Preklady a texty

Mám mnohoročné skúsenosti s Prestahopom. Za mňa jedno z najlepších e-shopových riešení, ktoré je priamo určené pre EÚ trh. Základ Prestashopu je úplne zadarmo, ale jeho lokalizácia (preklad) do SK nie je dokonalá a väčšina dodatočných grafických šablón a modulov nie sú preložené do SK jazyka. Keď chcete mať e-shop (obchod) na úrovni, tak kvalitný preklad je nevyhnutný. Viem, kde sa čo nachádza, spravím Vám preklad rýchlo a kvalitne.

Ak budete mať o služby záujem, tak ma prosím najskôr kontaktujte. Uvedená cena je cena práce za 1 hodinu prekladu. Spravím Vám individuálnu ponuku podľa rozsahu prác. 

Mám mnohoročné skúsenosti s Prestahopom. Za mňa jedno z najlepších e-shopových riešení, ktoré je priamo určené pre EÚ trh. Základ Prestashopu je úplne zadarmo, ale jeho lokalizácia (preklad) do CZ nie je dokonalá a väčšina dodatočných grafických šablón a veľa modulov nie sú preložené do CZ. Keď chcete mať e-shop na úrovni, tak kvalitný preklad je nevyhnutný. Viem, kde sa čo nachádza, spravím Vám preklad rýchlo a kvalitne.

Ak budete mať o službu záujem, tak ma prosím najskôr kontaktujte. Uvedená cena je cena práce za 1 hodinu prekladu. Spravím Vám individuálnu ponuku podľa rozsahu prác. 

Článok na akúkoľvek tému, rýchlo, spoľahlivo. Mám za sebou písanie článkov pre internetový portál, školský časopis, reklamné texty.

Ponúkam PROFESIONÁLNE PREKLADY textov z angličtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do angličtiny za super ceny!

ČO PREKLADÁM:
• Preklad emailov EN-SK/SK-EN
• Preklad CV a motivačných listov
• Preklad dokumentov a formulárov
• Preklad pre sociálne siete
• Preklad webstránok
• Preklad textov všetkého druhu
 

PREČO SI VYBRAŤ PRÁVE MŇA:
• Rýchly preklad do 24 hodín
• 100% gramatická správnosť
• Bezchybný slovenský aj anglický pravopis
• Aktívna komunikácia
• Možnosť úprav
• Najlepší pomer cena/kvalita
• Overený prekladateľ
 

V CENE DOSTANETE:
• Preklad do 24 hodín
• Gramaticky správny text
• Prirodzený preklad
• Možnosť úprav

Ponúkam PROFESIONÁLNE PREKLADY textov zo španielčiny do slovenčiny a zo slovenčiny do španielčiny za super ceny!

ČO PREKLADÁM:
• Preklad emailov ES-SK/SK-ES
• Preklad CV a motivačných listov
• Preklad dokumentov a formulárov
• Preklad pre sociálne siete
• Preklad webstránok
• Preklad textov všetkého druhu

PREČO SI VYBRAŤ PRÁVE MŇA:
• Rýchly preklad do 24 hodín
• 100% gramatická správnosť
• Bezchybný slovenský aj španielsky pravopis
• Aktívna komunikácia
• Možnosť úprav
• Najlepší pomer cena/kvalita
• Overený prekladateľ

V CENE DOSTANETE:
• Preklad do 24 hodín
• Gramaticky správny text
• Prirodzený preklad
• Možnosť úprav

Ponúkam PROFESIONÁLNE PREKLADY textov z ukrajinčiny do slovenčiny a zo slovenčiny do ukrajinčiny za super ceny!

ČO PREKLADÁM:
• Preklad emailov UA-SK/SK-UA
• Preklad CV a motivačných listov
• Preklad dokumentov a formulárov
• Preklad pre sociálne siete
• Preklad webstránok
• Preklad textov všetkého druhu

PREČO SI VYBRAŤ PRÁVE MŇA:
• Rýchly preklad do 24 hodín
• 100% gramatická správnosť
• Bezchybný slovenský aj ukrajinský pravopis
• Aktívna komunikácia
• Možnosť úprav
• Najlepší pomer cena/kvalita
• Overený prekladateľ

V CENE DOSTANETE:
• Preklad do 24 hodín
• Gramaticky správny text
• Prirodzený preklad
• Možnosť úprav

Ponúkam PROFESIONÁLNE PREKLADY textov z taliančiny do slovenčiny a zo slovenčiny do taliančiny za super ceny!

ČO PREKLADÁM:
• Preklad emailov IT-SK/SK-IT
• Preklad CV a motivačných listov
• Preklad dokumentov a formulárov
• Preklad pre sociálne siete
• Preklad webstránok
• Preklad textov všetkého druhu

PREČO SI VYBRAŤ PRÁVE MŇA:
• Rýchly preklad do 24 hodín
• 100% gramatická správnosť
• Bezchybný slovenský aj taliansky pravopis
• Aktívna komunikácia
• Možnosť úprav
• Najlepší pomer cena/kvalita
• Overený prekladateľ

V CENE DOSTANETE:
• Preklad do 24 hodín
• Gramaticky správny text
• Prirodzený preklad
• Možnosť úprav

Ponúkam PROFESIONÁLNE PREKLADY textov z francúzštiny do slovenčiny a zo slovenčiny do francúzštiny za super ceny!

ČO PREKLADÁM:
• Preklad emailov FR-SK/SK-FR
• Preklad CV a motivačných listov
• Preklad dokumentov a formulárov
• Preklad pre sociálne siete
• Preklad webstránok
• Preklad textov všetkého druhu

PREČO SI VYBRAŤ PRÁVE MŇA:
• Rýchly preklad do 24 hodín
• 100% gramatická správnosť
• Bezchybný slovenský aj francúzsky pravopis
• Aktívna komunikácia
• Možnosť úprav
• Najlepší pomer cena/kvalita
• Overený prekladateľ

V CENE DOSTANETE:
• Preklad do 24 hodín
• Gramaticky správny text
• Prirodzený preklad
• Možnosť úprav

Ak nemáte chuť alebo čas písať si poznámky, prípadne výcucy, rada vám s tým pomôžem podľa vašich predstáv.

Vypracujem Vám prehľadné poznámky z:

Ponúkam profesionálny preklad textov z angličtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do angličtiny.
Som poctivý , dám si záležať na tom, aby text nebol len doslovne preložený, ale aby dával aj zmysel, ladil a čítal sa dobre.

Prekladám:
✅ blogy, články, e-maily
✅ popisy pre e-shopy
✅ webstránky, texty na sociálne siete
✅ osobné a motivačné texty

???? Rýchle dodanie (bežne do 2 dní)
???? Možnosť aj korektúry, úpravy štýlu alebo prepisu z ručne písaného textu
???? Po dohode ti text prispôsobím podľa štýlu, ktorý potrebuješ

Čo získate, ak si ma vyberiete?

• Originálny a kvalitný obsah

Napíšem pútavý článok na akúkoľvek tému, ktorý bude ideálny pre Váš web, blog alebo magazín.

• Zodpovedný prístup

Hoci s profesionálnym písaním článkov ešte len začínam, som dôsledná.

• Text na mieru

Prispôsobím štýl písania charakteru Vášho webu a potrebám Vašej cieľovej skupiny.

• SEO optimalizácia

Text optimalizujem pre vyhľadávače, aby Vám pomohol zvýšiť viditeľnosť na internete.

• Flexibilita a otvorenosť

Som ochotná zapracovať Vaše pripomienky, upraviť text podľa Vašich predstáv a zabezpečiť Vašu úplnú spokojnosť.

• Rýchle dodanie

Článok Vám doručím do 3 pracovných dní.

Cena: len 10 € za 1 normostranu (NS)

Ponúkam prepis audio alebo video súboru do textovej formy MS WORD/PDF - podľa požiadavky.
Cena 1,5€ je uvedená za jednu normostranu.(1 800 znakov, vrátane medzier a interpunkcie.) V prípade veľmi veľkého množstva strán je dohoda na cene možná.
Prepísaný text dodám gramaticky a štylisticky správne. Všetko v kvalitnom a rýchlom prevedení.
Možná aj dlhodobá spolupráca. 

Pred vytvorením objednávky ma prosím kontaktujte, aby sme dohodli detaily a vedeli určiť finálnu cenu. 

Profesionálne články na blog – cestovanie, šport, zdravý životný štýl a viac
Hľadáš kvalitný obsah pre svoj blog alebo webstránku? Ponúkam písanie originálnych a pútavých článkov na témy ako:

Cena: 20 EUR / normostrana

Ponúkam kvalitné a rýchle preklady textov z/do angličtiny. Mám dlhoročné skúsenosti s odbornými aj bežnými textami, zabezpečujem gramatickú aj štylistickú korektnosť. Cena 3€ je za normostranu, vypracovanie zvyčajne do 24h, maximálne 48h.

Ponúkam kvalitné a rýchle preklady textov z/do nemčiny. Mám dlhoročné skúsenosti s odbornými aj bežnými textami, zabezpečujem gramatickú aj štylistickú korektnosť. Cena 3€ je za normostranu, vypracovanie zvyčajne do 24h, maximálne 48h.

Ponúkam kvalitné a rýchle preklady textov z/do španielčiny. Mám dlhoročné skúsenosti s odbornými aj bežnými textami, zabezpečujem gramatickú aj štylistickú korektnosť. Cena 3€ je za normostranu, vypracovanie zvyčajne do 24h, maximálne 48h.

Nevieš, kde začať alebo nestíhaš termín? Rada ti pomôžem s vypracovaním semestrálnych, bakalárskych či diplomových prác. Každú prácu pripravujem individuálne podľa zadania, s dôrazom na logickú štruktúru, originalitu a jazykovú správnosť.

Mám vyštudovanú Ekonomickú univerzitu, takže sa špecializujem najmä na témy z oblasti ekonómie, manažmentu, marketingu a financií.

Cena od 7 € / A4 strana – v závislosti od náročnosti, požadovanej rýchlosti a rozsahu.

Termín dodania závisí od témy a dohody. Čím skôr mi napíšeš, tým lepšie.

Ponúkam odborné preklady právnych a úradných dokumentov z NJ do SJ a naopak. Špecializujem sa na zmluvy, rozsudky, rozhodnutia, podania a iné právne texty.

Právne upozornenie:
Poskytované služby  nepredstavujú výkon advokácie v zmysle zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii. Neposkytujem právne zastupovanie ani obhajobu pred súdmi alebo orgánmi verejnej moci. Poskytujem odbornú právnu podporu formou vysvetlenia právnych obsahov, analýzy právnych dokumentov, prekladov a mediácie. V prípade potreby právneho zastúpenia odporúčam kontaktovať advokáta zapísaného v zozname Slovenskej advokátskej komory.

Zároveň poskytujem právnu podporu v zrozumiteľnej forme – pomáham vysvetliť právne dokumenty a situácie tak, aby ste im skutočne rozumeli.

Ponúkam aj nestrannú podporu pri riešení konfliktov formou mediácie – ak potrebujete pomoc v osobných či pracovných sporoch a chcete sa dohodnúť bez súdu.