Preklad textu do polštiny
Prehľad
Ponúkam kvalitné preklady v kombináciách SK–PL, PL–SK. Preložím články, e-maily, webové texty, prezentácie, popisy aj e-booky s dôrazom na presnosť a prirodzenú štylistiku. Preklad do 300 slov + základná úprava.
Prečo si vybrať mňa: Váš text preložím tak, aby pôsobil prirodzene a čitateľ ani nespoznal, že nejde o originál.
Čo dostanete: Rýchle dodanie, profesionálne spracovanie a ochotnú komunikáciu. ????✅
Inštrukcie
Napíšte mi za ponuku a určite sa dohodneme ✅ dodacia lehota sa líši od požadovaného množstva textu na preklad.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?O predajcovi
Ahoj :) Som Viktória a mám vyštudovaný II. vysokoškolský stupeň. 2,5 roka som pracovala s webmi a spolupracovala som s firmou, ktorá je špička na Slovensku, kde som nadobudla bohaté skúsenosti ako: správca webu, e-shopu, tvorca seo a v neposlednom rade email marketing. Úspešne som absolvovala 7 týždňový kurz a získala tak certifikát overenej virtuálnej asistentky. Niečo málo zo života: Vo svojom živote som pracovala v rôznych spoločnostiach ako asistentka, administratívna pracovníčka, referentka na zákazníckom servise. Momentálne som ale v prvom rade mamou a pracujem ako Virtuálna asistentka. Pomáham podnikateľom s činnosťami na ktoré nemajú čas, energiu alebo skúsenosti. Sústreďujem sa najmä na správu eshopov, tvorbu, aktualizácie a rôzne činnosti s tým spojené. Pracujem najmä s WordPress no rovnako aj iné platformy ako Shopted. Kľudne Vám ale pomôžem aj v iných oblastiach, či ide o administratívu, emaily, grafiku tvorba loga, pozvánok, vizitiek, oznámení, sociálne siete, marketing, zákaznícky servis, osobná asistencia a iné. Môžem povedať, že som zodpovedná, samostatná, dbám na detail, vždy sa snažím dodržať termín a hlavne pohotovo odpovedám. No za každých okolností sa snažím mať priateľský prístup so svojimi zákazníkmi :)
Inzeráty od Viktoria.VA
:no_upscale():quality(90)/cb/ec/a9cbec8c69f69cad181dfab5afd5ac53188d8b0d.jpg)
Marketing sociálnych sietí
:no_upscale():quality(90)/b8/a7/01b8a78fe9bcf4079c23111354328f35a65ee3e7.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Marketing sociálnych sietí
:no_upscale():quality(90)/de/47/43de4798bb38bf218985fa4b2cbc58f0ca8cadcf.jpg)
Pomôžem Vám ušetriť VÁš čas a peniaze
Volám sa Viktória a mám vyštudovaný II. vysokoškolský stupeň Mgr.
Pracujem ako Virtuálna asistentka. Pomáham podnikateľom s činnosťami na ktoré nemajú čas, energiu alebo skúsenosti. Poskytujem služby:
Cena je za 1 hodinu práce
Pomôžem Vám ušetriť VÁš čas a peniaze
:no_upscale():quality(90)/e7/27/5fe727119ad1eff100b283b0eb4a7c717820698e.jpg)
Email marketing ktorý zarába
Potrebujete newslettery, ktoré ľudia otvoria a reálne prinesú predaje? Postarám sa o celý email marketing – od textu až po finálny email.
Čo získate:
- predajné aj obsahové newslettery
- pútavé predmety pre vyšší open rate
- texty, ktoré vedú k prekliku a nákupu
- prehľadnú štruktúru a moderný dizajn
- optimalizáciu pre lepšie výsledky
Mám skúsenosti s e-shopmi aj obsahovými projektmi. Newslettery som tvorila denne, viem čo funguje, kedy posielať emaily a ako zvýšiť open rate aj prekliky pomocou A/B testovania.
Cena:
10 € / hodina
1 newsletter zvyčajne 2–4 hodiny (do 40 €). Pri dlhodobej spolupráci hodinová sadzba.
Email marketing ktorý zarába
:no_upscale():quality(90)/7a/cb/b97acb8af4c2561cc4856cdded478710d19ef9f8.jpg)
Správa webu alebo e-shopu
Správa webu/eshopu, pridávanie produktov a tvorba popisov, tvorba obsahu a grafiky...
Stanovená cena je 10€/hodinu práce
Teda ak by ste potrebovali venovať správe webu napr. 3hodiny týždenne, vychádza to na 30€ za týždeň, 120€ za mesiac.
Správa webu alebo e-shopu
:no_upscale():quality(90)/52/33/f752337aa9652b6fd8ec6cb1196b1f7fc593aa9e.jpg)
Prepíšem audio video pdf ručne písaný text
Ponúkam Vám prepis video/audio súborov, pdf, ručne písané texty do wordu (prípadne na Vašu žiadosť do iného formátu) v slovenskom, alebo anglickom jazyku. Uvedená cena 3€ je za každých 5min nahrávky, pri PDF a iných textových formátoch sú 3€/formát A4
príklad: 30min nahrávka = prepis 18€
1 A4 ručne písaného textu = prepis 3€
Dodatkové služby sú :
úprava textu, oprava textu, úprava celkovej grafiky, vytvorenie obsahu, dodanie do 24h.
Na termíne dodania sa vždy vieme dohodnúť, závisí od množstva prepísaného textu.
Pred objednaním ma, prosím, kontaktujte a vždy sa vieme dohodnúť aj na ponuke na mieru.
Prepíšem audio video pdf ručne písaný text
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/84/15/058415f2e9aeffbadd6cebe1a64537f232aa69cd.jpg)
Ja spravím preklad z alebo do poľštiny 1 normostrana
Ja spravím preklad z alebo do poľštiny 1 normostrana
:no_upscale():quality(90)/4d/e7/604de775fc16555798168094ffc89ce07820e898.jpg)
Ja spravím preklad z poľštiny do slovenčiny
Cena je za jednu normostranu (1800 znakov; 30 riadkov).
Dodanie závisí od počtu strán a náročnosti daného textu.
Ja spravím preklad z poľštiny do slovenčiny
:no_upscale():quality(90)/90/b2/8990b2166837187c9390c856c2654b9296d2a5f1.jpg)
Preklady PL-SK a SK-PL
Preklady PL-SK a SK-PL
:no_upscale():quality(90)/c4/17/84c417c45db07e6df904e160f6270fdf8efa6809.jpg)
Preklady - Poľština
Poľština je moja rodná reč.
Bývam v Bratislave, vďaka čomu mám stály kontakt so živým jazykom a slovenskou kulturou.
Preklady - Poľština
:no_upscale():quality(90)/e4/60/fee46038a09e6d03c6dc2d0b153bc6f50042af78.jpg)
Preklad z SK do PL aj z PL do SK s Poliakom a Slovenkou
Vyhotovenie obvykle 24-48 hodín, samozrejme v závislosti od veľkosti a náročnosti textu. :-)
Preklad z SK do PL aj z PL do SK s Poliakom a Slovenkou
:no_upscale():quality(90)/5e/35/f45e357c74b56eb23f89f471c444c1d1f6ca6c49.jpg)
Profesionálne preklady do poľštiny
Je to určite jeden z mojich koníčkov a preto Váš preklad vyhotovím podľa dohodnutého termínu, s najvyššou pozornosťou a osobitým prístupom.
Váš text si určite zaslúži záruku kvality.
Som diplomovaná prekladateľka do poľštiny a češtiny. Po skončení magisterského štúdia v odbore slovenčina so špecializáciou prekladateľstvo na Jagelonskej univerzite v Krakove som sa presťahovala do Bratislavy, kde som bývala 7 rokov. Poľština je môj materinský jazyk.
Ponúkam aj profesionálnu podporu pre slovenské spoločností na poľskom trhu: kompletnú obsluhu zákaznického servisu (telefónna linka, chat, maily, Facebook), správu sociálnych sietí, preklady, marketingové poradenstvo na základe znalosti poľského trhu, tlmočnícke služby, dohadovanie obchodných stretnutí, pomoc vo vybavovaní úradných veci.
Pozrite si aj ostatné moje inzeráty.
Teším sa na spoluprácu.