Rumunský jazyk
17 kvalitných inzerátov:no_upscale():quality(90)/69/bb/3169bb19c0652eeb7a9634066c787ee63e37e49e.jpg)
Ja spravím preklad do rumunčiny
Slovenčina a rumunčina sú moje materinské jazyky. Mám bohaté skúsenosti s prekladom katalógov, web stránok, zmlúv atď.
Cena je za 1 NS - 7E
:no_upscale():quality(90)/af/2b/92af2bc3f1071cd9b85d59b08d50c7ac3e1a6bca.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Ja spravím preklad do rumunčiny
:no_upscale():quality(90)/78/48/1178481c017bd90cba31cff9f78dd9c9c9ce5275.jpg)
Preložím z/do rumunského jazyka
Čas dodania závisí od dĺžky prekladaného textu.
8 € za normostranu (1800 znakov)
:no_upscale():quality(90)/80/da/9980dacc3029279ac79260807a5b62fe3346307b.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Preložím z/do rumunského jazyka
Ja spravím preklad do rumunčiny
Slovenčina a rumunčina sú moje materinské jazyky. Mám bohaté skúsenosti s prekladom katalógov, web stránok, zmlúv atď.
Cena za 1 NS - 7E Pri väčšom množstve stran a dlhodobej spolupráce je cena dohodou.
Ja spravím preklad do rumunčiny
:no_upscale():quality(90)/fb/2e/87fb2e47151271929f7660f8f1032d931430840e.jpg)
Ja spravím preklady korektúry komunikáciu s influencermi v rumunčine
Ponúkam prekladateľské a korektorské služby zo slovenčiny do rumunčiny. Cena za odpracovanu NS je 12,5 eur.
:no_upscale():quality(90)/c5/4b/64c54b6d527bc389eed23c5c03a64bd862c57618.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Ja spravím preklady korektúry komunikáciu s influencermi v rumunčine
:no_upscale():quality(90)/07/eb/2c07eb5196558aa349d92f10f42b08e78c65752c.jpg)
Preklad z/do rumunského jazyka
Rumunčina je môj druhý materinský jazyk, ktorým som vyrastala a komunikujem ním každý deň. Prekladaniu z/do rumunčiny sa venujem už dlhé roky. Preložím rôzne texty, zmluvy, články, eseje, slohové práce, knihy, manuály, korešpondenciu a iné. Cena je za normostranu.
Preklad z/do rumunského jazyka
:no_upscale():quality(90)/3a/fb/773afb00197875128b7fe4c1e49950902c5cfca8.jpg)
Ja spravím zákaznícky servis v rumunčine, korektúry preložených textov
Ponúkam svoje služby v rumunčine. Služby sú: korektúry textov, preklady zo slovenčiny do rumunčiny a komunikácia s klientmi na 4 hodiny denne od 19.07.2023 - 31.07.2023. Skúsenosť 5 rokov v tejto oblasti.
Ja spravím zákaznícky servis v rumunčine, korektúry preložených textov
Ja spravím preklad do rumunčiny
Slovenčina a rumunčina sú moje materinské jazyky. Mám bohaté skúsenosti s prekladom katalógov, web stránok, zmlúv atď.
Cena je za 1 NS - 7E
Ja spravím preklad do rumunčiny
:no_upscale():quality(90)/71/e2/8a71e2149cf4c2925e1adfe60d34f72cb70654cc.jpg)
Ja spravím preklady a korektury do rumunskeho jazyka
Ponúkam prekladateľské a korektorské služby zo slovenčiny do rumunčiny. Cena je 12,5 eur/NS.
Ja spravím preklady a korektury do rumunskeho jazyka
:no_upscale():quality(90)/7d/1c/307d1cb99ba93d4edf3dbdb0f2408c9b81b3d037.jpg)
Vypracovávanie prekladov z a do rumunčiny/angličtiny /slovenčiny
:no_upscale():quality(90)/2d/62/9f2d62e21a9cc195fa495f8f441490e529b1e5e5.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Vypracovávanie prekladov z a do rumunčiny/angličtiny /slovenčiny
:no_upscale():quality(90)/f8/d2/d9f8d2ee0e35b8590012ccb1904229ae12a8ffdd.jpg)
Preklad do/z rumunského jazyka
Preložím zo slovenčiny/češtiny do rumunského jazka a opačne. Zaručujem presnosť a správnosť prekladov skúsenosť z prekladmi viac než 3 roky.
Cena:
Do 72 hodín = 6,50€ normostrana
Do 48 hodín = 8€ normostrana
Do 24 hodín = 10€ normostrana
PS: Ak sa jedná o väčší preklad dodanie a cena da sa dohodnúť :)
:no_upscale():quality(90)/30/3c/ef303c4aec6ec736d70fe8a9d4cca18bf3258e11.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Preklad do/z rumunského jazyka
:no_upscale():quality(90)/e6/93/88e693962fa361a6f4a7c343bea474c3b832e33c.jpg)
Preklad do Rumunčiny a kontrola rumunských textov Rumunkou
Preklad textov do Rumunčiny, odkontrolované rodenou Rumunkou žijúcou v Rumunsku.
Translating texts to Romanian, proofreading by Romanian native speaker.
:no_upscale():quality(90)/ae/bc/e5aebc7cc9cbbea3b557a047a1d363cc58f172f0.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Preklad do Rumunčiny a kontrola rumunských textov Rumunkou
Ja spravím preklad do rumunčiny
Slovenčina a rumunčina sú moje materinské jazyky. Mám bohaté skúsenosti s prekladom katalógov, web stránok, zmlúv atď.
Cena za 1 NS - 7E Pri väčšom množstve stran a dlhodobej spolupráce je cena dohodou.
Ja spravím preklad do rumunčiny
:no_upscale():quality(90)/68/ab/f468abf9215eeac3b42bb9253244a2a4fc96388e.jpg)
Preklad do rumunčiny
S bohatými skúsenosťami, cez 10 rokov, v oblasti prekladov ponúkam vysoko kvalitné prekladateľské služby z a do rumunčiny.
Odborne preklady:
- Zo slovenčiny do rumunčiny
- Z rumunčiny do slovenčiny
- Z češtiny do rumunčiny
Cena za jednu normostranu je 6,99 eur, s dôkladnou pozornosťou venovanou detailom a dodržiavaním stanovených termínov.
Cu o experiență de peste 10 ani în domeniul traducerilor, ofer servicii de traduceri de înaltă calitate din și în limba slovacă.
Traduceri profesionale:
- Din slovacă în română
- Din română în slovacă
- Din cehă în română
Prețul per pagină normată este de 6,99 euro, cu o atenție meticuloasă la detalii și respectarea termenelor de predare.
Preklad do rumunčiny
Ja spravím preklad do rumunčiny
Slovenčina a rumunčina sú moje materinské jazyky. Mám bohaté skúsenosti s prekladom katalógov, web stránok, zmlúv atď.
Cena za preklad 1 NS - 7EPri väčšom množstve stran a dlhodobej spolupráce je cena dohodou.
Ja spravím preklad do rumunčiny
Preklad do/z rumunského jazyka
Preložím zo slovenčiny/češtiny do rumunského jazka a opačne. Zaručujem presnosť a správnosť prekladov skúsenosť z prekladmi viac než 3 roky.
Cena:
Do 72 hodín = 6,50€ normostrana
Do 48 hodín = 8€ normostrana
Do 24 hodín = 10€ normostrana
PS: Ak sa jedná o väčší preklad dodanie a cena da sa dohodnúť :)
Preklad do/z rumunského jazyka
:no_upscale():quality(90)/0b/61/840b6139cf74c080d4f2cb0d6373b42764b8751d.jpg)
Preklad E-shopu do rumunského jazyka a zákaznícka podpora v rumunskom jazyku
Plánujete podnikať v Rumunsku?
Vyhotovím preklad Vášho E-shopu v rumunskom jazyku.
Taktiež Vám viem pomôcť aj s komunikáciou v rumunskom jazyku s Vašimi zákazníkmi (telefonická a emailová zákaznícka podpora).
Ponúkam aj nasledovné služby:
- Preklady výrobkov a produktov, marketingové preklady na Facebook a Instagram
- Opisovanie na emaily v rumunskom jazyku
- Telefonická zákaznícka podpora v rumunskom jazyku
- Zabezpečenie rumunského telefónneho čísla
- Administratívna činnosť Vášho rumunského E-shopu
Možnosť dlhodobej spolupráce.
:no_upscale():quality(90)/47/4a/22474a9f92d9c8fb6b22010c6e9c7396b8673b5c.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Preklad E-shopu do rumunského jazyka a zákaznícka podpora v rumunskom jazyku
:no_upscale():quality(90)/f5/86/82f586632024cc7d6272fcce4561c14e4b5e91bd.jpg)
Preklady rumunčina
Profesionálny preklad, lokalizácia a korektúra do/z rumunčiny (weby, eshopy, marketing) vrátane AI-generovaných textov. Stanovené podľa normostrany (1 800 znakov ≈ 250 slov). Cena: 7 € bez dph za normostrana, dodanie do 1–2 dní vrátane korektúry. Som rodený Rumun, žijúci v Oradei — prekladám tak, ako komunikuje domáci čitateľ.
:no_upscale():quality(90)/30/50/4a3050ef7d03b424657f9d4a856ab5f59f9a3e43.jpg "profilová ikona"){kind=small}
