Profesionálne korektúry slovenských textov
Prehľad
Potrebujete mať istotu, že váš text je bezchybný, zrozumiteľný a pôsobí profesionálne? Rada vám s tým pomôžem.
Ponúkam komplexné jazykové korektúry všetkých typov slovenských textov – od kratších článkov, blogov či firemných materiálov až po rozsiahle akademické práce, ako sú bakalárske, diplomové či dizertačné práce.
Mám 9-ročnú prax v oblasti jazykových úprav a počas tejto doby som pomohla desiatkam klientov zlepšiť kvalitu ich textov. Pri práci sa zameriavam na:
celkové zjednotenie a profesionalitu prejavu
Ku každému textu pristupujem individuálne a dbám na zachovanie jeho významu aj štýlu.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať – rada vám pripravím cenovú ponuku podľa rozsahu a náročnosti textu.
Cena za korektúru 1 normostrany textu sú 3 Eurá.
Inštrukcie
Pošlite mi prosím predmetný text na korektúru a preferovaný termín dodania. Následne sa dohodneme na podrobnostiach.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?O predajcovi
Profesionálne a kvalitné preklady a korektúry na faktúru. Vyštudovala som jazyky na Univerzite Komenského a prekladateľstvu sa venujem profesionálne už osem rokov. Počas štúdia som absolvovala viaceré študijné pobyty v zahraničí a disponujem tiež medzinárodne uznávaným jazykovým certifikátom ESOL Cambridge a Štátnymi jazykovými skúškami z nemeckého a slovinského jazyka na úrovni C1. Na prekladateľskú činnosť mám živnostenské oprávnenie - moje služby máte teda s faktúrou. Ponúkam kvalitné služby, profesionálny prístup, dodržanie dohodnutých termínov, ústretovosť, diskrétnosť a zachovanie obchodného tajomstva. Neváhajte ma v prípade záujmu kontaktovať, odpovedám obratom. Teším sa na spoluprácu! :)
Inzeráty od Profipreklady
:no_upscale():quality(90)/0e/15/db0e152e7df0560806d403d72b4117606954aae0.jpg)
Preklad Vašej webstránky - kvalitne a profesionálne - angličtina
Profesionálna prekladateľka (so živnostenským oprávnením na prekladateľské služby) ukončeným vysokoškolským jazykovým vzdelaním a ESOL Cambridge certifikátom Vám kvalitne a profesionálne preloží Vašu webovú stránku z/do anglického jazyka.
Kvalita prekladu webovej stránky alebo Vášho e-shopu je veľmi dôležitá. Nesprávne preložený slogan, ponuka, či popis na Vašej webovej stránke nielenže nemusia v cudzom jazyku znieť tak lákavo, ale môžu dokonca odrádzať potenciálnych záujemcov, či zákazníkov.
Ponúkam Vám preklady, ktoré sú vyhotovené s ohľadom na cieľovú skupiny návštevníkov, na kultúru daného cieľového jazyka, preklady gramaticky a štylisticky správne a so správnou terminológiou.
Neváhajte sa na mňa obrátiť. Rada pre Vás preklad vyhotovím. Kontaktovať ma môžete kedykoľvek. Profesionalita a rýchla odozva sú samozrejmosťou.
Teším sa na spoluprácu.
Cena za preklad jednej normostrany je 9,90 Eur.
:no_upscale():quality(90)/03/6b/1b036b9afdc748aae66128b64f71e9056d513690.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Preklad Vašej webstránky - kvalitne a profesionálne - angličtina
:no_upscale():quality(90)/e8/fd/f1e8fdf3e0ffc468b3ef028aad827af0f59964b1.jpg)
Profesionálny preklad zo/do slovinčiny
Absolvované vysokoškolské vzdelanie so zameraním na jazyky a prekladateľstvo, letný študijný pobyt v Ľubľane (Slovinsko), 3-ročná prekladateľská prax.
Na svoju prekľadateľskú činnosť mám živnostenské oprávnenie.
Referencie k mojej práci nájdete na mojom profile alebo pod inzerátom.
V prípade záujmu o vyhotovenie prekladu alebo akýchkoľvek otázok ma môžete kedykoľvek kontaktovať. Teším sa na spoluprácu!
Uvedená cena je za preklad 1 normostrany textu.
Profesionálny preklad zo/do slovinčiny
:no_upscale():quality(90)/d6/a2/a3d6a2b99da2d630496b96539a43620857ec5903.jpg)
Mesačný kurz anglického jazyka
Chceš sa zlepšiť v angličtine, mať lepšie výsledky v škole a cítiť sa istejšie pri písomkách aj v konverzácii?
Ponúkam cenovo zvýhodnený mesačný kurz anglického jazyka šitý na mieru pre žiakov základných a stredných škôl ale aj dospelých.
Ako kurz prebieha:
✅ Pomoc s gramatikou, slovnou zásobou a domácimi úlohami
✅ Príprava na testy, prijímačky a maturitu
✅ Rozhovory a praktické cvičenia, aby angličtina bola prirodzená a zábavná
Cena mesačného kurzu: 190 Eur.
Nečakaj na lepšie známky – prihlás sa ešte dnes a začni napredovať v angličtine!
Mesačný kurz anglického jazyka
:no_upscale():quality(90)/55/2a/24552a27cfd8fc6e9439f69309588af5c911e94f.jpg)
Profesionálny preklad z/do češtiny
Profesionálna prekladateľka s odborným vzdelaním, dlhoročnou praxou v obore a mnohými spokojnými zákazníkmi kvalitne preloží texty z/do českého jazyka.
Ponúkam kvalitu, profesionalitu, rýchlu odozvu a 100% záruku diskrétnosti a zachovania obchodného tajomstva.
Termín dodania závisí od celkového rozsahu. Po zaslaní textu sa na termíne vzájomne dohodneme.
Cena je 5 Eur/1 normostrana
Profesionálny preklad z/do češtiny
:no_upscale():quality(90)/4e/e5/534ee51aa97e0f52cd6ac6b2f6791a7ccfe9b263.jpg)
Intenzívny mesačný kurz anglického jazyka
Chceš sa v angličtine posunúť o úroveň vyššie v čo najkratšom čase?
Ponúkam intenzívny kurz anglického jazyka, vhodný pre žiakov ZŠ, SŠ aj dospelých, ktorí potrebujú angličtinu do školy, práce alebo na cestovanie.
Čo ťa čaká:
✅ Rýchle zlepšenie slovnej zásoby a plynulej komunikácie
✅ Efektívna príprava na skúšky alebo maturitu
✅ Praktické tipy, ako sa učiť angličtinu rýchlejšie a ľahšie
Cena intenzívneho kurzu: 290 Eur.
Intenzívny mesačný kurz anglického jazyka
:no_upscale():quality(90)/e8/e1/a4e8e1b10cf685b6fe24a2194bc19ad2b480dcfc.jpg)
Vyhotovím odborné preklady z/do angličtiny
Vyhotovím odborné preklady so špecifickou terminológiou z/do angličtiny z oblastí ako napríklad právo, medicína, či technika.
Mám 8 rokov prekladateľskej praxe, vzdelanie v obore a zaručujem presnosť a prirodzenosť prekladu.
Cena je 10 Eur/normostrana, v prípade prekladu textov väčšieho rozsahu (nad 20 normostrán) možná individuálna dohoda na cene.
Napíšte mi správu. Teším sa na spoluprácu.
Vyhotovím odborné preklady z/do angličtiny
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/64/f4/3c64f41e92102361564482653ef306f942aa84b5.jpg)
Ja spravím prepíšem akékoľvek texty na PC, 1 NS
Ja spravím prepíšem akékoľvek texty na PC, 1 NS
:no_upscale():quality(90)/14/9f/be149f4e7acf141623453959ae6130dd6f6ec840.jpg)
Ja spravím korektúru preloženého textu z akéhokoľvek jazyka do slovenčiny, 1 NS
Ja spravím korektúru preloženého textu z akéhokoľvek jazyka do slovenčiny, 1 NS
:no_upscale():quality(90)/8e/16/3a8e1698bf4caff5799044e56fe615b17fdfa61c.jpg)
Ja spravím úpravy textového súboru
Ja spravím úpravy textového súboru
:no_upscale():quality(90)/59/4c/a8594c9e9e19c915bfaa5ad7efd9e465c301f62d.jpg)
Ja spravím Korektúru vašej webovej stránky, blogu 1NS
Ja spravím Korektúru vašej webovej stránky, blogu 1NS
:no_upscale():quality(90)/62/ae/9162ae09dd4beb7eb1410532c2a241817f1134a4.jpg)
Vyladím váš text po gramatickej a štylistickej stránke
Vyladím váš text po gramatickej a štylistickej stránke
:no_upscale():quality(90)/e9/2b/96e92bd940e33a49e50a2462dfa3208d453144c9.jpg)
Ja spravím korektúru textu