/c0405c5e35f42de9bff56fdff39b8ad1368fb768.jpg)
Preklad z angličtiny do slovenčiny, češtiny a naopak
Preklad textu zo slovenského a českého jazyka do angličtiny a naopak.
Mám dlhoročné skúsenosti s rôznymi typmi prekladov od zmlúv, dokumentov až po webstránky.
Som držiteľka diplomu C1 z anglického jazyka. Slovenčina je môj materinský jazyk. Česky hovorím plynule. Zaručujem kvalitu prekladu, odbornosť a rýchle dodanie.
Špecializujem sa aj na korekciu textu, ktorá je už zahrnutá v cene.
Cena je stanovená na 4€ za normostranu. V prípade záujmu je možné sa dohodnúť aj na cene za A4.
:no_upscale():quality(90)/d2/12/78d21229a43895ba273054cd55411d0a1551372a.jpg "profilová ikona"){kind=small}
zuzana.cknv
(15)
zuzana.cknv
Preklad z angličtiny do slovenčiny, češtiny a naopak
(15)
do 2 dní
od4,00 €
:no_upscale():quality(90)/56/63/ea5663b8e2955f39fc9268f3721c4dfd2a6210d3.jpg)
Ja preložím text z angličtiny a naopak, slovo
Ponúkam:
-Dodržiavanie gramatiky ako slovenskej, tak aj anglickej
-Preklad textu akejkoľvek veľkosti
-Cena (0.02€ za slovo)
-Rýchle jednanie
-Spoľahlivosť
-Kvalita
:no_upscale():quality(90)/10/81/a410810f735d37925227173360769e26b180cd37.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Erito
(14)
Erito
Ja preložím text z angličtiny a naopak, slovo
(14)
do 1 dní
od0,02 €
:no_upscale():quality(90)/b9/4d/50b94dbc0ffdae138e2bc3ea29ae0afa41d44fac.jpg)
Ja spravím expresný preklad akýchkoľvek VŠ, SŠ materiálov, 100 slov
Ponúkam vám preklad akýchkoľvek vysokoškolských alebo stredoškolských materiálov v rámci jazykov AJ, SJ, ČJ:
- s expresným dodaním
- s cenou zohľadnenou pre študentov VŠ a SŠ
- s najvyššou kvalitou prekladu
***** Majster predajca *****
Cena 1€ sa vzťahuje na 100 slov zdrojového textu.
simonvallas
(14)
simonvallas
Ja spravím expresný preklad akýchkoľvek VŠ, SŠ materiálov, 100 slov
(14)
do 1 dní
od1,00 €
:no_upscale():quality(90)/d3/f8/d8d3f84608b65f640c30e79ae3cc70f1d05ade45.jpg)
Jazykovedkyňa ponúka preklad z/do AJ
Jazykovedkyňa ponúka krátko rozsahový preklad z/do AJ. Len neúradné dokumenty.
cena 5€/NS (NS=1800 znakov vrátane interpunkcie a medzier v pôvodnom texte)
:no_upscale():quality(90)/c3/61/f3c361f35e6415e2f7f7abf8f846017e4255965d.jpg "profilová ikona"){kind=small}
linguistex
(13)
linguistex
Jazykovedkyňa ponúka preklad z/do AJ
(13)
do 1 dní
od5,00 €
:no_upscale():quality(90)/28/ec/0d28ec46a5a008219c5afec315a58265331d22df.jpg)
preklady anglického textu
Preklady anglického jazyka. Cena je za 1 stranu A4.
:no_upscale():quality(90)/da/c9/10dac9e177801993876df8c6a6a2f42869afd368.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Peter_Tap_Nguyen
(13)
Peter_Tap_Nguyen
preklady anglického textu
(13)
do 2 dní
od4,00 €
:no_upscale():quality(90)/43/47/684347f5754bf7dbc70acd33d478dbc04f494c8b.jpg)
Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
Pred objednávkou mi prosím vždy napíšte správu, kde sa na všetkom dohodneme.
Poskytnem preklad rôznych článkov, esejí, slohových prác a akýchkoľvek iných textov z anglického do slovenského jazyka a naopak. Okrem prekladu môžem poskytnúť aj korektúru textu.
Vyštudovala som bilingválne gymnázium, mám maturitu z AJ na úrovni C1 a aj na vysokej škole sa pohybujem v oblasti jazykovedy.
Uvedená cena je za jednu normostranu (1800 znakov). Dodacia doba je orientačná, všetko záleží od dĺžky a náročnosti textu.
:no_upscale():quality(90)/27/78/1327785775040fd24a252cba60760320311b1a77.jpg "profilová ikona"){kind=small}
barbora_n
(12)
barbora_n
Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
(12)
do 3 dní
od2,20 €
:no_upscale():quality(90)/8c/57/9f8c57d37aa81900d25bbfd0f232e874d951bfbb.jpg)
Ja spravím titulky k videám, seriálom, filmom s prekladom z/do angličtiny
Ahoj, som tá, ktorá sa pretĺka filmovým svetom a jeho jazykovými zákutiami. Moje titulky sú ako malé jazykové taxi, ktoré vás vezmú na zábavnú prejazdu cez cudziu reč, bez toho aby ste opustili pohodlie vášho kresla. Prenášam emócie, štipku humoru a dávam vám lístok na svetovú premiéru - bez ohľadu na to, čo hovoríte alebo kde ste. Takže, filmoví dobrodruhovia, zapnite titulky, som tu pre vás!
Cena 1,50€/min. videa
laura1920
(12)
laura1920
Ja spravím titulky k videám, seriálom, filmom s prekladom z/do angličtiny
(12)
do 3 dní
od1,50 €
Preložím akýkoľvek text z/do angličtiny
Ponúkam preklad akéhokoľvek textu z/do anglického jazyka. Angličtinu ovládam na úrovni C1, mám dlhoročné skúsenosti s prekladom. Cena za jednu normostranu je 2,80€.
13Martina
(11)
13Martina
Preložím akýkoľvek text z/do angličtiny
(11)
do 2 dní
od2,80 €
:no_upscale():quality(90)/e5/44/f0e5444ce11b4bf6bc2a93b92aa81e31a5d11ffe.jpg)
ANGLICKÝ PREKLAD TEXTOV s bohatými skúsenosťami
Ponúkam neúradne preklady textov zo slovenčiny do angličtiny. Mám bohaté skúsenosti s anglickým jazykom. Žila som v USA 10 rokov, mám vyštudované anglické bilingválne gymnázium s maturitou C1 a momentálne študujem anglicky jazyk na vysokej škole. Mám aj skúsenosti s prekladaním rôznych e-shopov.
Dodanie prekladu je čo v najkratšom čase. Záleží od množstva predkladaného textu.
CENA: 4.00€ / strana (A4)
:no_upscale():quality(90)/b3/e7/28b3e7f7acf9ae0b0d508d146a344ba91480a0c2.jpg "profilová ikona"){kind=small}
sylviavojar
(11)
sylviavojar
ANGLICKÝ PREKLAD TEXTOV s bohatými skúsenosťami
(11)
do 1 dní
od4,00 €
:no_upscale():quality(90)/43/17/f243177406821d7f408f9115eaa5b9662fd377ea.jpg)
Kvalitný preklad textu medzi slovenským a anglickým jazykom
:no_upscale():quality(90)/a8/8b/76a88b22617edfdde28cdaa29890e3011a8ef988.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Sharpen
(10)
Sharpen
Kvalitný preklad textu medzi slovenským a anglickým jazykom
(10)
do 1 dní
od1,99 €