seoservices

Ponúkam profesionálny a certifikovaný preklad angličtiny (EN–SK / SK–EN) s certifikátom ESOL Cambridge.

Uvedená cena je za štandardnú normostranu (1 x A4) - 1800 znakov,

Profesionálny preklad z/do angličtiny ????????↔????????

Certifikát ESOL Cambridge

Hľadáte kvalitný a jazykovo presný preklad z angličtiny alebo do angličtiny?

Ponúkam profesionálne prekladateľské služby podložené medzinárodným certifikátom ESOL Cambridge.

Preklady dokumentov, článkov a webových stránok
Firemné aj súkromné texty
Zachovanie významu, štýlu a odbornej terminológie
Spoľahlivosť, presnosť a rýchle dodanie
Individuálny prístup ku každému zákazníkovi

Vaše texty budú znieť prirodzene, profesionálne a gramaticky správne v oboch jazykoch.

Ponúkam kvalitné nahrávanie hovoreného slova – podcasty, voice-overy, reklamy aj audioknihy.

Uvedená cena platí pre každú začatú minútu nahraného materiálu. 

Ukážka: https://www.youtube.com/watch?v=XJeFIKbfuuA 

Nahrávam v tichom prostredí s profesionálnou technikou, dôrazom na čistý zvuk, správnu artikuláciu a prirodzený prejav.

✔️ podcasty (úvod, epizódy, jingles)
✔️ voice-over pre videá, reklamy a prezentácie
✔️ audioknihy a hovorené texty
✔️ možnosť úprav zvuku (strih, odstránenie šumu, normalizácia)

Výstup dodám vo formáte podľa dohody (MP3 / WAV).
Vhodné pre firmy, tvorcov obsahu aj jednotlivcov.
Rýchla komunikácia a férová cena.

Ponúkam profesionálny preklad z angličtiny a do angličtiny (EN–SK / SK–EN) pre jednotlivcov aj firmy.
Som držiteľom certifikátu ESOL Cambridge, čo je zárukou jazykovej presnosti a kvalitného prekladu.

- preklad dokumentov, textov a článkov
- preklad webových stránok a firemných materiálov
- zachovanie významu, štýlu a terminológie
- rýchle a spoľahlivé spracovanie
- individuálny prístup ku každému projektu

Preklady sú gramaticky správne, zrozumiteľné a prirodzené pre cieľového čitateľa.

Cena je za 1 normostranu (1 NS = 1 800 znakov vrátane medzier).
Konečná cena a termín dodania sa určujú podľa rozsahu a náročnosti textu.

Ponúkam profesionálne nahrávanie hlasu v anglickom jazyku – ideálne pre firmy, tvorcov obsahu aj jednotlivcov, ktorí chcú osloviť zahraničné publikum.

Ukážka:

https://www.youtube.com/watch?v=2jSBiBH3VOc

Nahrávam v tichom prostredí s kvalitnou technikou a dôrazom na:
✔️ čistý a zrozumiteľný zvuk
✔️ prirodzený anglický prejav
✔️ profesionálnu výslovnosť a intonáciu

Vhodné pre:
- podcasty v anglickom jazyku
- voice-over a dabing do videí
- audioknihy a hovorené texty
- reklamy, prezentácie a online obsah

Cena je za každú začatú minútu

Výstup dodám vo formáte MP3 alebo WAV podľa dohody.
Rýchle dodanie, spoľahlivosť a férová cena.

Hľadáš kvalitný a zrozumiteľný voice-over, ktorý zaujme a bude znieť profesionálne?

Ponúkam nahrávanie hlasu v slovenčine, češtine a angličtine – ideálne pre reklamy, videá, prezentácie a online projekty.

Ukážka:

SK - https://www.youtube.com/watch?v=XJeFIKbfuuA 
EN - https://www.youtube.com/watch?v=2jSBiBH3VOc

Cena je za každú začatú minútu. 1 normostrana vychádza na necelé 2 minúty voice overu

- čistý zvuk bez šumu
- prirodzený alebo reklamný prejav
- rýchle dodanie
- základná úprava zvuku v cene

Výstup: MP3 / WAV

Chceš podcast, ktorý bude znieť profesionálne od prvej sekundy?
Postarám sa o nahranie hlasu a úpravu zvuku.

Vhodné pre:
- podcasty
- rozhovory
- osobné a firemné projekty

- nahrávanie v tichom prostredí
- strih a úprava zvuku
-hotový podcast pripravený na publikovanie

Ukážka:
SK - https://www.youtube.com/watch?v=XJeFIKbfuuA

- od 3,90 € (každá začatá minúta podcastu, asi polovica normostrany)
- kompletné podcast balíky – dohodou

Nahrám audioknihy, poviedky a dlhšie hovorené texty s dôrazom na zrozumiteľnosť, tempo a prirodzený prejav.

- profesionálny zvuk
- konzistentný hlas
- úprava nahrávky podľa potreby

Ukážka:

SK - https://www.youtube.com/watch?v=XJeFIKbfuuA 
EN - https://www.youtube.com/watch?v=2jSBiBH3VOc

Cena je za každú začatú minútu. 1 normostrana vychádza na necelé 2 minúty.

Výstup: MP3 / WAV

Web na Joomle sa po aktualizácii rozbil, komponent hlási chybu, alebo potrebujete upraviť šablónu či doplniť funkciu? Opravím to, alebo vám na rovinu poviem, že sa web už neoplatí opravovať a čo s ním ďalej.

Bežné úlohy:
1. oprava chýb po aktualizácii Joomly, PHP alebo rozšírení,
2. aktualizácia Joomly a rozšírení so zálohou,
3. úpravy šablóny a modulov,
4. oprava formulárov, galérií, jazykových verzií,
5. presun na iný hosting.

Cena je za jednu úpravu alebo opravu.

Máte web na Drupale alebo e-shop na OpenCarte a nikto vám ho už nechce opraviť? Pomôžem – som PHP vývojár, nie len „wordpressák“.

Bežné úlohy:
1. oprava chýb po aktualizácii alebo zmene PHP,
2. aktualizácia jadra a modulov so zálohou,
3. úpravy šablóny, modulov, dopravy a platieb (OpenCart),
4. nastavenie slovenských faktúr a legislatívnych textov (OpenCart),
5. presun na iný hosting,
6. posúdenie, či sa web oplatí udržiavať, alebo je čas na migráciu.

Cena je za jednu úpravu alebo opravu.

Prepisujete dáta z e-mailov do tabuľky, posielate ručne rovnaké správy, kopírujete objednávky do fakturácie? Jeden takýto proces vám zautomatizujem.

Príklady, ktoré robím:
1. nová objednávka v e-shope → faktúra vo fakturačnom systéme → e-mail zákazníkovi → riadok v tabuľke,
2. prijatý dopyt z formulára alebo e-mailu → AI ho vyhodnotí a zaradí → úloha v CRM alebo v Todoiste, upozornenie na Slack či do e-mailu,
3. faktúra od dodávateľa v PDF → AI vytiahne položky → záznam v Google Sheets alebo účtovníctve,
4. pravidelný report z e-shopu, Google Analytics alebo reklám do e-mailu.

Čo je v cene: analýza procesu (krátky hovor), návrh, nastavenie automatizácie v n8n alebo Make, prepojenie s vašimi nástrojmi, testovanie na reálnych dátach, dokumentácia a zaškolenie. Cena je za jeden proces s bežným počtom krokov; zložitejšie scenáre naceňujem po analýze.

Ak hľadáte unikátny obraz, ktorý dotvorí váš interiér prírodným motívom a rozžiari váš domov alebo interiér, ste tu správne. 

Obraz má rozmery 90*70 cm

V prípade ďalších informácií má neváhajte kontaktovať 

Ponožky akejkoľvek veľkosti a farby. Vyrobené z ponožkovej priadze (75% vlna, 25% PA).

Tenisky boli háčkované z jemnej detskej vlny.
Vlna bola ošetrená proti žmolkovaniu pri nosení a praní.
Po dohode cez vnútornú poštu môžem urobiť niečo podobné v hoci akej farbe a detskej veľkosti. Veľkosť: podľa želania