raketove_preklady
:no_upscale():quality(90)/6e/f6/f56ef6894c26699296e426cd4a54ce57cffccc92.jpg "profilová ikona")
O mne
Som absolventkou anglistiky a germanistiky na Univerzite Karlovej. Dlhodobo sa venujem prekladu rôznych druhov textu z/do anglického a nemeckého jazyka a jazykovej korektúre textov v slovenčine, angličtine a nemčine. Okrem literárnych textov sa zameriavam na odborné a akademické práce, komerčné texty, preklad a lokalizáciu textov na webových stránkach a iné. Som držiteľkou jazykových certifikátov CAE (anglický jazyk, C1) a DSD II (nemecký jazyk, C1). Vďaka odbornému vzdelaniu a dlhoročnej praxi ponúkam služby na profesionálnej úrovni.| Aktívne objednávky | 0 |
| Krajina | Česko |
| Jazyk | Slovenský |
| Registrácia | 1. 4. 2022 |
| Posledná aktivita | 17. 3. 2025 |
| Hodnotenie | 100% |
| Predaj | 53 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/44/a7/2744a774cfcdaaf20da00228621b4ffc9bc1e761.jpg)
Profesionálny preklad z/do nemčiny
Poskytujem profesionálny preklad rôznych druhov textu – odborné aj neodborné texty, články, popisy produktov, texty webových stránok, rôzne komerčné či akademické texty.
Vyhotovený preklad je vždy konečným textom obsahujúcim jazykovú korektúru.
Rýchle dodanie, individuálny prístup podľa požiadaviek klienta a profesionálna diskrétnosť sú samozrejmosťou.
Cena je 5,90€ za 1 normostranu textu, môže sa líšiť v prípade technických či vysoko odborných textov alebo v závislosti od rozsahu objednávky.
:no_upscale():quality(90)/6e/f6/f56ef6894c26699296e426cd4a54ce57cffccc92.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Profesionálny preklad z/do nemčiny
:no_upscale():quality(90)/c7/03/d7c703c9a65aa38f3ce79e9fdaf2e80b2a55f11e.jpg)
Profesionálny preklad z/do angličtiny
Poskytujem profesionálny preklad rôznych druhov textu – odborné aj neodborné texty, články, popisy produktov, texty webových stránok, rôzne komerčné či akademické texty.
Vyhotovený preklad je vždy konečným textom obsahujúcim jazykovú korektúru.
Rýchle dodanie, individuálny prístup podľa požiadaviek klienta a profesionálna diskrétnosť sú samozrejmosťou.
Cena je 5,90€ za 1 normostranu textu, môže sa líšiť v prípade technických či vysoko odborných textov alebo v závislosti od rozsahu objednávky.
Profesionálny preklad z/do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/b4/bf/c0b4bfa3bf85bc8a73bd9a01e4c129c96a01219f.jpg)
Korektúra textu v nemčine
Poskytujem profesionálne korektúry rôznych druhov textu v nemčine – odborné aj neodborné texty, články, popisy produktov, texty webových stránok, abstrakty, bakalárske, diplomové a dizertačné práce a rôzne iné druhy komerčných či akademických textov.
Jazyková korektúra textu zahŕňa:
Cena je 2,90€ za 1 normostranu textu, môže sa líšiť v prípade technických či vysoko odborných textov alebo v závislosti od rozsahu objednávky.
Korektúra textu v nemčine
:no_upscale():quality(90)/51/72/1951725e971eda6b4ebe12d5609e20feea713cb2.jpg)
Korektúra textu v angličtine
Poskytujem profesionálne korektúry rôznych druhov textu v angličtine – odborné aj neodborné texty, články, popisy produktov, texty webových stránok, abstrakty, bakalárske, diplomové a dizertačné práce a rôzne iné druhy komerčných či akademických textov.
Jazyková korektúra zahŕňa:
Cena je 1,90€ za 1 normostranu textu, môže sa líšiť v prípade technických či vysoko odborných textov alebo v závislosti od rozsahu objednávky.
Korektúra textu v angličtine
:no_upscale():quality(90)/45/15/944515e48c093cd1700461d3048bc04d407504e1.jpg)
Korektúra textu v slovenčine
Poskytujem profesionálne korektúry rôznych druhov textu – odborné aj neodborné texty, články, popisy produktov, texty webových stránok, abstrakty, bakalárske, diplomové a dizertačné práce a rôzne iné druhy komerčných či akademických textov.
Jazyková korektúra zahŕňa:
Cena je 0,90€ za 1 normostranu textu, môže sa líšiť v prípade technických či vysoko odborných textov alebo v závislosti od rozsahu objednávky.
Korektúra textu v slovenčine
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/58/48/59584836b7b86e71f44cf068a6eab851465c0381.jpg)
SEO pre váš web
Pripravím pre vás on-page a off-page SEO analýzu webu. Súčasťou služby je návrh stratégie, ako ďalej postupovať, a jej implementácia do praxe tak, aby priniesla postupné zlepšenie pozície vašej stránky vo vyhľadávaniach.
Pracujem vo WordPresse, Shoptete a iných CMS systémoch, ponúkam aj ďalšie súvisiace služby, ako sú popisy produktov a kategórií, analýza kľúčových slov, SEO články na blog a PR články.
Ešte nie ste presvedčení, či sa obrátiť práve na mňa? Na mojom profile nájdete mnoho pozitívnych hodnotení spokojných klientov.
:no_upscale():quality(90)/41/fe/a941fe3058b65e063c60d458e28b3da5d7dcd919.jpg "profilová ikona"){kind=small}
SEO pre váš web
:no_upscale():quality(90)/c5/18/91c5188bba4823805dbcdad479c8a3cd43b89003.jpg)
Aktualizujem WordPress web na PHP 8 5
Potrebujete pripraviť svoj web na povinnú aktualizáciu PHP 8.5 od WebSupportu? Od 1. októbra 2024 sa stane verzia PHP 8.3 nevyhnutnou a stránka nemusí bežať, ak nebude na novej verzií bez prípravy.
Ako profesionál s viac ako 10-ročnými skúsenosťami a 100% spokojnosťou klientov na jaspravim.sk, vám zabezpečím, že vaša stránka bude bežať hladko a bezpečne s novou PHP verziou 8.5
Postarám sa o:
Vyriešte prechod vašej stránky na novú PHP verziu 8.5 rýchlo a bez stresu. Kontaktujte ma a vaša stránka bude pripravená na ďalšie roky fungovania.
:no_upscale():quality(90)/59/86/a059861d0e538593e6bb408b6d046866f8e452b5.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Aktualizujem WordPress web na PHP 8 5
:no_upscale():quality(90)/78/5c/2d785ca79e84d260e718e540affb97119f84746e.jpg)
Strih a posprodukcia videa
Jaspravim profesionálny strih videí pre všetky príležitosti.Hľadáte šikovného editora na strih videí, ktorý dokáže zachytiť všetky vaše nezabudnuteľné okamihy? Nech už potrebujete jednorazový strih videa pre sociálne siete alebo hľadáte dlhodobého partnera pre strihanie videí, som tu pre vás.Ak potrebujete pravidelné strihanie videí pre vašu značku, kanál alebo podnikanie, som pripravený vám poskytnúť kontinuálnu podporu a spolupracovať na dosahovaní vašich cieľov. S mojimi skúsenosťami v strihu videí vám pomôžem vytvoriť kvalitné a emotívne videá z rôznych príležitostí, vrátane svadieb, rodinných osláv a dovoleniek.Čo môžete očakávať od mojich služieb: Precízny a štýlový strih videí. Farebná korekcia a úpravy obrazu . . .Zvukové efekty a mixáž . Pridanie hudby a zvukových stop podľa vašich preferencií . Titulky a grafické prvky .Dodržanie termínov a vysoká kvalita výstupného videa.Cena je od 10 eur za 1 hodinu práce.
:no_upscale():quality(90)/58/19/ee581914f1d5dd7e13e519b53ec34cb3dd6dd9fa.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Strih a posprodukcia videa
:no_upscale():quality(90)/62/e5/e162e58bfa3be153b87da6d47b8bb362bc37b32d.jpg)
Háčkovaná hračka na mieru – ručná výroba
Vyrobím ručné háčkované hračky na objednávku podľa vašej predstavy. Každý kus je originál, vyrábaný poctivo a s dôrazom na detail.
Čo ponúkam:
háčkované hračky na mieru (zvieratká, postavičky, darčeky)
možnosť výberu farieb, veľkosti a typu hračky
ručná práca – každý kus je originál
vhodné ako darček pre deti aj dospelých
Cena:
od 5 € do 35 €
konečná cena závisí od veľkosti a náročnosti hračky
Doba dodania:
30 – 45 dní, podľa náročnosti objednávky
(ide o ručnú výrobu, nie sériovú produkciu)
Cenový balíček:
Za 5€ získate malú háčkovanú hračku (10-15cm)
Za +10€ získate stredne veľkú háčkovanú hračku podľa Vášho výberu (20-30cm)
Za +15€ získate veľkú háčkovanú hračku (nad 30cm)
:no_upscale():quality(90)/9f/a4/0d9fa427bbafff66f96d3fee6a7146ca9d92f1e3.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Háčkovaná hračka na mieru – ručná výroba
:no_upscale():quality(90)/04/8b/29048bea1158224dba746be2d4e701293149d0fe.jpg)
Mini dekoračná kytička
Umelé kvietky 3 farby v plastovom akváriu - 6cm
:no_upscale():quality(90)/92/f9/1892f9fa4f41396b6eb6b61d5ade934dca9a22d2.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Mini dekoračná kytička
:no_upscale():quality(90)/46/15/4b4615789c498cec4b5b9e289b4cee1995079633.jpg)
Ja spravím háčkované tenisky pre novorodenca
Nové háčkované tenisky pre novorodenca. Dĺžka vložky 10cm. Vystužené chodidlo aj špička. Možnosť vyrobiť v akejkoľvek farbe aj veľkosti
:no_upscale():quality(90)/70/81/6b70816129aa09e23aa16d0e9c0ad93e097674ae.jpg "profilová ikona"){kind=small}