jomamis
:no_upscale():quality(90)/26/27/05262772cfa82b1abd2ec4ca3f7e72db5513b301.jpg "profilová ikona")
O mne
K nemčine som mala vždy veľmi pozitívny vzťah. Moja pracovná kariéra sa začala, keď som dostala miesto v cestovnej kancelárii v Berlíne. Vtedy sa prvý krát objavovala moja vášeň v riešení rôznych problémov. Momentálne sa venujem oblasti, kde je každodenná komunikácia s podnikateľskými subjektmi, úradmi a inými štátnymi inštitúciami v nemeckom jazyku samozrejmosťou. Pri mojej práci prichádzam pravidelne do styku s rakúskym a nemeckým pracovným trhom a s nimi spojenými povinnosťami a postupom času mám niekoľko desiatok spokojných klientov, ktorí sa pravidelne vracajú. Vo voľnom čase prekladám z nemčiny do slovenčiny rôzne texty alebo pripravujem dokumenty pre inštitúcie. Teším sa na spoluprácu.| Aktívne objednávky | 3 |
| Krajina | Slovensko |
| Jazyk | Slovenský |
| Registrácia | 16. 4. 2018 |
| Posledná aktivita | 27. 12. 2025 |
| Hodnotenie | 100% |
| Predaj | 511 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/5a/bc/715abc3bdeb82f46b3668c39e009e7dc634b52ab.jpg)
Preložím text z nemčiny do slovenčiny a naopak
Preložím akýkoľvek text z alebo do nemčiny. Mám skúsenosti s prekladom web stránok, návodov na použitie, bežných textov, alebo vypĺňanie rôznych tlačív. Taktiež Vám viem pripraviť a spracovať dokument v nemčine ako odpoveď pre rôzne inštitúcie alebo pripraviť email v nemeckom jazyku.
Cena je za 1 normostranu.
Odborné texty preložím za príplatok. Korekcia nemeckého textu podľa dohody.
:no_upscale():quality(90)/26/27/05262772cfa82b1abd2ec4ca3f7e72db5513b301.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Preložím text z nemčiny do slovenčiny a naopak
:no_upscale():quality(90)/fc/28/5bfc288e787b91be1a7e567249883743f8ef5525.jpg)
Vybavím Vám Freistellung pre SZČO - oslobodenie od zrážkovej dane v DE
Pri vykonávaní stavebnej činnosti v Nemecku ako živnostník alebo s.r.o by ste mali mať vybavené Freistellungsbescheinigung (po slovensky oslobodenie od zrážkovej dane). S týmto potvrdením Vám je nemeckým daňovým úradom Chemnitz-Süd pridelené aj nemecké daňové číslo - Steuernummer.
Toto oslobodenie slúži na to, aby Vám objednávateľ nestrhával stavebnú zrážkovú daň vo výške 15% z každej faktúry.
Vybavím Vám Freistellung pre SZČO - oslobodenie od zrážkovej dane v DE
:no_upscale():quality(90)/19/50/d71950035ae9f30a0f9a721b74c3ba7601198e87.jpg)
Vyžiadam Vám peniaze z BUAK - Rakúsky dovolenkový fond
"Zamestnanci majú počas obdobia vyslania do Rakúska nárok na preplatenie dovolenky.
Úhradu dovolenky vypláca zamestnancom priamo fond BUAK. To platí pre čerpanie dovolenky počas obdobia vyslania alebo v rámci obdobia šiestich mesiacov po ukončení práce v Rakúsku, ak trvá pracovný vzťah s vysielajúcim podnikom.
Vyplatenie úhrady dovolenky zrealizuje fond BUAK len za predpokladu, že podnik o to požiadal fond BUAK prostredníctvom formulára "Žiadosť o uplatnenie nároku na dovolenku v zmysle § 33f zákona BUAG". Žiadat možno len úhradu dovolenky za obdobie, ktoré začína najskôr mesiac pred alebo najneskôr mesiac po podaní žiadosti." zdroj buak.at
Vyžiadam Vám peniaze z BUAK - Rakúsky dovolenkový fond
:no_upscale():quality(90)/90/41/0790414a180cc128ff9a9708aab4fd1c1c1eb011.jpg)
Vybavím Vám Freistellung pre sro - oslobodenie od zrážkovej dane v DE
Pri vykonávaní stavebnej činnosti v Nemecku ako s.r.o by ste mali mať vybavené oslobodenie od zrážkovej /stavebnej dane, nem. Freistellungsbescheinigung. Toto oslobodenie podlieha registrácii na nemeckom finančnom úrade Chemnitz-Süd a výsledkom je pridelenie nemeckého daňového čísla, nem. Steuernummer a vystavenie oslobodenia.
Pre nové spoločnosti je oslobodenie platné väčšinou na pol roka pre konkrétneho objednávateľa, alebo pre objednávateľov na území celého Nemecka, ale v tomto prípade záleží od povahy predložených dokumentov.
Oslobodenie slúži na to, aby Vám nemecký partnerský objednávateľ nestrhával stavebnú zrážkovú daň vo výške 15% z faktúr. Majte prosím na pamäti, že oslobodenie je povinné pre každý subjekt, ktorý vykonáva práce v Nemecku. Teda nemecký objednávateľ - Vaša spoločnosť - Váš živnostník / subddodávateľ.
Vybavím Vám Freistellung pre sro - oslobodenie od zrážkovej dane v DE
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
Spokojnosť
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/4f/23/104f23eae26f091e864fb2abcae128fbba08cdae.jpg)
VŠETKY typy grafiky
Leták/ Plagát/ Brožúrka/ Certifikát/ Diplom/ Etiketa/ Bilboard/ Hlavičkový papier/ Citylight/
Dotazník/ Vizitky/ Pohľadnicu/ Časopis/ Titulok/ Kalendár/ Logo a iné
Všetky moje práce môžte vidieť vo fotkách tohto inzerátu.
V cene loga je jeden návrh, ktorý upravím hocikedy podľa vašich požiadavok.
Zaručujem komunikáciu po celý čas projektu a v prípade námietok opravu mojej práce.Mám za sebou desiatky objednávok (hodnotenia mojich zákazníkov si môžte pozrieť v mojom profile). Neváhajte ma kontaktovať !
:no_upscale():quality(90)/07/6e/11076e1748fd11f507e5117bc1058eeb4027cd8d.jpg "profilová ikona"){kind=small}
VŠETKY typy grafiky
:no_upscale():quality(90)/3d/f2/913df2494ef7e9ab4c42f3ee368e756e204034ef.jpg)
Strih krátkych videí pre Instagram TikTok a YouTube
Krátke video má pár sekúnd na to, aby zaujalo.
Mojou úlohou je zabezpečiť, aby divák video nepreskočil, ale dopozeral až do konca.
Ponúkam profesionálny strih krátkych videí zameraný na dynamiku, emóciu a rytmus. Pracujem s tempom, hudbou, obrazom aj napríklad s motion graphics, aby video pôsobilo moderne a prirodzene zapadlo do feedu sociálnych sietí.
Táto služba je ideálna pre tvorcov, značky a podnikateľov, ktorí chcú:
Súčasťou služby je:
✔ strih videa do 60 sekúnd
✔ práca s hudbou a rytmom
✔ základná farebná korekcia
✔ jednoduché motion graphics (texty, prechody)
✔ export optimalizovaný pre IG / TikTok / Reels
Výsledok:
Dynamické video pripravené na okamžité zverejnenie.
:no_upscale():quality(90)/e3/ce/c8e3ceee34e890e3e8f2febc3b02dd66b1ec8817.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Strih krátkych videí pre Instagram TikTok a YouTube
:no_upscale():quality(90)/25/14/002514673f28889186269752aa39e80ad66da2c8.jpg)
Strih dlhších videí YouTube rozhovory podcasty
Dlhšie video potrebuje štruktúru, tempo a plynulosť.
Mojím cieľom je, aby divák ostal sledovať, nie aby sa stratil v zbytočných pasážach.
Zostrihám vaše video do prehľadného a profesionálne pôsobiaceho výstupu. Pracujem s obrazom, zvukom a logikou rozprávania tak, aby video malo jasný začiatok, stred aj koniec.
Vhodné pre:
Súčasťou služby je:
✔ zostrih podľa zadania
✔ odstránenie chýb a hluchých miest
✔ úprava zvuku
✔ základná farebná korekcia
✔ jednoduché grafické prvky (podľa potreby)
✔ surový materiál do 2h
Výsledok:
Čisté, plynulé video pripravené na publikovanie.
Strih dlhších videí YouTube rozhovory podcasty
:no_upscale():quality(90)/46/15/4b4615789c498cec4b5b9e289b4cee1995079633.jpg)
Ja spravím háčkované tenisky pre novorodenca
Nové háčkované tenisky pre novorodenca. Dĺžka vložky 10cm. Vystužené chodidlo aj špička. Možnosť vyrobiť v akejkoľvek farbe aj veľkosti
:no_upscale():quality(90)/70/81/6b70816129aa09e23aa16d0e9c0ad93e097674ae.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Ja spravím háčkované tenisky pre novorodenca
:no_upscale():quality(90)/6b/1a/b16b1a4661418081c3415145a3aba7b58098c04b.jpg)
Nakreslím A2
Ceruzkou, perom, uhlikom, pastelkami farebnymi, olejom, akrylom…. Vyber je na Vás.
Nakreslím A2
:no_upscale():quality(90)/7a/91/6a7a91faecb20e8ed853e809a4202ad8f29ee87c.jpg)
Nakreslím A4
Nakreslím ti, čo budeš chcieť vo veľkosti A4.