Ja spravím jazykovú kontrolu a úpravu prekladu

Pomôžem vám s prípravou, úpravou alebo kontrolou prezentácie podľa vašich potrieb. Vytvorím prehľadné a vizuálne atraktívne slidy v PowerPointe alebo Canve, ktoré zaujmú a zároveň pôsobia profesionálne.
Skontrolujem aj gramatiku, štylistiku a logickú štruktúru prezentácie či zadania.
Ku každej objednávke pristupujem individuálne, podľa požiadaviek a cieľa prezentácie – či už ide o školský projekt, firemné stretnutie alebo odborné podklady.

Cena: 13 € za úpravu alebo tvorbu prezentácie (do 10 slidov)

Preložím pre vás text z angličtiny alebo češtiny do slovenčiny a naopak – presne, rýchlo a s dôrazom na prirodzený jazykový prejav.
Zaručujem jazykovú správnosť, zachovanie významu a vhodný štýl podľa typu textu.

Preklady poskytujem pre rôzne účely:
webové stránky, články, popisy produktov
e-maily, pracovné texty, dokumenty

seminárne a školské práce
marketingové materiály a prezentácie

Text upravím tak, aby pôsobil prirodzene a bol pripravený na okamžité použitie.

Cena: 13 € – v cene je zahrnutý preklad textu do rozsahu 3 normostrán (cca 5400 znakov vrátane medzier) z angličtiny alebo češtiny do slovenčiny (alebo naopak).

Chceš sa po čase pozrieť späť a pripomenúť si, kto si dnes, čo prežívaš a po čom túžiš?
Napíšem pre teba osobný list tvojmu budúcemu ja, v ktorom zhrniem tvoje myšlienky, sny, ciele a posolstvo, ktoré si chceš uchovať.

Na základe tvojich odpovedí vytvorím autentický, motivačný a úprimný text, ktorý ti v budúcnosti pomôže spomenúť si, kam si smeroval/a a čo bolo pre teba dôležité.

List môžeš použiť:
✉️ ako osobný motivačný text do budúcnosti
???? ako súčasť denníka alebo plánovača
???? ako originálny darček pre seba alebo blízkeho

Cena: 8 € – v cene je zahrnuté napísanie personalizovaného listu tvojmu budúcemu ja (1 normostrana, cca 1800 znakov vrátane medzier).

Máš pocit, že nestíhaš, alebo nevieš, kde začať so svojimi povinnosťami?
Pomôžem ti lepšie si zorganizovať deň alebo celý týždeň, aby si mal/a jasný prehľad o úlohách, prioritách a voľnom čase.

Na základe tvojich informácií ti pripravím prehľadný denný alebo týždenný plán so stručnými odporúčaniami, ako efektívne rozdeliť čas medzi prácu, štúdium a oddych.
Plán bude prispôsobený tvojim cieľom, rytmu dňa a osobným preferenciám.

Získáš:
✅ prehľadný plán podľa tvojich potrieb
✅ tipy na efektívne plánovanie a time management
✅ jednoduché odporúčania pre udržanie rovnováhy medzi povinnosťami a oddychom

Cena: 6 € – v cene je zahrnuté poradenstvo a návrh osobného denného alebo týždenného plánu pre 1 osobu.

Prepíšem a upravím vašu seminárnu, bakalársku alebo záverečnú prácu podľa požiadaviek školy alebo zadaných smerníc.
Zameriam sa na gramatickú správnosť, štylistiku, formátovanie textu, jednotný vzhľad citácií a úpravu nadpisov či odsekov.
Vaša práca tak bude pôsobiť profesionálne, prehľadne a bez chýb.

Pomôžem vám s:
???? prepisom textov z rôznych formátov
✍️ úpravou a čistením textu (pravopis, gramatika, štylistika)
???? formátovaním podľa smerníc školy (riadkovanie, odsadenie, číslovanie strán, obsah)
???? kontrolou jednotnosti názvov, kapitol a odkazov

Cena: 13 € – v cene je zahrnutý prepis a úprava textu do rozsahu 5 normostrán (cca 9000 znakov vrátane medzier) podľa pokynov školy alebo zadania.

Pomôžem vám zorganizovať e-maily, tabuľky a kalendáre tak, aby ste mali vo všetkom poriadok a prehľad. Urobím triedenie e-mailov, označenie dôležitých správ, úpravu alebo vytvorenie tabuliek a nastavenie prehľadného kalendára.
Pracujem precízne, efektívne a s dôrazom na detail. Ku každej zákazke pristupujem individuálne podľa potrieb klienta.
Ak nestíhate administratívu a potrebujete spoľahlivú pomoc, rada vám ju zabezpečím.

Cena: 12 € za 1 hodinu práce