Anglický voiceover - dabing - nahrávanie podcastov a audiokníh
Prehľad
Ponúkam profesionálne nahrávanie hlasu v anglickom jazyku – ideálne pre firmy, tvorcov obsahu aj jednotlivcov, ktorí chcú osloviť zahraničné publikum.
Ukážka:
https://www.youtube.com/watch?v=2jSBiBH3VOc
Nahrávam v tichom prostredí s kvalitnou technikou a dôrazom na:
✔️ čistý a zrozumiteľný zvuk
✔️ prirodzený anglický prejav
✔️ profesionálnu výslovnosť a intonáciu
Vhodné pre:
- podcasty v anglickom jazyku
- voice-over a dabing do videí
- audioknihy a hovorené texty
- reklamy, prezentácie a online obsah
Cena je za každú začatú minútu
Výstup dodám vo formáte MP3 alebo WAV podľa dohody.
Rýchle dodanie, spoľahlivosť a férová cena.
Inštrukcie
Pre rýchle spracovanie mi, prosím, pošli:
- Text na nahratie (Word, PDF alebo priamo v správe)
- Typ projektu (podcast, video, reklama, audiokniha)
- Požadovaný formát výstupu (MP3 / WAV)
O predajcovi
Voice-over, podcasty a digitálny obsah, ktorý zaujme a predáva. - Potrebuješ profesionálny hlas alebo audio obsah, ktorý bude znieť dôveryhodne? - Pomáham firmám a tvorcom vytvárať kvalitný voice-over, podcasty a audio obsah. - Pracujem s profesionálnou technikou a dodávam hotový zvuk pripravený na použitie. - Napíš mi a dohodneme sa rýchlo a jednoducho.
Inzeráty od seoservices

Nahrávanie audiokníh a hovorených textov - SK - CZ- EN
Nahrám audioknihy, poviedky a dlhšie hovorené texty s dôrazom na zrozumiteľnosť, tempo a prirodzený prejav.
- profesionálny zvuk
- konzistentný hlas
- úprava nahrávky podľa potreby
Ukážka:
SK - https://www.youtube.com/watch?v=XJeFIKbfuuA
EN - https://www.youtube.com/watch?v=2jSBiBH3VOc
Cena je za každú začatú minútu. 1 normostrana vychádza na necelé 2 minúty.
Výstup: MP3 / WAV

Nahrávanie audiokníh a hovorených textov - SK - CZ- EN
:no_upscale():quality(90)/ea/67/2eea67318092c9f7d5f4aa1bbcd44a5da230c9dd.jpg)
Profesionálny preklad z/do angličtiny EN - SK
Ponúkam profesionálny preklad z angličtiny a do angličtiny (EN–SK / SK–EN) pre jednotlivcov aj firmy.
Som držiteľom certifikátu ESOL Cambridge, čo je zárukou jazykovej presnosti a kvalitného prekladu.
- preklad dokumentov, textov a článkov
- preklad webových stránok a firemných materiálov
- zachovanie významu, štýlu a terminológie
- rýchle a spoľahlivé spracovanie
- individuálny prístup ku každému projektu
Preklady sú gramaticky správne, zrozumiteľné a prirodzené pre cieľového čitateľa.
Cena je za 1 normostranu (1 NS = 1 800 znakov vrátane medzier).
Konečná cena a termín dodania sa určujú podľa rozsahu a náročnosti textu.
:no_upscale():quality(90)/ea/67/2eea67318092c9f7d5f4aa1bbcd44a5da230c9dd.jpg)
Profesionálny preklad z/do angličtiny EN - SK

Profesionálne nahranie podcastu voiceoveru a audioknihy
Ponúkam kvalitné nahrávanie hovoreného slova – podcasty, voice-overy, reklamy aj audioknihy.
Uvedená cena platí pre každú začatú minútu nahraného materiálu.
Ukážka: https://www.youtube.com/watch?v=XJeFIKbfuuA
Nahrávam v tichom prostredí s profesionálnou technikou, dôrazom na čistý zvuk, správnu artikuláciu a prirodzený prejav.
✔️ podcasty (úvod, epizódy, jingles)
✔️ voice-over pre videá, reklamy a prezentácie
✔️ audioknihy a hovorené texty
✔️ možnosť úprav zvuku (strih, odstránenie šumu, normalizácia)
Výstup dodám vo formáte podľa dohody (MP3 / WAV).
Vhodné pre firmy, tvorcov obsahu aj jednotlivcov.
Rýchla komunikácia a férová cena.

Profesionálne nahranie podcastu voiceoveru a audioknihy
:no_upscale():quality(90)/d7/9f/c5d79f39de2676123905f8ef4198d8a71436f407.jpg)
Profesionálny preklad z/do angličtiny
Ponúkam profesionálny a certifikovaný preklad angličtiny (EN–SK / SK–EN) s certifikátom ESOL Cambridge.
Uvedená cena je za štandardnú normostranu (1 x A4) - 1800 znakov,
Profesionálny preklad z/do angličtiny ????????↔????????
Certifikát ESOL Cambridge
Hľadáte kvalitný a jazykovo presný preklad z angličtiny alebo do angličtiny?
Ponúkam profesionálne prekladateľské služby podložené medzinárodným certifikátom ESOL Cambridge.
Preklady dokumentov, článkov a webových stránok
Firemné aj súkromné texty
Zachovanie významu, štýlu a odbornej terminológie
Spoľahlivosť, presnosť a rýchle dodanie
Individuálny prístup ku každému zákazníkovi
Vaše texty budú znieť prirodzene, profesionálne a gramaticky správne v oboch jazykoch.
:no_upscale():quality(90)/d7/9f/c5d79f39de2676123905f8ef4198d8a71436f407.jpg)
Profesionálny preklad z/do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/d2/17/f3d217f5ba2e30e4aa1bfcf8669485167c8114bd.jpg)
Nahranie podcastu – čistý zvuk a profesionálny prejav
Chceš podcast, ktorý bude znieť profesionálne od prvej sekundy?
Postarám sa o nahranie hlasu a úpravu zvuku.
Vhodné pre:
- podcasty
- rozhovory
- osobné a firemné projekty
- nahrávanie v tichom prostredí
- strih a úprava zvuku
-hotový podcast pripravený na publikovanie
Ukážka:
SK - https://www.youtube.com/watch?v=XJeFIKbfuuA
Cena:
- od 3,90 € (každá začatá minúta podcastu, asi polovica normostrany)
- kompletné podcast balíky – dohodou
:no_upscale():quality(90)/d2/17/f3d217f5ba2e30e4aa1bfcf8669485167c8114bd.jpg)
Nahranie podcastu – čistý zvuk a profesionálny prejav
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/9b/57/f19b576147e9ca5c9a038eefb705a95717f6756b.jpg)
Nahrám text v anglickom jazyku
:no_upscale():quality(90)/9b/57/f19b576147e9ca5c9a038eefb705a95717f6756b.jpg)
Nahrám text v anglickom jazyku

Ja spravím načítanie audioknihy, nahovorenie akéhokoľvek textu, dabing
Vitajte na mojom profile. Ak ste došli až sem je pravdepodobné, že hľadáte profesionálneho voiceover artistu s dlhoročnou praxou. Teší ma, moje meno je Vlado a ponúkam vám pro služby v sfére voiceoverov, dabingov, nahovorenia vašich audiokníh, prepožičania môjho hlasu pre vašu firmu, masteringu a audio editovania.
Tomuto koníčku, ktorý sa pretvoril v serióznu prácu sa venujem už vyše 7 rokov. Pracoval som pre firmy veľkých mien ako Refurbished, Velux, Share and Go, Panta Rhei, Unizdrav a množstvo ďalších veľkých aj malých firiem. Načítal som stovky upútaviek audiokníh, a niekoľko celých knižných titulov.
Tu máte možnosť vidieť moje spolupráce a verím že po ich vypočutí nebudete váhať a zahájime spoluprácu.
https://www.youtube.com/watch?v=rBeQ9WwlKyc
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=139OSP8N3zY
https://www.youtube.com/watch?v=5nPvBg2x4G4
https://www.youtube.com/watch?v=iML8GzDrWiM
https://www.youtube.com/watch?v=MpsBBJJQiE0
https://www.youtube.com/watch?v=eSNpEgfTbNY

Ja spravím načítanie audioknihy, nahovorenie akéhokoľvek textu, dabing
:no_upscale():quality(90)/01/82/a60182753e1e6505257a165b39ce51772a1de1ef.jpg)
Ja spravím načítanie audioknihy, textu, učiva,
:no_upscale():quality(90)/01/82/a60182753e1e6505257a165b39ce51772a1de1ef.jpg)
Ja spravím načítanie audioknihy, textu, učiva,

Nahovorím reklamu, prezentáciu, komentár k videu
Nahovorím váš text v Slovenskom jazyku. Profesionálne spracovanie, zostrihanie a úprava hlasitosti je samozrejmosťou. Nahrávku dodám vo vami požadovanom formáte. Cena je uvedená za minútu nahrávky.

Nahovorím reklamu, prezentáciu, komentár k videu
:no_upscale():quality(90)/3c/34/d43c34e15a6f3d895440662f2e63aff6dd646972.jpg)
Anglický dabing, nahrávka, komentár, načítanie textu rodeným američanom z USA
môj manžel je rodený američan z USA žijúci na Slovensku. Momentálne pracuje ako native lektor anglického jazyka v Bratislave a pomimo prepožičiava svoj hlas s americkým akcentom (nie britským) napr. na tvorbu audio študijného materiálu a podobne.
Samozrejme vie svoj hlas prepožičať na rôzne účely a typy nahrávok - reklama, dabing, obchodné videá a prezentácie, komentáre,...
Je otvorený dlhodobým spoluprácam.
Cena 6 Eur je za minútu nahrávky.
Prosím o kontaktovanie správou pred zadaním objednávky.
:no_upscale():quality(90)/3c/34/d43c34e15a6f3d895440662f2e63aff6dd646972.jpg)
Anglický dabing, nahrávka, komentár, načítanie textu rodeným američanom z USA

Profesionální český voice-over pro vaše video
Potřebujete pro vaše video, firemní prezentaci nebo reklamní spot voice over v českém jazyce od profesionálního speakra? Jsme tu pro vás. Nabízíme vám více než 20 let zkušeností z prostředí mluveného slova.
V rámci uvedené částky získáte až 30 sekund mluveného slova.
Součástí každí zakázky je:
- úvodní konzultace pro pochopení účelu a atmosféry vašeho videa,
- pomoc s případnými korekturami textu,
- samotná studiová nahrávka a
- případný mix dodaného hudebního podkladu.
Výsledný mix ihned odesíláme ve zvoleném formátu (wav, mp3, avi) zákazníkovi k náhledu. Případné úpravy následně zapracujeme do finální verze.
Za každým sdělením je příběh. Pomůžeme vám odvyprávět ten váš.
