Ruské Preklady

Klikni na profilový obrázok inzerátu a spustí sa video.  ↑

Sme tím prekladateľov, ktorý prekladá texty zo všetkých oblastí vo viac než 50 jazykových kombináciách.

Mimo tento portál sme preložili desaťtisíce strán pre viac ako 500 spokojných zákazníkov.

Charakteristika našich služieb:

Urobím kvalitný preklad zo slovenčiny do ruštiny a naopak. Ľubovoľné texty a terminológia (nájdem správne zhody výrazov v jazykoch). Som rodená hovorca ruského jazyka, na vysokej úrovni ovládam slovenský jazyk.

Pri spolupráci so mnou získate:

S výsledkom budete spokojní :)

Rád Vám preložím určený text do slovenského jazyka.

S ruským jazykom som v každodennom kontakte, študoval som ruštinu aj priamo v Rusku a mám certifikát ovládania jazyka Теркаи 3 Ministerstva vzdelávania a vedy Ruskej Federácie. Aktuálne pracujem full-time vo sfére prekladateľstva. 

Teším sa na spoluprácu.  

Ahojte:) Som absolventkou Ekonomickej univerzity v Bratislave, odbor Marketingový a obchodný manažment. Keďže som nositeľkou jazyku (pochádzam z Ukrajiny, ale ruština je môj druhy materský jazyk), budete mať záruku toho, že preklad do ruštiny bude čo najpresnejší z hľadiska gramatickej úpravy a naozaj autentický:) Avšak čo sa týka slovenského jazyka - tak isto sa o to nemusíte báť, používam ho v svojom každodennom živote a slovenčinu ovládam na úrovní C1. Preložím texty hocijakého charakteru - buď odborné, alebo neformálne a iné. 

Profesionálny,rýchly a hlavne spoľahlivý preklad textu v oblasti ruského jazyka.Preložím texty akejkoľvek zložitosti. Ovládam ruský jazyk ako materinský, nakoľko pochádzam z Ukrajiny a ruštinu som študovala 10 rokov. Nemám problém s textom z akejkoľvek oblasti. Cena 10€ / normostrana 

Preložím rýchlo a kvalitne bežné texty, korešpondenciu, návody, informačné materiály, audio a video materiály, webové stránky zo slovenského,ruského alebo ukrajinského jazyka. Cena je za 1 NS textu.

Doučím Ruský jazyk ale aj Slovenský. Doučovanie prebieha online. Cena za doučovanie je 5 eur/ hodina. 

Spravím preklad textu z ruštiny do slovenčiny, a naopak
 - cena je 3 € za stranu 1xA4
 - prijmem odborné aj neodborné texty
 - preklad doručím najneskôr do 4dní
 - kladiem dôraz na kvalitu a spokojnosť kupujúceho. Cena je 3eurá za jednu stranu. Cena sa nemení je pevná! 

Urobím preklad z Ruštiny do: Angličtiny, Slovenčiny a Češtiny, a z uvedených jazykov do Ruštiny. Cena (6.00eur) sa počíta za dve normostrany (1600 znakov) 

Potrebujete preložiť nejaký text z Ruštiny do Slovenčiny alebo opačne? 

Cena 50€ je uvedená za 1 normostranu vo formáte Word.

Pomôžem vám s riešením rôznych školských zadaní z ruského jazyka. 

Ruský jazyk som študovala 6 rokov z toho rok som bola v Rusku. Skúsenosti teda mám a rada nimi pomôžem:) Cena je za 1xA4.

Preložím vám text z ruského jazyka do slovenského. Ruštine sa venujem už niekoľko rokov, je to moja záľuba.

Cena je 3€ za jednu normostranu. (Cca 250slov, alebo 1800 znakov)

Termín dodania závisí od zložitosti textu a samozrejme od rozsahu. Jednoduché, krátke texty preložím aj v priebehu dvoch dní. 

Preložím texty z ruského jazyka. Rada sa pustím aj do voľného prekladu textov z ruštiny tak, aby boli pochopiteľné a pútavejšie pre slovenského čitateľa.

Cena 5 eur je za  Normostranu textu (1800 znakov vrátane medzier).

Preklad textov rôznych tematík a náročností od nositeľa jazyka. Prečo práve ja:

1) text prekladá nositeľ jazyka s jazykovým vzdelaním a dlhoročnou praxou;

2) preklad textu sa v prípade potreby konzultuje s odborníkom pôsobiacim v oblasti tematiky textu;

3) pred odovzdaním prekladu zdrojový text a preklad číta nositeľ slovenského jazyka, aby sa odstránili prípadné nezrovnalosti v obsahu zdrojového textu a prekladu.    

Spravím preklady textov z ruštiny a ukrajinčiny do slovenčiny a naopak. Kvalitné a rýchle neúradné preklady na akukoľvek temu. Cena za jednu normostranu je 5 eur.